1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:04,640 --> 00:00:07,307
(الموسيقى المشؤومة)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:27,801 --> 00:00:31,551
(تكثيف الموسيقى المشؤومة)

5
00:00:43,666 --> 00:00:46,833
(صرير ميكانيكي)

6
00:00:49,689 --> 00:00:52,606
(صافرة الكمبيوتر)

7
00:00:55,848 --> 00:01:00,431
(باحث يتحدث لغة أجنبية)

8
00:01:04,919 --> 00:01:09,919
(هسهسة البخار)
(صافرة الإنذار)

9
00:01:10,904 --> 00:01:14,404
(نقر عداد جيجر)

10
00:01:19,150 --> 00:01:21,817
(صافرة الإنذار)

11
00:01:33,777 --> 00:01:36,944
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

12
00:01:42,409 --> 00:01:45,796
(ماركوس يصرخ)
(مخلوق هدير)

13
00:01:45,846 --> 00:01:47,670
(تكثف الموسيقى المخيفة)

14
00:01:47,720 --> 00:01:50,144
(مخلوق ينفخ)

15
00:01:50,194 --> 00:01:52,011
(سقاط الدم)

16
00:01:52,061 --> 00:01:54,728
(موسيقى مكثفة)

17
00:01:55,570 --> 00:01:57,060
(موسيقى مشوقة)

18
00:01:57,110 --> 00:02:00,360
(صراخ الباحث)

19
00:02:05,912 --> 00:02:09,329
(موسيقى إيقاعية تنذر بالخطر)

20
00:02:29,896 --> 00:02:32,979
(موسيقى الإيقاع الحية)

21
00:02:54,380 --> 00:02:57,047
(الموسيقى المشؤومة)

22
00:03:05,062 --> 00:03:07,729
(هدير دبابة)

23
00:03:13,977 --> 00:03:15,870
(الناس يضحكون)

24
00:03:15,920 --> 00:03:17,068
[السائق] حسنًا، حسنًا، لقد اتصلت بي،

25
00:03:17,110 --> 00:03:19,544
لقد ضاعت، صحيح، فماذا أفعل؟

26
00:03:19,594 --> 00:03:20,487
[رجل] أنت تستمع.

27
00:03:20,537 --> 00:03:22,090
لا، أعني أن هذا كثير من العمل.

28
00:03:22,140 --> 00:03:23,628
أحاول معرفة أين هي.

29
00:03:23,670 --> 00:03:24,470
سأذهب يا "حبيبتي"

30
00:03:24,517 --> 00:03:26,425
"هل يمكنك رؤية معلم
أو إشارة طريق، أي شيء؟"

31
00:03:26,467 --> 00:03:28,750
أقول أنك أسأت فهم المشكلة.

32
00:03:28,800 --> 00:03:30,681
وكانت المشكلة أنها فقدت.

33
00:03:30,731 --> 00:03:31,757
و؟

34
00:03:31,807 --> 00:03:33,293
[السائق] وكنت أحاول الحصول عليها

35
00:03:33,335 --> 00:03:34,856
إلى حيث كانت ذاهبة.

36
00:03:34,906 --> 00:03:35,689
لا.

37
00:03:35,739 --> 00:03:36,530
[السائق] ماذا تقصد، لا؟

38
00:03:36,572 --> 00:03:37,788
ما كانت تحتاجه هو أن تستمع.

39
00:03:37,830 --> 00:03:40,908
- لا، ما تحتاجه
كان لإصلاح مشكلتها.

40
00:03:40,958 --> 00:03:42,048
لم تكن بحاجة إلى حل المشكلة،

41
00:03:42,090 --> 00:03:43,420
كانت بحاجة للحديث عن ذلك.

42
00:03:43,470 --> 00:03:44,920
لن يكون أسرع وأسهل

43
00:03:44,970 --> 00:03:46,503
إذا أنا فقط أصلحت المشكلة؟

44
00:03:47,543 --> 00:03:48,334
عليك التحلي بالصبر.

45
00:03:48,376 --> 00:03:49,540
أنا مريض سخيف!

46
00:03:49,590 --> 00:03:52,138
- أحبك يا صديقي، لكنك كذلك
ليس صبورًا تمامًا، حسنًا؟

47
00:03:52,188 --> 00:03:54,700
- حسنًا، أنا لست صبورًا،
لكنه سخيف مزعج!

48
00:03:54,750 --> 00:03:55,660
الاستماع للنساء؟

49
00:03:55,710 --> 00:03:57,310
[السائق] لا يا سيدات، نقطة كاملة.

50
00:03:58,470 --> 00:04:01,790
إذن، هذا هو سبب ذلك؟

51
00:04:01,840 --> 00:04:02,980
تسبب ماذا؟

52
00:04:03,030 --> 00:04:05,680
- منذ حوالي ثلاث ساعات، أنا
سألتك لماذا انفصلت.

53
00:04:05,730 --> 00:04:07,900
لقد بدأت تقول لي
قصته عن القيادة,

54
00:04:07,950 --> 00:04:09,490
وأنه كان عليه؟

55
00:04:09,540 --> 00:04:10,323
لا لا لا.

56
00:04:10,373 --> 00:04:11,658
سأخبرك ما كان عليه،
إنها عادات سيئة يا صديقي

57
00:04:11,700 --> 00:04:14,080
العادات السيئة تظهر نفسها
في دماغك واحصل على

58
00:04:14,130 --> 00:04:15,453
- عادات سيئة؟
- نعم.

59
00:04:17,550 --> 00:04:19,292
أوه، لا تبدأ بهذا.

60
00:04:19,342 --> 00:04:20,133
لقد فهمت وجهة نظري.

61
00:04:20,175 --> 00:04:21,640
لا، هذا ليس غير قانوني.

62
00:04:21,690 --> 00:04:22,990
الشرب والقيادة؟

63
00:04:23,040 --> 00:04:24,730
لقد تأخرنا عن موعد الحصول على المياه الدولية.

64
00:04:24,780 --> 00:04:26,161
هذا لا يعني أنك لن تقتلنا نحن الاثنين

65
00:04:26,203 --> 00:04:28,140
أوه، هذا انتحار يا رجل.

66
00:04:28,190 --> 00:04:30,160
إذا كنت تريد خدعة صفيق،

67
00:04:30,210 --> 00:04:31,800
كل ما عليك قوله هو "لوكا"

68
00:04:31,850 --> 00:04:33,707
"سوف أحترم كلماتك الحكيمة."

69
00:04:33,757 --> 00:04:35,980
"أريد الاشتراك بقناتك على اليوتيوب."

70
00:04:36,030 --> 00:04:37,335
أنا لا أقول ذلك.

71
00:04:37,385 --> 00:04:38,800
(لوكا يضحك)

72
00:04:38,850 --> 00:04:40,325
هل تعلم ما هي المشكلة معها

73
00:04:40,367 --> 00:04:42,520
إنها لا تعرف ماذا تريد.

74
00:04:42,570 --> 00:04:43,353
لذا؟

75
00:04:43,403 --> 00:04:45,630
آه، قالت أنني كنت أشرب الكثير.

76
00:04:45,680 --> 00:04:46,985
سعيد لأنك تعاملت مع هذا، يا صديقي.

77
00:04:47,027 --> 00:04:49,169
- [لوقا] أوه، لم أكن أشرب الخمر
والقيادة إلى المنزل.

78
00:04:49,219 --> 00:04:50,002
[سيباستيان] لا؟

79
00:04:50,052 --> 00:04:51,372
لا، لقد كنت في الواقع مراعيًا جدًا.

80
00:04:51,414 --> 00:04:52,398
[سيباستيان] هل أنت متأكد، أليس كذلك؟

81
00:04:52,440 --> 00:04:53,963
كانت تقودني إلى الحانة.

82
00:04:54,013 --> 00:04:55,327
انها سكب الشراب؟

83
00:04:55,377 --> 00:04:58,540
- لا، لم تستطع في
الوقت، وكانت حاملا.

84
00:04:58,590 --> 00:05:00,370
انتظر، لقد أوصلتك إلى الحانة

85
00:05:00,420 --> 00:05:01,841
وشاهدتك تشرب عندما لم تستطع ذلك.

86
00:05:01,883 --> 00:05:03,820
حتى لا أشرب وأقود.

87
00:05:03,870 --> 00:05:05,110
أوه، يا لها من سيدة محظوظة.

88
00:05:05,160 --> 00:05:07,188
لا أستطيع أن أصدق أنها مشيت
بعيدًا عن كل ما كان عليك تقديمه.

89
00:05:07,230 --> 00:05:08,598
- يا صديقي، اسمح لي أن أقول
لك ما علي أن أقدمه

90
00:05:08,640 --> 00:05:10,190
تناسق.

91
00:05:10,240 --> 00:05:12,340
ثابت مثل النجم الشمالي.

92
00:05:12,390 --> 00:05:14,320
أنا نفس الرجل هي
التقت في يوم زواجها

93
00:05:14,370 --> 00:05:15,258
إلى يوم طلاقها مني.

94
00:05:15,300 --> 00:05:16,930
أنا لا أشك في ذلك.

95
00:05:16,980 --> 00:05:18,528
- انظر يا صديقي، أنت تعرف ماذا
المشكلة معهم هي؟

96
00:05:18,570 --> 00:05:19,577
إنهم لا يعرفون ماذا يريدون.

97
00:05:19,619 --> 00:05:20,523
هذا هو كل النساء بشكل عام.

98
00:05:20,565 --> 00:05:22,510
لا، أرى أنك قد فهمت كل شيء.

99
00:05:22,560 --> 00:05:24,070
مهلا، أنا أعرف ما أريد.

100
00:05:24,120 --> 00:05:26,140
ربما لا أحصل عليه أبداً،
ولكن كل ما أحب

101
00:05:26,190 --> 00:05:28,720
باهظ الثمن، وغير قانوني،
أو لا يتم الرد على الرسائل النصية.

102
00:05:28,770 --> 00:05:30,315
- يا رجل، عليك أن تفعل
محادثة TED حول هذه الأشياء.

103
00:05:30,357 --> 00:05:32,980
- أقول لك كن
الحذر من النساء الجميلات.

104
00:05:33,030 --> 00:05:34,807
نعم، لؤلؤة أخرى من الحكمة.

105
00:05:34,857 --> 00:05:37,060
- أنا أقول لك، لا يحدث ذلك
مهما كانت ساخنة،

106
00:05:37,110 --> 00:05:40,318
10 من 10، شخص ما،
في مكان ما سئمت من القرف لها.

107
00:05:40,368 --> 00:05:42,430
حقيقة.

108
00:05:42,480 --> 00:05:43,558
يقول بول أنك سرقت كلبها.

109
00:05:43,600 --> 00:05:45,414
أنا لم أسرق هذا الكلب.

110
00:05:45,464 --> 00:05:47,263
كان هذا الكلب كلبي الخاص.

111
00:05:47,313 --> 00:05:49,840
هذا الجرو كان لي منذ ذلك الحين
اليوم الذي كانت فيه جروًا صغيرًا.

112
00:05:49,890 --> 00:05:51,318
مهلا، مهلا، تصمد، تصمد، تصمد.

113
00:05:51,360 --> 00:05:53,133
توقف، توقف، توقف، توقف.

114
00:05:53,183 --> 00:05:54,016
ماذا؟

115
00:05:55,255 --> 00:05:57,922
(الموسيقى المشؤومة)

116
00:05:59,280 --> 00:06:01,133
ماذا تفعل؟

117
00:06:01,183 --> 00:06:03,130
- [سيباستيان] لا أفعل
أعلم أنها تبدو ضائعة.

118
00:06:03,180 --> 00:06:04,758
- من أجل اللعنة، لا تفعل ذلك
حاول حل المشكلة.

119
00:06:04,800 --> 00:06:05,680
[سيباستيان] اصمت.

120
00:06:08,370 --> 00:06:09,537
هيا إذن.

121
00:06:12,553 --> 00:06:15,470
(موسيقى تنذر بالخطر)

122
00:06:19,519 --> 00:06:20,352
ماري؟

123
00:06:21,263 --> 00:06:22,821
[لوقا] ماذا حدث؟

124
00:06:22,871 --> 00:06:24,748
[سيباستيان] ماري؟

125
00:06:24,798 --> 00:06:26,027
هل أنت بخير؟

126
00:06:26,077 --> 00:06:29,320
(الموسيقى المشؤومة)

127
00:06:29,370 --> 00:06:30,700
[لوقا] ماذا يحدث؟

128
00:06:30,750 --> 00:06:32,920
إنها مغطاة بالدم يا صديقي

129
00:06:32,970 --> 00:06:33,803
ماذا؟

130
00:06:35,601 --> 00:06:37,316
هيا، أنت قادم معي، هيا.

131
00:06:37,366 --> 00:06:39,449
مهلا، ماذا عن ماركوس؟

132
00:06:41,945 --> 00:06:43,278
هل أنت ماركوس؟

133
00:06:46,817 --> 00:06:49,484
(الموسيقى المشؤومة)

134
00:06:51,090 --> 00:06:52,590
سيكون عليك أن تذهب يا صديقي.

135
00:06:55,246 --> 00:06:56,029
حصلت على الراديو؟

136
00:06:56,079 --> 00:06:57,610
نعم لقد حصلت عليه.

137
00:06:57,660 --> 00:06:58,780
أين ماركوس؟

138
00:06:58,830 --> 00:06:59,613
هل هو مجروح؟

139
00:06:59,663 --> 00:07:00,738
[سيباستيان] صديقي، اذهب فحسب.

140
00:07:00,780 --> 00:07:01,571
- علينا أن ندخلها.
- تعال،

141
00:07:01,613 --> 00:07:03,303
هل يمكنك أن تقول لي شيئا؟

142
00:07:13,919 --> 00:07:15,396
القرف.

143
00:07:15,446 --> 00:07:16,279
ماركوس!

144
00:07:19,227 --> 00:07:21,977
(صوت الريح)

145
00:07:23,603 --> 00:07:26,353
(صرير المعدن)

146
00:07:28,566 --> 00:07:29,399
ماركوس.

147
00:07:32,422 --> 00:07:33,755
أيمكنك سماعي؟

148
00:07:35,697 --> 00:07:38,614
(موسيقى تنذر بالخطر)

149
00:07:45,430 --> 00:07:46,941
(توهج الأزيز)

150
00:07:46,991 --> 00:07:47,824
ماركوس؟

151
00:08:00,198 --> 00:08:02,865
(الموسيقى المشؤومة)

152
00:08:10,718 --> 00:08:13,301
(عواء الذئب)

153
00:08:16,759 --> 00:08:19,259
(موسيقى غريبة)

154
00:08:23,981 --> 00:08:25,064
المسيح عيسى.

155
00:08:26,601 --> 00:08:27,999
- (صافرة الراديو)
- [سيباستيان] لوك.

156
00:08:28,049 --> 00:08:29,216
لوك، ادخل.

157
00:08:35,307 --> 00:08:38,224
(موسيقى مزعجة)

158
00:08:44,781 --> 00:08:46,169
لوك، ماذا يحدث؟

159
00:08:46,219 --> 00:08:47,636
هل وجدته؟

160
00:08:50,394 --> 00:08:51,177
سيب!

161
00:08:51,227 --> 00:08:52,051
سيب!

162
00:08:52,101 --> 00:08:55,969
(تكثيف الموسيقى المشؤومة)

163
00:08:56,019 --> 00:08:58,602
(الرياح العواء)

164
00:09:07,505 --> 00:09:09,088
هنا، شرب هذا.

165
00:09:12,567 --> 00:09:14,701
اشربه، وسوف يبقيك دودة.

166
00:09:14,751 --> 00:09:15,584
لا؟

167
00:09:19,491 --> 00:09:23,158
(سيباستيان يتحدث الفرنسية)

168
00:09:29,380 --> 00:09:32,152
(تنهد سيباستيان)

169
00:09:32,202 --> 00:09:34,202
اللعنة، لغتي الفرنسية سيئة.

170
00:09:34,252 --> 00:09:35,732
لا عجب أنك لا تريد التحدث معي.

171
00:09:37,710 --> 00:09:38,973
الشيء الغبي هو

172
00:09:40,157 --> 00:09:41,277
أنا أتعلم بسببك.

173
00:09:42,983 --> 00:09:44,561
(قرقعة الباب)

174
00:09:44,611 --> 00:09:45,520
مهلا، فرينشي!

175
00:09:45,570 --> 00:09:46,458
هل الراديو يعمل؟

176
00:09:46,500 --> 00:09:47,628
ماذا حدث لماركوس بحق الجحيم؟

177
00:09:47,670 --> 00:09:48,461
[سيباستيان] إنه ليس هناك؟

178
00:09:48,503 --> 00:09:49,390
ليس كل منه، لا!

179
00:09:49,440 --> 00:09:50,500
دب؟

180
00:09:50,550 --> 00:09:53,597
ما رأيته لم يفعله أي حيوان، حسنًا؟

181
00:09:53,647 --> 00:09:55,300
فرينشي هنا يعرف شيئًا عن ذلك

182
00:09:55,350 --> 00:09:56,380
وهي لا تخبرنا.

183
00:09:56,430 --> 00:09:57,370
مهلا، انظر إلي!

184
00:09:57,420 --> 00:09:58,450
سهل.

185
00:09:58,500 --> 00:10:00,160
من الواضح أنها لا تزال في حالة صدمة.

186
00:10:00,210 --> 00:10:01,233
أعطها فترة راحة.

187
00:10:02,310 --> 00:10:04,860
- أنا في حالة صدمة سخيف،
إنها بحاجة لبدء الحديث!

188
00:10:07,741 --> 00:10:10,513
(ماري تتحدث الفرنسية)

189
00:10:10,563 --> 00:10:11,346
ماذا؟

190
00:10:11,396 --> 00:10:12,700
ماذا يعني ذالك؟

191
00:10:12,750 --> 00:10:14,290
تحولت.

192
00:10:14,340 --> 00:10:15,766
ما الذي تحول؟

193
00:10:15,816 --> 00:10:17,577
(سيباستيان يتحدث الفرنسية)

194
00:10:17,627 --> 00:10:18,678
الشيء الوحيد الذي تحول هناك

195
00:10:18,720 --> 00:10:20,800
هو ماركوس من حي إلى ميت!

196
00:10:20,850 --> 00:10:23,489
الفرنسي هنا يحتاج إلى ذلك
ابدأ بإخبارنا ماذا نفعل!

197
00:10:23,539 --> 00:10:26,750
(ماري تتحدث الفرنسية)

198
00:10:26,800 --> 00:10:28,120
(الموسيقى المشؤومة)

199
00:10:28,170 --> 00:10:29,620
ماذا، ماذا يعني ذلك؟

200
00:10:29,670 --> 00:10:31,687
فقالت: "يجب أن نذهب".

201
00:10:31,737 --> 00:10:32,528
ارحل، لماذا علينا أن نرحل؟

202
00:10:32,570 --> 00:10:35,142
لا تسأل لماذا، فقط اذهب!

203
00:10:35,192 --> 00:10:37,953
(تكثيف الموسيقى المشؤومة)

204
00:10:38,003 --> 00:10:41,494
يا للقرف.

205
00:10:41,544 --> 00:10:44,377
(هدير المحرك)

206
00:10:55,328 --> 00:10:57,995
(هدير دبابة)

207
00:11:01,270 --> 00:11:04,720
قاعدة إيكو فايف، هذه باثفايندر ثلاثة.

208
00:11:04,770 --> 00:11:06,550
نحن بروتوكول الضوء الأزرق.

209
00:11:06,600 --> 00:11:08,977
ناجٍ واحد، قتيل واحد.

210
00:11:09,027 --> 00:11:11,161
الوقت المتوقع للوصول، سبع صفر دقيقة.

211
00:11:11,211 --> 00:11:13,878
(صافرة الراديو)

212
00:11:14,890 --> 00:11:15,723
استلمت هذا.

213
00:11:17,925 --> 00:11:20,913
أوه، نظام التدفئة اللعين معطل مرة أخرى.

214
00:11:22,860 --> 00:11:24,490
هل انت بخير؟

215
00:11:24,540 --> 00:11:25,803
أحتاج بول.

216
00:11:26,880 --> 00:11:27,880
- لماذا؟
- البروتوكول الأزرق،

217
00:11:27,930 --> 00:11:29,290
إبلاغ قائد القاعدة.

218
00:11:29,340 --> 00:11:30,490
أين الجحيم هو بول؟

219
00:11:31,950 --> 00:11:33,873
المقصف، إذا سألتني.

220
00:11:41,430 --> 00:11:45,263
(طلقات نارية في لعبة فيديو)

221
00:11:47,120 --> 00:11:47,903
القرف.

222
00:11:47,953 --> 00:11:49,393
[وليام] مهلا، هل رأيت بول؟

223
00:11:49,440 --> 00:11:50,273
الزنجبيل بول؟

224
00:11:51,210 --> 00:11:53,320
- نعم، روبرت، نحن فقط
لديك بول واحد يعمل هنا.

225
00:11:53,370 --> 00:11:55,990
اللعنة، أعلم، أنا فقط أتحقق.

226
00:11:56,040 --> 00:11:57,483
فأين هو؟

227
00:11:57,533 --> 00:11:58,930
[روبرت] هنا يا رجل.

228
00:11:58,980 --> 00:11:59,813
أين؟

229
00:12:00,920 --> 00:12:03,250
- على تلك الطاولة يا رجل،
هو دائما يجلس هناك.

230
00:12:03,300 --> 00:12:05,500
إنه واحد من هؤلاء، أنت
أعرف، نفس المقعد يا شباب.

231
00:12:06,600 --> 00:12:09,333
روبرت، لا يوجد أحد هنا، يا رجل.

232
00:12:10,980 --> 00:12:12,310
لم أقل الآن.

233
00:12:12,360 --> 00:12:14,450
لقد سألت إذا كنت قد رأيته، الكلبة.

234
00:12:14,500 --> 00:12:15,613
اللعنة.

235
00:12:15,663 --> 00:12:16,919
اللعنة.

236
00:12:16,969 --> 00:12:18,350
أنا أبلغك عن هذا!

237
00:12:18,400 --> 00:12:20,500
أوه، إذا حصلت على الموارد البشرية على الهاتف،

238
00:12:20,550 --> 00:12:22,704
سأبدأ بالغناء.

239
00:12:22,754 --> 00:12:23,644
(طلقات نارية في لعبة فيديو تزدهر)

240
00:12:23,686 --> 00:12:24,783
(رجل لعبة فيديو يصرخ)

241
00:12:24,833 --> 00:12:27,245
قريبا كما مؤخرتي السوداء
حصلت على شيء ليقوله.

242
00:12:27,295 --> 00:12:30,295
(طنين الآلات)

243
00:12:40,863 --> 00:12:43,696
(طنين المحيطة)

244
00:12:50,663 --> 00:12:52,996
[تيفاني] حسنًا، أخبرني مرة أخرى.

245
00:12:53,046 --> 00:12:54,570
[بول] أخبرك بماذا مرة أخرى؟

246
00:12:54,620 --> 00:12:56,653
[تيفاني] لا تلعب معي.

247
00:12:56,703 --> 00:12:57,676
[بول] لا، أبدًا.

248
00:12:57,726 --> 00:12:58,771
- مم-هم،

249
00:12:58,821 --> 00:12:59,654
تمام.

250
00:13:00,522 --> 00:13:01,939
ها هي القواعد.

251
00:13:02,787 --> 00:13:05,218
سأحتاج إلى ثابت
الاهتمام وسوف-

252
00:13:05,268 --> 00:13:06,353
سيد!

253
00:13:06,403 --> 00:13:07,186
سيد!

254
00:13:07,236 --> 00:13:08,867
سيدي، الحمد لله.

255
00:13:08,917 --> 00:13:09,820
سيدي، سيدي، أنا-

256
00:13:09,870 --> 00:13:12,160
- يمكنك الاتصال بي بول،
انت تعلم ذلك صحيح؟

257
00:13:12,210 --> 00:13:12,993
نعم سيدي.

258
00:13:13,043 --> 00:13:15,520
أعني، بول، كنت كذلك
أبحث عنك لأنه-

259
00:13:15,570 --> 00:13:16,403
كيف؟

260
00:13:17,970 --> 00:13:18,753
ماذا؟

261
00:13:18,803 --> 00:13:20,260
كيف تبحث عني؟

262
00:13:20,310 --> 00:13:22,420
حسناً، لقد كنت في المقصف

263
00:13:22,470 --> 00:13:24,258
ثم ذهبت إلى
غرفة الآلة ثم جئت-

264
00:13:24,300 --> 00:13:25,150
هذا يبدو ملحا.

265
00:13:25,200 --> 00:13:26,110
حسنًا، إنه كذلك، نعم.

266
00:13:26,160 --> 00:13:27,285
باثفايندر، لقد اتصلوا للتو.

267
00:13:27,327 --> 00:13:29,073
ويليام، استخدم المنبه.

268
00:13:29,910 --> 00:13:30,693
المنبه؟

269
00:13:30,743 --> 00:13:31,576
نعم.

270
00:13:32,580 --> 00:13:35,110
- ولكن البروتوكول الأساسي ل
المنبه هو استخدامه فقط-

271
00:13:35,160 --> 00:13:36,220
يا إلهي، انظر، أنا أعلم،

272
00:13:36,270 --> 00:13:39,190
لقد مررنا جميعا
امتحان التوجيه، حسنا؟

273
00:13:39,240 --> 00:13:42,143
نعم، لا، أعلم، أعلم أن لدي.

274
00:13:42,193 --> 00:13:42,976
أنا فقط...

275
00:13:43,026 --> 00:13:44,830
لم أكن أقول أنك لم تفعل ذلك.

276
00:13:44,880 --> 00:13:47,380
ما أقوله هو ذلك
النظرية والتطبيق العملي

277
00:13:47,430 --> 00:13:49,713
هما مختلفان جدا
الأشياء في بعض الأحيان، حسنا؟

278
00:13:51,540 --> 00:13:52,698
أنا فقط لا أريد كسر أي قواعد

279
00:13:52,740 --> 00:13:55,330
- وينتهي الأمر بالوقوع في المشاكل.
- فقط استخدم المنبه.

280
00:13:55,380 --> 00:13:56,290
لمدة ثلاث ثواني.

281
00:13:56,340 --> 00:13:58,660
سأفعل ذلك هنا وبعد ذلك سأفعل
تعال إلى غرفة القيادة.

282
00:13:58,710 --> 00:14:00,340
أعدك.

283
00:14:00,390 --> 00:14:02,410
- سيدي، بروتوكولات الإنذار الأساسي-

284
00:14:02,460 --> 00:14:04,203
هل كل ما أقول أنهم كذلك.

285
00:14:05,670 --> 00:14:07,090
نعم سيدي.

286
00:14:07,140 --> 00:14:08,763
أعني، بول.

287
00:14:09,870 --> 00:14:12,333
- قرع المنبه، سأفعل
سماع ذلك، وسوف يأتي.

288
00:14:13,980 --> 00:14:14,813
تمام.

289
00:14:16,740 --> 00:14:17,883
لدينا مشكلة.

290
00:14:18,990 --> 00:14:19,960
تابع.

291
00:14:20,010 --> 00:14:21,948
- باثفايندر ثلاثة اتصلت للتو
في بروتوكول الضوء الأزرق.

292
00:14:21,990 --> 00:14:23,568
- يسوع المسيح، لماذا
لا تقول شيئا؟

293
00:14:23,610 --> 00:14:25,278
- حسنا، كنت فقط
الاستماع، كنت تتحدث-

294
00:14:25,320 --> 00:14:26,208
كم كان عددهم هناك؟

295
00:14:26,250 --> 00:14:27,310
من كان هناك؟

296
00:14:27,360 --> 00:14:28,878
- لا أعلم، هم فقط
وقال أن هناك إصابة واحدة

297
00:14:28,920 --> 00:14:30,040
ووفاة واحدة.

298
00:14:30,090 --> 00:14:31,210
إلى أي مدى كانوا بعيدين؟

299
00:14:31,260 --> 00:14:32,260
70 دقيقة.

300
00:14:32,310 --> 00:14:33,378
حسنًا، أخبر الأستاذ.

301
00:14:33,420 --> 00:14:35,973
اطلب منه الاحماء
الخليج الطبي، حسنًا؟

302
00:14:37,980 --> 00:14:40,213
فهمتها.

303
00:14:40,263 --> 00:14:41,410
مرحبا، إلى أين أنت ذاهب؟

304
00:14:41,460 --> 00:14:42,610
[بول] احصل على الدم.

305
00:14:43,483 --> 00:14:46,650
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

306
00:14:48,627 --> 00:14:51,294
(هدير دبابة)

307
00:14:56,276 --> 00:14:57,686
[وليام] ما مدى سوء هذا؟

308
00:14:57,736 --> 00:15:00,940
- وهذا سوف يطرق
وصلة القمر الصناعي قليلا.

309
00:15:00,990 --> 00:15:03,190
معرفة ما إذا كان يمكنك رفع مستكشف المسار.

310
00:15:03,240 --> 00:15:04,073
نعم سيدي.

311
00:15:08,312 --> 00:15:10,810
(طنين الراديو)

312
00:15:10,860 --> 00:15:13,393
باثفايندر ثلاثة، هذا هو
صدى خمسة، هل تقرأني؟

313
00:15:13,443 --> 00:15:16,110
(طنين الراديو)

314
00:15:18,030 --> 00:15:19,390
استمر في المحاولة.

315
00:15:19,440 --> 00:15:21,700
- باثفايندر ثلاثة، آي
أكرر، هذا إيكو فايف.

316
00:15:21,750 --> 00:15:22,653
هل تقرأني؟

317
00:15:27,534 --> 00:15:28,591
(طنين الإنذار)

318
00:15:28,641 --> 00:15:31,391
(كلب يئن)

319
00:15:37,683 --> 00:15:40,143
(صافرة الإنذار)

320
00:15:40,193 --> 00:15:41,026
- اه اه.

321
00:15:42,330 --> 00:15:45,400
أعتقد أنه يمكنك الحصول على القمر الصناعي
رابط لـ Echo Nine up؟

322
00:15:45,450 --> 00:15:48,130
- ليس بثًا مباشرًا، ولكن إذا كنت
اريد التسجيل والارسال

323
00:15:48,180 --> 00:15:49,428
قد أكون قادرًا على تعزيز الإشارة

324
00:15:49,470 --> 00:15:50,890
من خلال التدخل.

325
00:15:50,940 --> 00:15:51,843
ابدأ التسجيل.

326
00:15:56,760 --> 00:15:58,000
صدى تسعة.

327
00:15:58,050 --> 00:15:59,800
مهلا، بوب، هذا بول.

328
00:15:59,850 --> 00:16:01,810
اسمع، لدينا مستكشف

329
00:16:01,860 --> 00:16:04,510
مع بروتوكول الضوء الأزرق الوارد

330
00:16:04,560 --> 00:16:07,360
مما يشير إلى إصابة واحدة ووفاة واحدة.

331
00:16:07,410 --> 00:16:09,580
أنا خفيف على الطبيب
وأنا على أمل أن لك

332
00:16:09,630 --> 00:16:13,473
يمكن أن ترسل لك قبل
تضرب العاصفة، ويخرج إيكو فايف.

333
00:16:15,524 --> 00:16:18,430
(صافرة الكمبيوتر)

334
00:16:18,480 --> 00:16:19,750
استخدم نظام تحديد المواقع هذا.

335
00:16:19,800 --> 00:16:22,250
أخبرني أين ذلك المستكشف
هو وإلى أي مدى.

336
00:16:24,840 --> 00:16:25,698
[وليام] خمس دقائق.

337
00:16:25,740 --> 00:16:27,070
إبقاء العين على تلك العاصفة.

338
00:16:27,120 --> 00:16:28,030
[ويليام] نعم يا سيدي.

339
00:16:28,080 --> 00:16:29,330
سأكون في خليج ميد.

340
00:16:32,542 --> 00:16:37,542
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)
(الرياح العواء)

341
00:16:43,785 --> 00:16:45,393
حسنًا يا أستاذ.

342
00:16:46,440 --> 00:16:48,123
دم جميل لك يا سيدي.

343
00:16:52,030 --> 00:16:52,813
نعم؟

344
00:16:52,863 --> 00:16:55,030
أنت تعرف أن هذا هو موطن قوتي، أليس كذلك؟

345
00:16:55,080 --> 00:16:56,890
ليس لدي أي درجة في الصدمة.

346
00:16:56,940 --> 00:16:59,946
حسنا، أنت أفضل ما لدينا.

347
00:16:59,996 --> 00:17:01,015
صحيح.

348
00:17:01,065 --> 00:17:03,648
(الرياح العواء)

349
00:17:08,019 --> 00:17:10,686
(الموسيقى المشؤومة)

350
00:17:22,878 --> 00:17:24,122
(موسيقى غريبة)

351
00:17:24,172 --> 00:17:24,955
(ماري تتذمر)

352
00:17:25,005 --> 00:17:25,788
ماري؟

353
00:17:25,838 --> 00:17:27,564
يا صديقي، انتظر!

354
00:17:27,614 --> 00:17:28,864
هل هي الاستيلاء؟

355
00:17:29,764 --> 00:17:30,690
[لوقا] ماذا نفعل، ماذا نفعل؟

356
00:17:30,732 --> 00:17:32,018
فقط اذهب واحصل على بعض المساعدة!

357
00:17:32,068 --> 00:17:33,596
ماري، ابقي معي!

358
00:17:33,646 --> 00:17:36,313
(موسيقى مكثفة)

359
00:17:38,348 --> 00:17:40,266
افتح الباب اللعين!

360
00:17:40,316 --> 00:17:41,798
أسرع - بسرعة!

361
00:17:41,848 --> 00:17:44,116
من أجل اللعنة، ويل، لقد اتصلنا به!

362
00:17:44,166 --> 00:17:44,957
[سيب] ماري، ابقي معي.

363
00:17:44,999 --> 00:17:46,362
- قلنا بروتوكول الخط الأزرق،
أنت تعرف ماذا يعني ذلك؟

364
00:17:46,404 --> 00:17:49,561
أنت وخز سخيف، ذلك
يعني افتح الباب اللعين

365
00:17:49,611 --> 00:17:51,258
لأن لدينا حالة طبية طارئة!

366
00:17:51,308 --> 00:17:52,091
تعال!

367
00:17:52,141 --> 00:17:54,044
- أنت سخيف تجنب لي
عندما أصل إلى هناك، ويل.

368
00:17:54,086 --> 00:17:55,847
أعني البقاء بعيدا عن طريقي سخيف!

369
00:17:55,897 --> 00:17:56,730
تعال.

370
00:17:57,731 --> 00:17:58,564
سيب!

371
00:17:59,550 --> 00:18:00,383
فهمتك.

372
00:18:02,623 --> 00:18:05,260
(موسيقى الإيقاع الحية)

373
00:18:05,310 --> 00:18:06,143
مهبل!

374
00:18:07,316 --> 00:18:08,769
واردة!

375
00:18:08,819 --> 00:18:10,402
القليل من المساعدة هنا!

376
00:18:13,680 --> 00:18:14,958
- [الأستاذ] كم من الوقت
هل حدث هذا؟

377
00:18:15,000 --> 00:18:15,783
دقيقة فقط.

378
00:18:15,833 --> 00:18:18,610
وكانت بخير، ليست بخير، لكنها في حالة صدمة.

379
00:18:18,660 --> 00:18:20,188
ثم انهارت في النفق.

380
00:18:20,238 --> 00:18:21,084
ماذا حدث لها؟

381
00:18:21,126 --> 00:18:22,072
ربما تعرضوا للهجوم.

382
00:18:22,114 --> 00:18:23,170
ماذا، ماذا، ماذا؟

383
00:18:23,220 --> 00:18:24,608
حيوان أو شيء من هذا.

384
00:18:24,658 --> 00:18:26,110
لم يفعل أي حيوان سخيف هذا.

385
00:18:26,160 --> 00:18:27,207
ماذا ايضا ممكن ان تكون؟

386
00:18:27,257 --> 00:18:28,990
لا أعرف ماذا كان الأمر أيضًا يا سيب!

387
00:18:29,040 --> 00:18:30,048
كل ما أستطيع أن أقول لك هو شيء

388
00:18:30,090 --> 00:18:32,170
أخذ رئيس فرينشي
رئيس سخيف نظيفة.

389
00:18:32,220 --> 00:18:33,100
انتظر ماذا؟

390
00:18:33,150 --> 00:18:34,870
لقد سمعتني، رئيسها مقطوع الرأس

391
00:18:34,920 --> 00:18:36,190
ملقاة في الثلج اللعين.

392
00:18:36,240 --> 00:18:37,960
لا أعرف ما هو نوع
من الحيوان يفعل ذلك

393
00:18:38,010 --> 00:18:39,640
وتركته هناك؟

394
00:18:39,690 --> 00:18:41,328
كما تعلمون، إذا كنت قد فعلت
أعادته إلينا

395
00:18:41,370 --> 00:18:43,840
كان من الممكن أن يساعدنا
معرفة ما يحدث!

396
00:18:43,890 --> 00:18:45,348
- أنا آسف جدًا يا أستاذ.
لا يبدو أن هناك

397
00:18:45,390 --> 00:18:46,548
الكثير يمكنني القيام به سخيف!

398
00:18:46,590 --> 00:18:48,187
كافٍ!

399
00:18:48,237 --> 00:18:49,248
إذا لم يكن لديك أي شيء آخر مفيد،

400
00:18:49,290 --> 00:18:50,620
فقط دع الأستاذ يعمل.

401
00:18:50,670 --> 00:18:51,598
- اسكت.
- ماري؟

402
00:18:51,648 --> 00:18:52,596
ماري؟

403
00:18:52,646 --> 00:18:54,040
ماري!

404
00:18:54,090 --> 00:18:54,970
هل هذا جيد؟

405
00:18:55,020 --> 00:18:57,070
ألا يجب أن نوقظها يا أستاذ؟

406
00:18:57,120 --> 00:18:59,680
- كما تعلمون، إذا كان الجسم أو
يحتاج الرأس إلى النوم،

407
00:18:59,730 --> 00:19:01,420
في بعض الأحيان هذا هو أفضل شيء للقيام به.

408
00:19:01,470 --> 00:19:05,080
كما تعلمون، الغيبوبة الذاتية
ليست دائما أمرا سيئا.

409
00:19:05,130 --> 00:19:06,160
غيبوبة؟

410
00:19:06,210 --> 00:19:08,830
- حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك
اثنان يذهبان للإحماء، أليس كذلك؟

411
00:19:08,880 --> 00:19:09,828
اخرج من شعر البروفيسور.

412
00:19:09,870 --> 00:19:11,710
اذهب للحصول على قضمة لتناول الطعام أو شيء من هذا.

413
00:19:11,760 --> 00:19:12,580
اللعنة على الطعام.

414
00:19:12,630 --> 00:19:14,110
أحتاج إلى مشروب سخيف.

415
00:19:14,160 --> 00:19:15,310
هذه الأرقام.

416
00:19:15,360 --> 00:19:16,840
أود أن أساعد.

417
00:19:16,890 --> 00:19:18,389
سيب، أنت عالم أحياء، أليس كذلك؟

418
00:19:18,439 --> 00:19:19,520
نعم هذا صحيح.

419
00:19:19,570 --> 00:19:22,216
[الأستاذ] بول، هل يمكنك الحصول على سيباستيان

420
00:19:22,266 --> 00:19:23,380
الملف الطبي لها؟

421
00:19:23,430 --> 00:19:24,558
- نعم، تراهن.
- وسوف يساعدني كثيرا.

422
00:19:24,600 --> 00:19:25,433
بالطبع.

423
00:19:26,460 --> 00:19:29,403
- أعطني يد للحصول على
هذا المعطف، هاه، سيب؟

424
00:19:30,421 --> 00:19:33,340
(الموسيقى المشؤومة)

425
00:19:33,390 --> 00:19:36,640
(الجو صاخب)

426
00:19:38,280 --> 00:19:39,958
- [وليام] دكتور سادلر،
مرحبًا بكم في إيكو سيفين،

427
00:19:40,000 --> 00:19:41,193
إنه لمن دواعي سروري أن يكون معك.

428
00:19:41,243 --> 00:19:43,720
- هل أنت القاعدة
القائد بول روبرتس؟

429
00:19:43,770 --> 00:19:46,030
لا، أنا ويليام، أنا ضابط الاتصالات.

430
00:19:46,080 --> 00:19:47,470
أين قائد قاعدتك؟

431
00:19:47,520 --> 00:19:49,068
إنه يقوم فقط بإصلاح نظام التدفئة الخاطئ

432
00:19:49,110 --> 00:19:51,640
لكنه طلب مني أن أقول "mi casa su casa".

433
00:19:51,690 --> 00:19:53,770
سأحتاج إلى خمس دقائق معه.

434
00:19:53,820 --> 00:19:55,750
بالطبع، سوف ينضم إلينا في الداخل.

435
00:19:55,800 --> 00:19:57,168
كما تعلمون، يجب أن أقول،
لقد كنت متفاجئا قليلا

436
00:19:57,210 --> 00:19:58,930
لتلقي مكالمة من مكتبك.

437
00:19:58,980 --> 00:20:01,750
أوامر الحفر العاجلة
ليست شائعة جدًا هنا.

438
00:20:01,800 --> 00:20:03,190
أيها السادة، أنا أفهم.

439
00:20:03,240 --> 00:20:05,440
لكن النفط لا ينتظر أحدا.

440
00:20:05,490 --> 00:20:07,480
ولدينا، كما تقول، تقدم ساخن.

441
00:20:07,530 --> 00:20:10,630
وأعتقد أن الشركة قالت
لك أن تمنحنا حق الوصول الكامل،

442
00:20:10,680 --> 00:20:13,030
لذلك نحن بحاجة للخروج من هناك.

443
00:20:13,080 --> 00:20:14,620
هل حصلت على إحداثيات النزول؟

444
00:20:14,670 --> 00:20:15,453
نعم بالتأكيد،

445
00:20:15,503 --> 00:20:16,818
ويتم اتخاذ كل الاستعدادات

446
00:20:16,860 --> 00:20:18,550
لتحصلوا على الناس هناك في أسرع وقت ممكن.

447
00:20:18,600 --> 00:20:19,630
هذا هو سيباستيان ويفر،

448
00:20:19,680 --> 00:20:21,670
الجيولوجي وعالم الأحياء لدينا في الموقع.

449
00:20:21,720 --> 00:20:23,568
هو الذي سيفعل
سوف يأخذك إلى هناك.

450
00:20:23,610 --> 00:20:25,188
لن يكون ذلك ضروريا.

451
00:20:25,238 --> 00:20:27,100
سنذهب وحدنا.

452
00:20:27,150 --> 00:20:28,578
إذن من سيتحقق من العينة؟

453
00:20:28,620 --> 00:20:30,040
سنقوم بشحنهم مرة أخرى إلى المختبر.

454
00:20:30,090 --> 00:20:32,080
- يمكنني القيام بذلك في الموقع،
سيكون أسرع بكثير.

455
00:20:32,130 --> 00:20:32,963
لا.

456
00:20:34,080 --> 00:20:35,308
تمام.

457
00:20:35,358 --> 00:20:36,432
بخير.

458
00:20:36,482 --> 00:20:37,630
تمام.

459
00:20:37,680 --> 00:20:39,100
فقط أحاول المساعدة يا دكتور.

460
00:20:39,150 --> 00:20:40,990
سوف تحتاج إلى نصاب، بالرغم من ذلك.

461
00:20:41,040 --> 00:20:42,370
- شكرا لك، ولكننا لا نحتاج-

462
00:20:42,420 --> 00:20:44,680
سيدي، أخشى أن هذه مسألة تتعلق بالسلامة

463
00:20:44,730 --> 00:20:46,390
وهذا ليس للنقاش.

464
00:20:46,440 --> 00:20:48,400
هناك ذئاب ودببة هناك

465
00:20:48,450 --> 00:20:51,910
وكل رجلين
يتطلب نصاب مسلح.

466
00:20:51,960 --> 00:20:53,530
هذا هو البروتوكول.

467
00:20:53,580 --> 00:20:56,260
- هذا الرجل كان يحب البروتوكول،
وخاصة القواعد،

468
00:20:56,310 --> 00:20:58,593
لذلك لن أعترض طريق ذلك.

469
00:21:00,938 --> 00:21:01,810
ثم بالطبع.

470
00:21:01,860 --> 00:21:02,643
عظيم.

471
00:21:02,693 --> 00:21:04,660
دعنا نصل يا رفاق
تم استجوابه والإحماء.

472
00:21:04,710 --> 00:21:05,890
من هذا الاتجاه من فضلك.

473
00:21:08,990 --> 00:21:09,773
أهلاً.

474
00:21:09,823 --> 00:21:10,606
سيباستيان.

475
00:21:10,656 --> 00:21:11,680
ماري.

476
00:21:11,730 --> 00:21:12,820
هل يمكنني أخذ هذا من أجلك؟

477
00:21:12,870 --> 00:21:14,320
إنها لا تتحدث الإنجليزية.

478
00:21:14,370 --> 00:21:16,150
-حسنا، أنا فقط آخذها-

479
00:21:16,200 --> 00:21:17,613
إنها لا تحتاج إلى أي مساعدة.

480
00:21:18,646 --> 00:21:19,991
تمام.

481
00:21:20,041 --> 00:21:21,374
(ماري تتحدث الفرنسية)

482
00:21:21,424 --> 00:21:22,477
تمام.

483
00:21:22,527 --> 00:21:23,360
رائع.

484
00:21:24,212 --> 00:21:26,795
(موسيقى حزينة)

485
00:21:28,560 --> 00:21:31,930
سيباستيان، هل يمكنك فك معطفها من فضلك؟

486
00:21:31,980 --> 00:21:33,910
سيباستيان، قف.

487
00:21:33,960 --> 00:21:34,743
خلع المعطف.

488
00:21:34,793 --> 00:21:37,303
- نعم بالطبع آسف.
- ولد جيد.

489
00:21:37,353 --> 00:21:39,070
هيا، فتاة صغيرة، والبقاء معنا.

490
00:21:39,120 --> 00:21:40,320
هيا، سوف تكون بخير.

491
00:21:42,330 --> 00:21:43,653
من هو الولد الطيب، هاه؟

492
00:21:45,570 --> 00:21:46,443
هل إفتقدتني؟

493
00:21:47,490 --> 00:21:48,967
هل اشتقت لأبي؟

494
00:21:49,017 --> 00:21:51,767
(كلب يئن)

495
00:21:53,400 --> 00:21:54,248
هاه؟

496
00:21:54,298 --> 00:21:55,081
(كلب يئن)

497
00:21:55,131 --> 00:21:55,914
أنا أسمعك.

498
00:21:55,964 --> 00:21:56,883
هل إفتقدتني؟

499
00:21:59,013 --> 00:22:00,393
أو هل فاتك هذا؟

500
00:22:03,870 --> 00:22:04,927
يا!

501
00:22:04,977 --> 00:22:06,842
من المفترض أن تقوم بتسجيل الخروج.
(كلب هدير)

502
00:22:06,892 --> 00:22:08,680
هل من الممكن أن تذهب وتضاجع نفسك من فضلك.

503
00:22:08,730 --> 00:22:09,798
ولم يتم استجوابك.

504
00:22:09,840 --> 00:22:10,990
يذهب

505
00:22:11,040 --> 00:22:11,920
اللعنة

506
00:22:11,970 --> 00:22:12,803
نفسك.

507
00:22:13,770 --> 00:22:15,340
والآن أنت تشرب أيضًا.

508
00:22:15,390 --> 00:22:16,570
حسنًا، أحتاج إلى الإبلاغ عن هذا.

509
00:22:16,620 --> 00:22:17,980
مهلا، بلا ديك،

510
00:22:18,030 --> 00:22:18,813
أتعلم؟

511
00:22:18,863 --> 00:22:20,170
بينما أنت هنا،

512
00:22:20,220 --> 00:22:22,780
في المرة القادمة التي أتصل فيها
بروتوكول الضوء الأزرق,

513
00:22:22,830 --> 00:22:25,060
قمت بفتح الباب الانفجار سخيف.

514
00:22:25,110 --> 00:22:26,703
- بروتوكول باب الانفجار كان دائمًا-

515
00:22:26,753 --> 00:22:31,510
- أنا لا أعطي الحمار الفئران
ما هو البروتوكول أو كان،

516
00:22:31,560 --> 00:22:34,240
أو ما هو مكتوب
في كتبك اللعينة!

517
00:22:34,290 --> 00:22:35,620
إذا مات فرينشي

518
00:22:35,670 --> 00:22:37,930
لأنها لم تحصل
للأستاذ في الوقت المناسب

519
00:22:37,980 --> 00:22:38,813
هذا عليك.

520
00:22:45,570 --> 00:22:46,403
اخرج.

521
00:22:52,800 --> 00:22:53,913
واحد أقل، أليس كذلك؟

522
00:22:55,825 --> 00:22:58,195
لماذا لا يستطيع الجميع أن يكونوا لطيفين مثلك؟

523
00:22:58,245 --> 00:22:59,775
عذرًا، من هو الولد الطيب؟

524
00:22:59,825 --> 00:23:02,408
(الرياح العواء)

525
00:23:09,360 --> 00:23:11,350
[روبرت] كيف حال ثنائي المفضل؟

526
00:23:11,400 --> 00:23:12,588
نحن خوخي، يا صديقي، كيف حالك؟

527
00:23:12,630 --> 00:23:15,040
- نعم، نعم، ما هو
الطقس مثل يا رجل؟

528
00:23:15,090 --> 00:23:16,390
أوه، الجو مشمس و 90.

529
00:23:16,440 --> 00:23:17,298
يجب عليك التحقق من ذلك.

530
00:23:17,340 --> 00:23:18,173
نعم؟

531
00:23:19,620 --> 00:23:21,820
من هي الفتاة الطيبة؟

532
00:23:21,870 --> 00:23:22,960
ولد.

533
00:23:23,010 --> 00:23:23,980
بوبي، إنه صبي.

534
00:23:24,030 --> 00:23:25,540
هيا، لقد مررنا بهذا.

535
00:23:25,590 --> 00:23:27,130
لديك مشاكل يا أخي

536
00:23:27,180 --> 00:23:28,330
لدي مشاكل؟

537
00:23:28,380 --> 00:23:29,163
نعم.

538
00:23:29,213 --> 00:23:30,276
وحصلت على بعض الأعشاب.

539
00:23:30,326 --> 00:23:31,109
اه انت فعلت؟

540
00:23:31,159 --> 00:23:33,293
ثم يمكننا أن نكون أصدقاء.

541
00:23:33,343 --> 00:23:36,310
- تمام.
(لوكا يضحك)

542
00:23:36,360 --> 00:23:37,610
جيل، ماذا يحدث؟

543
00:23:38,760 --> 00:23:39,593
مشكلة؟

544
00:23:41,280 --> 00:23:44,130
نعم، ماركوس سادلر مات.

545
00:23:45,660 --> 00:23:46,533
الرجل الفرنسي.

546
00:23:48,570 --> 00:23:49,960
صحيح.

547
00:23:50,010 --> 00:23:51,610
ماذا عن الفتاة؟

548
00:23:51,660 --> 00:23:53,543
لا نعلم بعد، إنها في الخليج الطبي.

549
00:23:55,140 --> 00:23:56,090
ما الذي قتلهم؟

550
00:23:58,081 --> 00:23:59,881
لا نعرف، نحاول معرفة ذلك.

551
00:24:00,871 --> 00:24:02,298
يجب أن نخبر العائلة شيئاً

552
00:24:02,340 --> 00:24:03,178
[لوقا] سنخبرهم أنه مات.

553
00:24:03,220 --> 00:24:04,796
حسنًا، هذا مفيد جدًا يا لوك.

554
00:24:04,846 --> 00:24:05,927
حسنا، هو.

555
00:24:05,977 --> 00:24:08,140
بصراحة، هذا على الأرجح
الجزء الرئيسي من المعلومات

556
00:24:08,190 --> 00:24:09,740
سوف يستوعبون الآن.

557
00:24:11,190 --> 00:24:12,023
سيباستيان؟

558
00:24:13,260 --> 00:24:15,610
- في الواقع لم أرى
الجسم ولكن، كما يقول لوقا،

559
00:24:15,660 --> 00:24:17,650
يقول إنه مقطوع الرأس.

560
00:24:17,700 --> 00:24:18,483
مقطوعة الرأس؟

561
00:24:18,533 --> 00:24:20,710
- انتظر، أنت لم ترى
الجسم، إلا أنه فعل؟

562
00:24:20,760 --> 00:24:23,320
- حسنًا، نعم، ولكن أعني،
أنا أصدقه، من الواضح.

563
00:24:23,370 --> 00:24:25,179
حسنًا، هل أنت متأكد أن هذا ما رأيته؟

564
00:24:25,229 --> 00:24:26,448
يعني كيف لك
حتى نعرف إذا كان ميتا؟

565
00:24:26,490 --> 00:24:27,738
بالكاد يعرف مؤخرته
من قدمه اليمنى.

566
00:24:27,780 --> 00:24:28,669
قل ذلك مجددا،

567
00:24:28,719 --> 00:24:29,510
- أنت وخز سخيف قليلا.
- هل لكما

568
00:24:29,552 --> 00:24:33,160
- تعرف عليه؟
- احفظه لكلبك.

569
00:24:33,210 --> 00:24:35,560
- حتى قبل أن أرى
الجسم، أستطيع أن أشم رائحته.

570
00:24:36,472 --> 00:24:38,380
لا يعني ذلك أنك تعرف كيف يبدو الأمر.

571
00:24:38,430 --> 00:24:40,150
لكن ما رأيته صدقني

572
00:24:40,200 --> 00:24:42,490
لن أنسى أبدًا ما رأيته.

573
00:24:42,540 --> 00:24:44,680
وكان رأسه نظيفا.

574
00:24:44,730 --> 00:24:46,750
وبالمناسبة، هذا الرأس
لم يتم العثور عليه في أي مكان.

575
00:24:46,800 --> 00:24:48,520
-يا إلهي، أي نوع من الحيوانات-

576
00:24:48,570 --> 00:24:49,353
لا أحد.

577
00:24:49,403 --> 00:24:50,568
لا يوجد حيوان يفعل ذلك

578
00:24:50,610 --> 00:24:52,178
- ما زلنا لا ينبغي أن نحكم
بها قدر الإمكان-

579
00:24:52,220 --> 00:24:54,030
لا يوجد حيوان يقطع رأسه.

580
00:24:54,080 --> 00:24:55,360
انها فقط لا تفعل ذلك.

581
00:24:55,410 --> 00:24:58,120
هناك الكثير من العظام في جمجمتك.

582
00:24:58,170 --> 00:25:00,850
إذا أراد أن يقتلك،
إذا أراد أن يتغذى عليك،

583
00:25:00,900 --> 00:25:02,770
يدخل من خلال معدتك.

584
00:25:02,820 --> 00:25:04,653
يصطاد كل اللحوم السهلة هناك.

585
00:25:06,930 --> 00:25:09,370
حسنًا، ربما تعطل المثقاب.

586
00:25:09,420 --> 00:25:11,890
- انظر، لماذا لا نفعل ذلك فقط
انتظر حتى يستيقظ فرينشي

587
00:25:11,940 --> 00:25:14,200
ومن ثم يمكنها الإجابة على جميع الأسئلة؟

588
00:25:14,250 --> 00:25:15,880
ربما فعلت ذلك.

589
00:25:15,930 --> 00:25:18,372
ما هي، 110، مبللة، هاه؟

590
00:25:18,422 --> 00:25:20,710
5'5 "أو ربما 5'6"، ربما؟

591
00:25:20,760 --> 00:25:22,720
نعم، من غير المحتمل أنها أخرجت رجلاً

592
00:25:22,770 --> 00:25:24,100
هذا ضعف حجمها.

593
00:25:24,150 --> 00:25:25,390
- مهلا، أنا فقط بصق الكرة،

594
00:25:25,440 --> 00:25:27,880
ولكن هناك الكثير من
الأدوات في موقع الحفر.

595
00:25:27,930 --> 00:25:30,340
ربما تسللت من خلفه و...

596
00:25:30,390 --> 00:25:31,750
لماذا هي تريد أن تفعل ذلك؟

597
00:25:31,800 --> 00:25:32,800
أنا لا أعرف، بول.

598
00:25:32,850 --> 00:25:35,150
البرد يفعل الأشياء
الناس، أنت تعرف ذلك.

599
00:25:36,990 --> 00:25:38,890
إنه كذلك، لا تبحث
في وجهي وكأنني مجنون.

600
00:25:38,940 --> 00:25:39,768
لقد حدث ذلك من قبل.

601
00:25:39,810 --> 00:25:41,050
[وليام] حسنًا.

602
00:25:41,100 --> 00:25:41,950
إذن ماذا نفعل؟

603
00:25:43,290 --> 00:25:44,170
نعم.

604
00:25:44,220 --> 00:25:46,220
الإبلاغ عن الوفاة كحادث في الوقت الراهن.

605
00:25:48,000 --> 00:25:49,570
يجب أن نحصل على الجثة لمزيد من التفاصيل.

606
00:25:49,620 --> 00:25:51,790
إذا كان الأستاذ يستطيع
اعطونا سبب الوفاة

607
00:25:51,840 --> 00:25:53,080
سوف يساعدنا مع ماري.

608
00:25:53,130 --> 00:25:55,510
- لماذا لا نفعل ذلك فقط
انتظر حتى تستيقظ؟

609
00:25:55,560 --> 00:25:56,393
سأذهب.

610
00:25:57,330 --> 00:25:59,770
- ألا يجب أن تبقي
مساعدة الاستاذ؟

611
00:25:59,820 --> 00:26:01,338
- لا، لا يوجد شيء
أي صلة بهذا الملف.

612
00:26:01,380 --> 00:26:03,280
إنها بصحة جيدة تمامًا.

613
00:26:03,330 --> 00:26:06,430
كل ما هو خطأ هو لأنه
عما حدث هناك.

614
00:26:06,480 --> 00:26:08,890
حسنا، ولكن هناك عاصفة قادمة.

615
00:26:08,940 --> 00:26:11,710
سنقوم بقفل كل شيء
الليلة حتى يمر.

616
00:26:11,760 --> 00:26:14,320
لا يمكن المخاطرة بخسارة أي شخص هناك.

617
00:26:14,370 --> 00:26:15,730
هل تخاطر بخسارة أي شخص هناك؟

618
00:26:15,780 --> 00:26:18,010
نحن عالقون هنا معها.

619
00:26:18,060 --> 00:26:19,450
هل تعلم ماذا يا لوك

620
00:26:19,500 --> 00:26:21,730
إما البطن حتى
حانة، توقف عن الديك الرومي البارد،

621
00:26:21,780 --> 00:26:23,508
أنا حقا لا أعطي
اللعنة، ولكن مهما كان الأمر،

622
00:26:23,550 --> 00:26:25,930
اختر الخيار الذي يغلق فمك.

623
00:26:25,980 --> 00:26:28,853
إذا كان الأمر على حاله، أفضل أن أذهب الآن.

624
00:26:28,903 --> 00:26:31,870
الوقت هو جوهر الأمر
وسوف يساعد ماري.

625
00:26:31,920 --> 00:26:33,790
خسارتك لن تفيد أحداً

626
00:26:33,840 --> 00:26:34,908
انظروا، مهما كان ما ستفعلونه يا رفاق،

627
00:26:34,950 --> 00:26:36,100
من الأفضل أن تفعل ذلك بسرعة.

628
00:26:36,150 --> 00:26:37,908
تلك العاصفة ستكون
هنا في أقل من ساعة.

629
00:26:37,950 --> 00:26:38,920
لقد سمعته.

630
00:26:38,970 --> 00:26:39,903
قفل كل شيء إلى أسفل.

631
00:26:42,550 --> 00:26:44,590
(موسيقى تنذر بالخطر)

632
00:26:44,640 --> 00:26:46,590
سأشرف على الأمور من هنا

633
00:26:49,695 --> 00:26:53,028
(صافرة مراقبة القلب)

634
00:26:57,894 --> 00:27:01,894
(ماري تتحدث الفرنسية بصوت ضعيف)

635
00:27:11,146 --> 00:27:13,646
(موسيقى غريبة)

636
00:27:24,780 --> 00:27:26,230
حسنًا، ما هي الكلمة؟

637
00:27:27,660 --> 00:27:28,443
أستاذ؟

638
00:27:28,493 --> 00:27:30,040
أوه، أوه، آسف.

639
00:27:30,090 --> 00:27:31,390
أخبار؟

640
00:27:31,440 --> 00:27:35,553
- إنها نصف واعية فقط
وتشغيل الحمى.

641
00:27:36,870 --> 00:27:37,703
انخفاض حرارة الجسم؟

642
00:27:39,095 --> 00:27:42,250
- حسنا، من شأنه أن حساب
لفقدان الذاكرة

643
00:27:42,300 --> 00:27:45,603
ويكون فاقد الوعي، ولكن ذلك
لا يأخذ في الاعتبار الحمى.

644
00:27:47,010 --> 00:27:47,980
ما الذي يسبب ذلك؟

645
00:27:48,030 --> 00:27:49,720
حسنا، عادة سوف تصاب بالحمى

646
00:27:49,770 --> 00:27:53,110
لأن الجسم يقاتل
نوع من العدوى.

647
00:27:53,160 --> 00:27:54,490
لقد أخذت بعض عينات الدم،

648
00:27:54,540 --> 00:27:56,091
لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت

649
00:27:56,141 --> 00:27:57,993
لتشغيلها من خلال الاختبارات.

650
00:27:58,843 --> 00:28:01,570
- عندما تستيقظ، نحن
فلدي العثور على بعض الإجابات.

651
00:28:01,620 --> 00:28:03,010
نعم متفق عليه.

652
00:28:03,060 --> 00:28:04,300
سيد،

653
00:28:04,350 --> 00:28:05,890
لقد حصلنا على رد من Echo Nine.

654
00:28:05,940 --> 00:28:06,993
أخبار جيدة، وآمل.

655
00:28:09,247 --> 00:28:11,740
[بوب] بول، يسعدني أن أسمع منك.

656
00:28:11,790 --> 00:28:14,320
آمل أن يصل هذا إليك، لكن الأخبار سيئة.

657
00:28:14,370 --> 00:28:17,320
تعرض مسعفنا لإصابة
انها لن تذهب إلى أي مكان.

658
00:28:17,370 --> 00:28:19,300
يمكنها العمل، لقد كسرت ساقها للتو،

659
00:28:19,350 --> 00:28:21,340
لذا فهي لا تستطيع السفر.

660
00:28:21,390 --> 00:28:23,980
إذا كنت تستطيع الوصول لي، فهي
يمكن علاج من يحتاج إليها.

661
00:28:24,030 --> 00:28:26,050
آسف يا رجل، أتمنى لو كان لدي أخبار أفضل.

662
00:28:26,100 --> 00:28:27,157
صدى سبعة خارج.

663
00:28:31,347 --> 00:28:32,860
انظر، لا بأس، حسنًا؟

664
00:28:32,910 --> 00:28:33,960
لا تقلق بشأن هذا

665
00:28:34,890 --> 00:28:38,560
يمكنني أن أقرأ عن هذا كما
تتطور أعراضها.

666
00:28:38,610 --> 00:28:41,560
العاصفة تصنع الشبكة
اتصال غير مكتمل قليلا.

667
00:28:43,230 --> 00:28:44,740
نعم حسنا،

668
00:28:44,790 --> 00:28:46,893
انظر، من الأفضل أن يبقى شخص ما معها.

669
00:28:47,730 --> 00:28:48,563
سوف أبقى.

670
00:28:49,500 --> 00:28:51,552
- أنا متأكد من أن سيباستيان لن يفعل ذلك
تمانع في أخذ بضع ساعات.

671
00:28:51,594 --> 00:28:55,270
- أوه لا، لا، لا، لقد فعلوا
كان يوما عصيبا بالفعل.

672
00:28:55,320 --> 00:28:56,103
سأكون بخير.

673
00:28:56,153 --> 00:28:58,300
- [الأستاذ] عندما تستيقظ
فوق، اتصل بي على الفور.

674
00:28:58,350 --> 00:29:02,890
سوف تصاب بالجفاف وسوف تفعل ذلك
لديك انخفاض كبير في نسبة السكر في الدم.

675
00:29:02,940 --> 00:29:03,723
حسنًا؟

676
00:29:03,773 --> 00:29:05,198
نسخ لك.

677
00:29:05,248 --> 00:29:08,581
(صافرة مراقبة القلب)

678
00:29:17,408 --> 00:29:20,491
(موسيقى البيانو الهادئة)

679
00:29:31,097 --> 00:29:34,347
(موسيقى البيانو ممتعة)

680
00:29:41,764 --> 00:29:44,847
(يستنشق سيباستيان)

681
00:29:56,910 --> 00:29:59,410
(موسيقى غريبة)

682
00:30:27,820 --> 00:30:28,653
اللعنة عليه.

683
00:30:30,938 --> 00:30:34,771
(تكثيف الموسيقى الدرامية)

684
00:30:36,259 --> 00:30:39,592
(صافرة مراقبة القلب)

685
00:30:46,791 --> 00:30:48,070
يا.

686
00:30:48,120 --> 00:30:48,953
أية تغييرات؟

687
00:30:49,800 --> 00:30:50,633
لا.

688
00:30:52,590 --> 00:30:53,736
يا.

689
00:30:53,786 --> 00:30:54,948
تعتقد أنك تستطيع
أراقبها لمدة دقيقة؟

690
00:30:54,990 --> 00:30:56,223
قد أحصل على بعض الطعام.

691
00:30:57,720 --> 00:30:58,510
نعم،

692
00:30:58,560 --> 00:30:59,393
بالتأكيد.

693
00:31:05,970 --> 00:31:07,943
- مهلا، ما رأيك
حدث هناك؟

694
00:31:09,870 --> 00:31:11,710
أعرف شيئا واحدا على وجه اليقين.

695
00:31:11,760 --> 00:31:13,240
انها لم تقتل أحدا.

696
00:31:13,290 --> 00:31:14,073
نعم.

697
00:31:14,123 --> 00:31:16,582
"لوك" أحمق، سأوافقك على ذلك،

698
00:31:16,632 --> 00:31:18,280
لكنه قد يكون على حق.

699
00:31:18,330 --> 00:31:19,870
لو أن كل هذا الدم الذي عليها لم يكن لها

700
00:31:19,920 --> 00:31:21,528
كانت قريبة على الأقل
يكفي لهذا العمل

701
00:31:21,570 --> 00:31:24,730
لنرى ما حدث حتى
إذا لم تكن هي السبب

702
00:31:24,780 --> 00:31:28,933
- من الواضح أن لوك سيفعل
أعتقد أنها فعلت ذلك، أليس كذلك؟

703
00:31:28,983 --> 00:31:30,773
أنت تعرف ما يعتقده عن النساء.

704
00:31:31,830 --> 00:31:32,663
عادلة بما فيه الكفاية.

705
00:31:33,750 --> 00:31:35,830
الرجل لن يطلق حتى على ألاسكا اسم الفتاة.

706
00:31:35,880 --> 00:31:36,993
نعم بالضبط.

707
00:31:37,830 --> 00:31:38,793
يعود في عدد قليل.

708
00:31:43,800 --> 00:31:45,100
ماذا حدث هناك؟

709
00:31:47,026 --> 00:31:48,856
(الجو صاخب)

710
00:31:48,906 --> 00:31:53,239
(ظهرت طلقات نارية خافتة في لعبة فيديو)

711
00:31:54,474 --> 00:31:56,158
(ماري تتحدث الفرنسية)

712
00:31:56,208 --> 00:31:57,438
نعم، هل تريد لعبة؟

713
00:31:57,488 --> 00:31:58,630
طبعا طبعا.

714
00:31:58,680 --> 00:32:00,089
ممتاز.

715
00:32:00,139 --> 00:32:05,139
أعدك هناك.

716
00:32:08,506 --> 00:32:11,140
أراهن أنك كنت مشغولا جدا في الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟

717
00:32:11,190 --> 00:32:12,140
شكرا للعب.

718
00:32:15,435 --> 00:32:17,390
أملك...

719
00:32:23,041 --> 00:32:23,874
بيانو؟

720
00:32:24,829 --> 00:32:26,343
لا.

721
00:32:30,420 --> 00:32:31,810
يسافر؟

722
00:32:31,860 --> 00:32:33,190
السفر مع البيانو؟

723
00:32:40,125 --> 00:32:43,542
(موسيقى محيطة ممتعة)

724
00:32:56,688 --> 00:32:57,688
مات.

725
00:33:02,369 --> 00:33:05,283
نعم، كان ذلك قليلا
سريع، حقا، أليس كذلك؟

726
00:33:08,940 --> 00:33:10,340
هل تريد أن تلعب لعبة أخرى؟

727
00:33:13,260 --> 00:33:14,360
دعونا نفعل لعبة أخرى.

728
00:33:18,420 --> 00:33:20,290
أوه نعم، حسنا، عليك العمل.

729
00:33:20,340 --> 00:33:21,173
نعم حسنا.

730
00:33:23,638 --> 00:33:24,471
نعم.

731
00:33:26,035 --> 00:33:26,952
اللعنة أجل.

732
00:33:28,472 --> 00:33:32,805
(ظهرت طلقات نارية خافتة في لعبة فيديو)

733
00:33:36,270 --> 00:33:37,510
حسنًا.

734
00:33:37,560 --> 00:33:38,393
شكرًا.

735
00:33:40,470 --> 00:33:42,663
يجب أن أحب القليل من الإفطار لتناول العشاء.

736
00:33:43,684 --> 00:33:47,017
(صافرة مراقبة القلب)

737
00:33:49,290 --> 00:33:50,123
هل انت بخير؟

738
00:33:51,570 --> 00:33:52,810
نعم.

739
00:33:52,860 --> 00:33:53,693
أنت متأكد؟

740
00:33:55,440 --> 00:33:57,783
بدت خائفة للغاية عندما وجدناها.

741
00:34:00,780 --> 00:34:01,613
مجرد صدمة.

742
00:34:02,970 --> 00:34:03,803
همم.

743
00:34:05,970 --> 00:34:09,468
لا، كان الأمر كما لو أنها رأت شيئًا ما.

744
00:34:09,518 --> 00:34:11,868
- على أقل تقدير، هي
رأى ماركوس يقتل.

745
00:34:12,930 --> 00:34:16,050
وعندما نرى شخص ما
نحن نعلم أن الموت ليس بالأمر السهل.

746
00:34:17,664 --> 00:34:18,497
أبدًا.

747
00:34:20,767 --> 00:34:22,184
هل أنت بخير يا صديقي؟

748
00:34:23,400 --> 00:34:24,233
نعم.

749
00:34:25,320 --> 00:34:26,223
اذهب للحصول على بعض الراحة.

750
00:34:27,641 --> 00:34:30,891
(موسيقى محيطة هادئة)

751
00:34:47,983 --> 00:34:48,767
غبي.

752
00:34:48,817 --> 00:34:52,900
(عزف موسيقى تلفزيونية سخيفة)

753
00:34:56,110 --> 00:34:57,933
لا يمكن مساعدة الناس الأغبياء.

754
00:34:59,670 --> 00:35:00,503
أليس كذلك يا فتى؟

755
00:35:05,340 --> 00:35:06,480
هل تشاهد هذا؟

756
00:35:09,087 --> 00:35:11,620
ليس هناك فائدة كبيرة في ترك الأمر قيد التشغيل

757
00:35:11,670 --> 00:35:13,120
إذا كنت لن تشاهده.

758
00:35:14,239 --> 00:35:17,698
همم؟

759
00:35:17,748 --> 00:35:19,162
انت تريد هذا؟

760
00:35:19,212 --> 00:35:21,986
تعال واحصل عليها، تعال واحصل عليها.

761
00:35:22,036 --> 00:35:22,869
احصل عليها.

762
00:35:33,763 --> 00:35:35,583
هذا كل شيء، شاهد الفيلم.

763
00:35:37,008 --> 00:35:39,925
(موسيقى تنذر بالخطر)

764
00:35:43,590 --> 00:35:44,693
مشاهدة الفيلم.

765
00:35:48,284 --> 00:35:50,951
(الموسيقى المشؤومة)

766
00:36:00,251 --> 00:36:04,001
يجب أن يكون هناك شيء ما
جيد هنا، هاه؟

767
00:36:05,575 --> 00:36:07,445
(مخلوق يزمجر على كاميرا الفيديو)

768
00:36:07,495 --> 00:36:08,328
عيسى.

769
00:36:11,016 --> 00:36:11,849
مسكتك.

770
00:36:23,341 --> 00:36:25,115
لدينا ساعة.

771
00:36:25,165 --> 00:36:26,660
نعم.

772
00:36:26,710 --> 00:36:29,463
رأيت درجة الحرارة
من المفترض أن تنخفض إلى ناقص 30.

773
00:36:31,380 --> 00:36:33,790
هل تعتقد أنني قلقة بشأن البرد؟

774
00:36:33,840 --> 00:36:35,490
[ماركوس] لا أحد يحب أقل من 30.

775
00:36:36,720 --> 00:36:38,050
لقد كان الأمر أسوأ.

776
00:36:38,100 --> 00:36:39,618
لا يزال النوم هناك غير ممتع.

777
00:36:39,660 --> 00:36:41,783
- هل كان هناك شيء
يمكنني مساعدتك في؟

778
00:36:42,660 --> 00:36:44,446
أنت رجل ذكي.

779
00:36:44,496 --> 00:36:45,820
ها.

780
00:36:45,870 --> 00:36:48,046
هذه هي المرة الأولى
لقد اتهمت بذلك.

781
00:36:48,096 --> 00:36:49,900
(لوكا يضحك)

782
00:36:49,950 --> 00:36:53,133
حسنًا، عملي ذو طبيعة حساسة.

783
00:36:55,560 --> 00:36:57,790
- أنا لا أهتم
ماذا تفعل هناك.

784
00:36:57,840 --> 00:37:00,293
أنا فقط يجب أن أشاهدك
الحمار بينما كنت تفعل ذلك.

785
00:37:01,380 --> 00:37:02,580
هذا مشرف جدا.

786
00:37:03,840 --> 00:37:05,170
أفضّل العمل بمفردي.

787
00:37:05,220 --> 00:37:08,470
حسنا، فقط مع مساعدي.

788
00:37:08,520 --> 00:37:09,700
نعم.

789
00:37:09,750 --> 00:37:11,410
لن أتركها هنا.

790
00:37:11,460 --> 00:37:12,850
سوف تتعرض للضرب.

791
00:37:12,900 --> 00:37:15,580
- وأتساءل عما إذا كان لديك
بعض المشاكل الميكانيكية

792
00:37:15,630 --> 00:37:16,630
مع وسائل النقل الخاصة بك،

793
00:37:16,680 --> 00:37:19,180
إذا كان عليك العودة
لقاعدة التعامل معهم.

794
00:37:20,310 --> 00:37:22,863
اجمعنا لاحقًا، بمجرد الانتهاء من ذلك.

795
00:37:24,030 --> 00:37:25,690
هل تحاول التخلص مني؟

796
00:37:25,740 --> 00:37:26,523
مُطْلَقاً.

797
00:37:26,573 --> 00:37:29,380
لقد اعتقدت للتو أن لديك أشياء أفضل للقيام بها.

798
00:37:29,430 --> 00:37:31,038
نعم، حسناً، إذا حدث لك شيء،

799
00:37:31,080 --> 00:37:32,590
انها مؤخرتي على الخط، لذلك.

800
00:37:32,640 --> 00:37:33,940
ليس إذا لم تكن هناك.

801
00:37:41,880 --> 00:37:44,033
- وماذا أنا بحق الجحيم
من المفترض أن تفعل مع ذلك؟

802
00:37:45,810 --> 00:37:46,833
كل ما يحلو لك.

803
00:37:47,730 --> 00:37:48,940
لماذا؟

804
00:37:48,990 --> 00:37:51,130
ليس الأمر وكأنني أستطيع الذهاب إلى المركز التجاري، أليس كذلك؟

805
00:37:51,180 --> 00:37:54,003
اعتقدت أنني سأجعل حياتنا أسهل.

806
00:37:57,180 --> 00:37:59,930
- قل أن لدي بعض
نوع من المشاكل الميكانيكية،

807
00:38:00,840 --> 00:38:03,700
وكان علي أن أعود
وأتركك هناك.

808
00:38:03,750 --> 00:38:05,850
هل سيكون هناك مظروف آخر مثل هذا؟

809
00:38:06,702 --> 00:38:08,203
يمكن أن يكون هناك،

810
00:38:08,253 --> 00:38:09,590
بمجرد عودتي...

811
00:38:10,530 --> 00:38:11,363
دون عائق.

812
00:38:19,050 --> 00:38:20,620
أنا لست رجلاً ذكياً،

813
00:38:20,670 --> 00:38:23,020
لكن دعني أخبرك بشيء أعرفه.

814
00:38:23,070 --> 00:38:26,992
مهما كان ما تفعله هناك،
أنت لا تبحث عن النفط

815
00:38:27,042 --> 00:38:29,709
(الموسيقى المشؤومة)

816
00:38:38,369 --> 00:38:41,640
(صافرة مراقبة القلب)

817
00:38:41,690 --> 00:38:46,023
(فيديو لتيفاني وهي تتحدث بصوت خافت)

818
00:38:49,120 --> 00:38:51,703
(موسيقى حزينة)

819
00:38:57,435 --> 00:39:00,726
(تكثيف الموسيقى المشؤومة)

820
00:39:00,776 --> 00:39:03,693
(صافرة الكمبيوتر)

821
00:39:09,600 --> 00:39:10,390
بحاجة الى شيء؟

822
00:39:10,440 --> 00:39:13,708
نعم، فقط مفتاح خزانة المشروبات الكحولية.

823
00:39:13,758 --> 00:39:15,868
[وليام] حسنًا، إنه هناك.

824
00:39:15,918 --> 00:39:17,263
لا أستطيع رؤيته يا صديقي.

825
00:39:17,313 --> 00:39:19,410
حسنًا، لقد وضعته هناك بنفسي.

826
00:39:19,460 --> 00:39:21,213
يجب أن يبقى مغلقا.

827
00:39:24,717 --> 00:39:25,905
لا، يجب أن يكون هناك.

828
00:39:25,955 --> 00:39:29,031
أعني أنني وضعته هناك بنفسي.

829
00:39:29,081 --> 00:39:31,243
صحيح، صحيح، حسنا.

830
00:39:31,293 --> 00:39:32,710
هل كان لوك هنا؟

831
00:39:35,727 --> 00:39:36,982
يسوع المسيح، حسنًا،

832
00:39:37,032 --> 00:39:38,437
سأضطر إلى...

833
00:39:38,487 --> 00:39:41,320
هل يمكنك فقط التأكد من لا
واحد يلمس الإعداد الخاص بي، من فضلك؟

834
00:39:44,535 --> 00:39:47,702
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

835
00:39:55,269 --> 00:39:56,296
تعال.

836
00:39:56,346 --> 00:39:57,179
تعال.

837
00:40:00,114 --> 00:40:03,281
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

838
00:40:04,641 --> 00:40:07,474
(هدير المحرك)

839
00:40:28,839 --> 00:40:29,672
يا.

840
00:40:32,887 --> 00:40:35,470
(كلب هدير)

841
00:40:41,337 --> 00:40:42,670
سخيف مجنون.

842
00:40:43,788 --> 00:40:46,288
(موسيقى غريبة)

843
00:40:48,650 --> 00:40:51,817
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

844
00:41:00,204 --> 00:41:03,458
(صافرة مراقبة القلب)

845
00:41:03,508 --> 00:41:06,008
(موسيقى غريبة)

846
00:41:26,831 --> 00:41:29,748
(موسيقى تنذر بالخطر)

847
00:41:43,890 --> 00:41:46,390
(موسيقى غريبة)

848
00:41:56,015 --> 00:41:59,584
(لعبة فيديو بندقية تزدهر)

849
00:41:59,634 --> 00:42:00,467
القرف.

850
00:42:03,989 --> 00:42:04,822
نعم.

851
00:42:10,962 --> 00:42:11,745
القرف.

852
00:42:11,795 --> 00:42:14,168
(الموسيقى المشؤومة)

853
00:42:14,218 --> 00:42:17,968
(لعبة فيديو بندقية تزدهر)

854
00:42:24,984 --> 00:42:27,484
(موسيقى غريبة)

855
00:43:00,006 --> 00:43:02,589
(لوك الشخير)

856
00:43:05,846 --> 00:43:08,763
(موسيقى تنذر بالخطر)

857
00:43:22,940 --> 00:43:24,168
(الخفقان الكهربائي)

858
00:43:24,218 --> 00:43:27,385
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

859
00:43:32,281 --> 00:43:34,948
(هدير دبابة)

860
00:43:48,659 --> 00:43:51,409
(صوت الريح)

861
00:43:55,701 --> 00:43:58,284
(الرياح العواء)

862
00:44:01,011 --> 00:44:03,366
(جيل يضحك)

863
00:44:03,416 --> 00:44:04,930
نعم، كان علي أن أضحك.

864
00:44:04,980 --> 00:44:09,340
تذكر ذلك الوقت مارتن
كان يحاول ارتداء البدلات،

865
00:44:09,390 --> 00:44:11,253
وبوبي، كان يشرب،

866
00:44:13,667 --> 00:44:16,817
ويرتدي سترته الخاصة ويقول:

867
00:44:16,867 --> 00:44:19,333
"أوه، سآخذ هذا."

868
00:44:19,383 --> 00:44:22,050
(جيل يضحك)

869
00:44:24,060 --> 00:44:25,993
إنه في حالة سكر للغاية، وهو لا يعرف ذلك حتى

870
00:44:26,043 --> 00:44:29,283
انه يحاول شراء له
سترة خاصة من مارتن.

871
00:44:30,210 --> 00:44:32,737
ومارتن، وهو غاضب جدا،

872
00:44:34,710 --> 00:44:36,993
يكاد يبيع له سترته على أي حال.

873
00:44:39,870 --> 00:44:40,703
نعم.

874
00:44:41,850 --> 00:44:43,600
أتساءل عما حدث لمارتن.

875
00:44:45,043 --> 00:44:45,876
نعم.

876
00:44:47,310 --> 00:44:48,138
نعم، أنت لا تعرف أبدا،

877
00:44:48,180 --> 00:44:51,283
الناس مثل هذا في حياتك يأتون ويذهبون.

878
00:44:52,392 --> 00:44:53,929
أوه!

879
00:44:53,979 --> 00:44:55,297
القرف.

880
00:44:55,347 --> 00:44:58,680
يا يسوع، لقد أخافت المسيح مني.

881
00:45:00,360 --> 00:45:01,293
هل أنت بخير؟

882
00:45:03,923 --> 00:45:06,093
كما تعلمون، سوف تصاب بالبرد.

883
00:45:07,049 --> 00:45:07,882
برد؟

884
00:45:08,884 --> 00:45:09,979
نعم.

885
00:45:10,029 --> 00:45:12,550
لا يمكنك التجول هنا حافي القدمين.

886
00:45:12,600 --> 00:45:14,070
سوف تمرض.

887
00:45:14,991 --> 00:45:15,953
مريض؟

888
00:45:16,003 --> 00:45:19,934
- نعم، كما تعلمون، مثل
فيروس أو شيء من هذا.

889
00:45:19,984 --> 00:45:21,432
نعم،

890
00:45:21,482 --> 00:45:23,363
هذا ما نحن عليه.

891
00:45:23,413 --> 00:45:24,649
هاه؟

892
00:45:24,699 --> 00:45:26,552
(موسيقى تنذر بالخطر)

893
00:45:26,602 --> 00:45:28,935
ما هو الخطأ في عينيك؟

894
00:45:30,099 --> 00:45:31,894
هل رأى الأستاذ كيف حالك...

895
00:45:31,944 --> 00:45:33,063
(موسيقى مكثفة)

896
00:45:33,113 --> 00:45:34,030
أوه، القرف، أوه!
(تكسير العظام)

897
00:45:34,072 --> 00:45:35,636
اه ماذا تفعل؟
(تكسير العظام)

898
00:45:35,686 --> 00:45:36,482
قف!

899
00:45:36,532 --> 00:45:37,944
(تكسر العظام)

900
00:45:37,994 --> 00:45:39,068
مثله؟

901
00:45:39,118 --> 00:45:41,868
(ضربة لكمة)

902
00:45:44,113 --> 00:45:47,946
(تهديد الموسيقى تكثيف)

903
00:45:53,350 --> 00:45:56,100
(قعقعة معدنية)

904
00:45:57,366 --> 00:45:59,949
(الرياح العواء)

905
00:46:18,581 --> 00:46:21,164
(موسيقى قاتمة)

906
00:46:47,832 --> 00:46:50,415
(الرياح العواء)

907
00:47:21,800 --> 00:47:24,467
(هدير دبابة)

908
00:47:31,690 --> 00:47:34,857
(الخفقان الكهربائي)

909
00:47:59,736 --> 00:48:02,653
(صافرة الكمبيوتر)

910
00:48:06,563 --> 00:48:09,230
(طنين الإنذار)

911
00:48:14,910 --> 00:48:17,582
لقد كانت تلك خدعة منخفضة حقًا يا سيباستيان.

912
00:48:17,632 --> 00:48:19,030
كان علي أن، آسف.

913
00:48:19,080 --> 00:48:21,078
- [وليام] سأحصل عليه
لإبلاغك عن هذا.

914
00:48:21,120 --> 00:48:23,373
لذا افتح الباب اللعين.

915
00:48:28,883 --> 00:48:31,263
(طنين الإنذار)

916
00:48:31,313 --> 00:48:34,813
(طنين الباب الميكانيكي)

917
00:48:38,460 --> 00:48:40,098
- [الكمبيوتر] الجهاز اللمفاوي
يتم ترتيب السفن

918
00:48:40,140 --> 00:48:41,710
في شبكة ضفيري دقيقة

919
00:48:41,760 --> 00:48:44,020
في الطبقات السطحية للكوريوم،

920
00:48:44,070 --> 00:48:46,360
حيث أنها تصبح متشابكة
مع الشعرية

921
00:48:46,410 --> 00:48:47,890
والضفائر العصبية.

922
00:48:47,940 --> 00:48:49,810
وهم خصوصا
بكثرة في كيس الصفن

923
00:48:49,860 --> 00:48:51,336
وحول الحلمة.

924
00:48:51,386 --> 00:48:54,598
(الكمبيوتر يتحدث بشكل غير واضح)

925
00:48:54,648 --> 00:48:55,990
من الطبقات العميقة للكوريوم

926
00:48:56,040 --> 00:48:57,850
إلى الطبقات الأكثر سطحية،

927
00:48:57,900 --> 00:49:00,280
حيث يشكلون شبكة ضفيرية دقيقة.

928
00:49:00,330 --> 00:49:03,009
من هذه الضفيرة يأتي العصب البدائي...

929
00:49:03,059 --> 00:49:05,470
(الكمبيوتر يتحدث بشكل غير واضح)

930
00:49:05,520 --> 00:49:07,570
الأعصاب هي الأكثر
عديدة في تلك الأجزاء

931
00:49:07,620 --> 00:49:10,090
التي يتم توفيرها مع
أعظم حساسية.

932
00:49:10,140 --> 00:49:12,220
تنقسم الشرايين التي تغذي الجلد

933
00:49:12,270 --> 00:49:15,201
إلى فروع عديدة
في الأنسجة الجلدية.

934
00:49:15,251 --> 00:49:16,696
يا.

935
00:49:16,746 --> 00:49:21,746
لقد استيقظت.

936
00:49:23,858 --> 00:49:27,525
(سيباستيان يتحدث الفرنسية)

937
00:49:35,730 --> 00:49:36,780
حمى، ...

938
00:49:38,672 --> 00:49:39,922
أنا بخير الآن.

939
00:49:41,181 --> 00:49:41,964
(موسيقى غريبة)

940
00:49:42,014 --> 00:49:42,847
تمام.

941
00:49:43,885 --> 00:49:44,718
و...

942
00:49:46,249 --> 00:49:48,166
لقد تعلمت اللغة الإنجليزية.

943
00:49:50,896 --> 00:49:51,729
أنت،

944
00:49:52,864 --> 00:49:54,083
هل أنت لست باردا؟

945
00:49:54,133 --> 00:49:56,637
الجو متجمد هنا.

946
00:49:56,687 --> 00:49:58,604
اتعلم ولا لا

947
00:49:59,859 --> 00:50:01,776
لكني بحاجة إلى النوم.

948
00:50:03,223 --> 00:50:04,366
تمام.

949
00:50:04,416 --> 00:50:08,666
بالطبع، نعم، لقد فعلت
مررت بالكثير وأنا..

950
00:50:13,888 --> 00:50:16,471
(موسيقى حزينة)

951
00:50:22,840 --> 00:50:24,507
أنا أيضا سررت برؤيتك.

952
00:50:28,491 --> 00:50:31,074
(لوك الشخير)

953
00:50:32,552 --> 00:50:34,226
(صراخ مخلوق)

954
00:50:34,276 --> 00:50:35,461
من هو الذي؟

955
00:50:35,511 --> 00:50:37,127
أنا.

956
00:50:37,177 --> 00:50:38,643
أين كنت؟

957
00:50:38,693 --> 00:50:40,310
[سيباستيان] حصلت على الجثة، أليس كذلك؟

958
00:50:40,360 --> 00:50:41,320
أوه، اللعنة.

959
00:50:41,370 --> 00:50:43,048
يا القرف، يا صديقي، يجب أن أظهر لك شيئًا.

960
00:50:43,090 --> 00:50:44,739
- يا رفيقي، يا صديقي، لا، لا.
- لا، لا، انتظر!

961
00:50:44,789 --> 00:50:45,580
[سيباستيان] يجب أن أتحطم.

962
00:50:45,622 --> 00:50:47,160
صدقني، تريد أن ترى هذا.

963
00:50:49,020 --> 00:50:51,033
ليس الآن يا صديقي، أنا محطمة.

964
00:50:52,020 --> 00:50:53,200
يا صديقي، انتظر.

965
00:50:53,250 --> 00:50:55,630
سوف تريد أن ترى
ما تركت صديقتك

966
00:50:55,680 --> 00:50:57,094
في مكان الجريمة.

967
00:50:57,144 --> 00:50:57,948
ماذا تقصد بالجريمة؟

968
00:50:57,990 --> 00:51:00,790
- [لوقا] جريمة يا صديقي، لأن
هذا هو بالضبط ما هو عليه.

969
00:51:01,890 --> 00:51:02,723
انظر ماذا حصلت.

970
00:51:05,130 --> 00:51:06,010
ما هذا؟

971
00:51:06,060 --> 00:51:08,290
إنها الكاميرا، إنها كاميرا الفيديو الخاصة بهم.

972
00:51:08,340 --> 00:51:10,450
- ماذا، ولم تفعل
أظهرت ذلك لأي شخص؟

973
00:51:10,500 --> 00:51:12,610
- أنا آسف يا صديقي، كان يجب أن أفعل ذلك
تم تشتيت انتباهي

974
00:51:12,660 --> 00:51:14,980
بواسطة الجثة مقطوعة الرأس أو شيء من هذا.

975
00:51:15,030 --> 00:51:16,690
- حسنًا.
- فقط انظر.

976
00:51:16,740 --> 00:51:18,443
بالمناسبة، لن يعجبك هذا.

977
00:51:19,590 --> 00:51:20,423
يلعب.

978
00:51:21,390 --> 00:51:22,690
أعني، أخبرني أنني على حق.

979
00:51:27,210 --> 00:51:28,660
يا صديقي، ما الذي أنظر إليه؟

980
00:51:31,320 --> 00:51:34,180
- أوه، اللعنة.
(أزيز ثابت)

981
00:51:34,230 --> 00:51:35,630
لقد كان هنا، لقد كان على حق...

982
00:51:36,521 --> 00:51:39,310
لقد كانت ماري تهاجم ماركوس اللعين.

983
00:51:39,360 --> 00:51:40,870
مثل الحيوان، كانت فوقه

984
00:51:40,920 --> 00:51:44,710
مثل مع سخيف مجنون
نظرة شهوة الدم في عينيها.

985
00:51:44,760 --> 00:51:45,670
كنت قد رأيت ذلك.

986
00:51:45,720 --> 00:51:46,728
إنه سخيف هنا، انتظر.

987
00:51:46,770 --> 00:51:47,717
- انتظر، سأجده.
- رفيق، زميل، زميل.

988
00:51:47,759 --> 00:51:48,550
- سأجده، سأجده.
- رفيق، زميل، زميل.

989
00:51:48,592 --> 00:51:49,383
سأجده!

990
00:51:49,425 --> 00:51:50,913
يا صديقي، هل كنت تشرب؟

991
00:51:51,908 --> 00:51:52,691
أوه، اللعنة.

992
00:51:52,741 --> 00:51:54,067
- رفيقة، رفيقة.
- أعرف ما رأيت!

993
00:51:54,117 --> 00:51:55,908
- أنا فقط أسأل، ولكن
هل كنت تشرب؟

994
00:51:55,950 --> 00:51:57,253
- لقد تناولت مشروبًا يا سيب.
- حسنًا.

995
00:51:57,295 --> 00:51:59,735
- نعم حسنا.
- ولكن مازلت أرى ما رأيته!

996
00:51:59,785 --> 00:52:01,870
هل ستأخذ جانبها فوق جانبي؟

997
00:52:01,920 --> 00:52:03,160
صديقتك اللعينة؟

998
00:52:03,210 --> 00:52:05,613
- إنها ليست سخيف بلدي
صديقتي، حسنًا؟

999
00:52:06,480 --> 00:52:07,271
انها ليست صديقتك؟

1000
00:52:07,313 --> 00:52:08,193
هل هذا صحيح؟

1001
00:52:09,044 --> 00:52:10,026
هاه؟

1002
00:52:10,076 --> 00:52:10,867
- ليست صديقتك اللعينة.
- ابتعد عن اللعنة.

1003
00:52:10,909 --> 00:52:12,027
لا، لا، أين هو، أين هو؟

1004
00:52:12,069 --> 00:52:13,930
هنا هو، أوه، هناك هو عليه.

1005
00:52:13,980 --> 00:52:15,018
هاه، ما هذا إذن، هاه؟

1006
00:52:15,060 --> 00:52:16,442
سخيف.

1007
00:52:16,492 --> 00:52:18,397
[لوك] اللعنة عليك، سيب.

1008
00:52:18,447 --> 00:52:21,114
(الموسيقى المشؤومة)

1009
00:52:22,534 --> 00:52:23,367
اللعنة!

1010
00:52:29,597 --> 00:52:32,180
(الرياح العواء)

1011
00:52:36,349 --> 00:52:39,682
(صافرة مراقبة القلب)

1012
00:52:42,063 --> 00:52:45,146
(خطوات شاذة)

1013
00:52:48,690 --> 00:52:50,223
تجميد الحمار الصباح، يا رئيس.

1014
00:52:53,155 --> 00:52:55,855
- نعم، نظام التدفئة
يجب أن يكون على حافة الهاوية مرة أخرى.

1015
00:52:57,330 --> 00:52:59,980
أن شيئا يمكنك التحقق بالنسبة لي؟

1016
00:53:00,030 --> 00:53:01,330
تحقق من ذلك، نعم، أصلح، لا.

1017
00:53:01,380 --> 00:53:03,010
هذا قسم جيل.

1018
00:53:03,060 --> 00:53:04,740
ولكن يمكنني الذهاب للعثور عليه.

1019
00:53:04,790 --> 00:53:08,123
(صافرة مراقبة القلب)

1020
00:53:09,073 --> 00:53:12,906
(أصوات إطلاق النار في ألعاب الفيديو تزدهر)

1021
00:53:17,250 --> 00:53:18,400
هذا عشاء ستيك

1022
00:53:19,560 --> 00:53:20,440
محظوظ لك، وإخوانه.

1023
00:53:20,490 --> 00:53:21,790
هذا أمر يصعب العثور عليه.

1024
00:53:22,950 --> 00:53:24,460
ماذا بشأن الفطور؟

1025
00:53:24,510 --> 00:53:26,470
يا رجل، أنا لا أقوم بتحضير الوجبات، اللعنة.

1026
00:53:26,520 --> 00:53:28,338
- نعم، أعرف ذلك، روبرت،
إنهم مجففون بالتجميد،

1027
00:53:28,380 --> 00:53:30,850
ولكن أنت المسؤول
من توزيع الوجبات.

1028
00:53:30,900 --> 00:53:32,050
انها عملك كله.

1029
00:53:32,100 --> 00:53:34,720
- نعم، حسنًا، من يأتي أولاً،
يخدم أولا، أنت تعرف ذلك.

1030
00:53:34,770 --> 00:53:36,520
لا يوجد مثل أي شخص آخر هنا.

1031
00:53:36,570 --> 00:53:37,728
كيف يمكن أن أكون قد فاتني

1032
00:53:37,770 --> 00:53:39,280
جميع خيارات الإفطار الأخرى؟

1033
00:53:39,330 --> 00:53:41,170
حسنا، أنت تعرف بول،

1034
00:53:41,220 --> 00:53:43,810
أراد الإفطار لتناول العشاء الليلة الماضية.

1035
00:53:43,860 --> 00:53:45,700
حسنًا، ألا يمكنك أن تقول لا؟

1036
00:53:45,750 --> 00:53:47,440
من الواضح أن لديك حصص العشاء.

1037
00:53:47,490 --> 00:53:49,960
لماذا لا يمكنك أن تقول فقط
له أن ينتظر حتى الإفطار؟

1038
00:53:50,010 --> 00:53:50,883
حسننا، لا.

1039
00:53:52,260 --> 00:53:53,140
ولم لا؟

1040
00:53:53,190 --> 00:53:55,780
- لأنه يأتي أولاً يخدم أولاً،

1041
00:53:55,830 --> 00:53:57,732
وقد جاء إلى هنا أولاً.

1042
00:53:57,782 --> 00:53:59,767
اللعنة.

1043
00:53:59,817 --> 00:54:00,790
هل أنت عالي؟

1044
00:54:00,840 --> 00:54:02,973
يا رجل، إنها الساعة الخامسة.

1045
00:54:04,230 --> 00:54:06,093
لا، في الواقع ليس كذلك.

1046
00:54:06,143 --> 00:54:08,043
أعني أنه من المحتمل أن يكون في مكان ما.

1047
00:54:09,120 --> 00:54:09,953
أستسلم.

1048
00:54:16,140 --> 00:54:17,770
ستبدأ مبكرًا جدًا اليوم، مهلا، لوك؟

1049
00:54:17,820 --> 00:54:18,946
لقد رأيتك الليلة الماضية، بالمناسبة.

1050
00:54:18,988 --> 00:54:20,330
ماذا أراد تقوله؟

1051
00:54:20,380 --> 00:54:23,080
- كما تعلمون، أغمي عليه
في حالة سكر في غرفتك، مرة أخرى؟

1052
00:54:23,130 --> 00:54:25,180
هل كنت في غرفتي الليلة الماضية؟

1053
00:54:25,230 --> 00:54:26,362
- لا كنت-

1054
00:54:26,412 --> 00:54:27,598
قلت أنك كنت في غرفتي،

1055
00:54:27,640 --> 00:54:29,470
واستيقظت هذا الصباح في الواقع،

1056
00:54:29,520 --> 00:54:31,720
وقد افسدت حفنة من القرف بلدي.

1057
00:54:31,770 --> 00:54:33,400
لقد تم حذف ملفاتي.

1058
00:54:33,450 --> 00:54:34,338
هذا لا علاقة له بي.

1059
00:54:34,380 --> 00:54:36,250
من المحتمل أنك أفسدت الأمر بنفسك.

1060
00:54:36,300 --> 00:54:37,133
حقًا؟

1061
00:54:38,393 --> 00:54:40,068
- انظر، كنت أبحث فقط
لمفتاح خزانة المشروبات الكحولية،

1062
00:54:40,110 --> 00:54:41,980
الذي اختفى في ظروف غامضة.

1063
00:54:42,030 --> 00:54:44,350
لن يحدث أن تعرف
أي شيء عن ذلك، هل يمكنك؟

1064
00:54:45,087 --> 00:54:46,570
لم أر ذلك في حياتي.

1065
00:54:46,620 --> 00:54:47,659
حقًا؟

1066
00:54:47,709 --> 00:54:50,292
(كلب هدير)

1067
00:54:51,540 --> 00:54:53,073
لقد سمعته، ابتعد.

1068
00:54:55,559 --> 00:54:56,710
مجنون.

1069
00:54:56,760 --> 00:54:58,563
وابقى خارج غرفتي اللعينة!

1070
00:54:59,670 --> 00:55:01,170
العاهرة الصغيرة مع الحافظة.

1071
00:55:04,020 --> 00:55:05,570
وهذا قوي بعض الشيء، في الواقع.

1072
00:55:07,890 --> 00:55:09,460
سيد!

1073
00:55:09,510 --> 00:55:10,723
سيد!

1074
00:55:10,773 --> 00:55:11,650
صباح الخير سيدي.

1075
00:55:11,700 --> 00:55:12,850
لم نناقش هذا؟

1076
00:55:12,900 --> 00:55:14,080
آسف، بول.

1077
00:55:14,130 --> 00:55:15,678
هناك بضعة أشياء أنا
أردت أن أناقش معك.

1078
00:55:15,720 --> 00:55:17,710
سيباستيان أخذ الباثفايندر 3 الليلة الماضية

1079
00:55:17,760 --> 00:55:19,360
لاستعادة جثة الدكتور سادلر،

1080
00:55:19,410 --> 00:55:21,644
وأنا متأكد من لوك
سرق مفتاح خزانة الخزانة.

1081
00:55:21,694 --> 00:55:22,477
هل هو؟

1082
00:55:22,527 --> 00:55:23,598
- حسنًا، نعم، أعني،
لقد أغمي عليه في حالة سكر

1083
00:55:23,640 --> 00:55:25,480
- في غرفته عندما وجدته.
- ليس لوقا.

1084
00:55:25,530 --> 00:55:26,793
هل حصل سيب على الجثة؟

1085
00:55:27,660 --> 00:55:29,710
نعم، لقد عاد منذ ساعة.

1086
00:55:29,760 --> 00:55:31,727
دع الأستاذ يعرف.

1087
00:55:31,777 --> 00:55:32,708
حسنًا، وماذا عن لوك؟

1088
00:55:32,750 --> 00:55:34,870
اعمل لي معروفًا، الجو بارد هنا.

1089
00:55:34,920 --> 00:55:36,400
ساعدني في العثور على جيل، حسنًا؟

1090
00:55:36,450 --> 00:55:38,500
بالتأكيد، ماذا أفعل بشأن لوك؟

1091
00:55:38,550 --> 00:55:39,950
أعطه كتيبًا لـ AA.

1092
00:55:43,171 --> 00:55:44,004
جيل؟

1093
00:55:46,762 --> 00:55:49,294
مهلا، جيل، أين أنت أيها الرجل العجوز؟

1094
00:55:49,344 --> 00:55:52,011
(الموسيقى المشؤومة)

1095
00:56:19,640 --> 00:56:22,723
(تهوع سيباستيان)

1096
00:56:30,794 --> 00:56:33,627
(غسل المرحاض)

1097
00:56:35,766 --> 00:56:39,099
(رش صنبور الماء)

1098
00:56:46,625 --> 00:56:49,542
(موسيقى تنذر بالخطر)

1099
00:57:01,220 --> 00:57:02,943
سيباستيان ليس على ما يرام.

1100
00:57:05,190 --> 00:57:06,890
لا توجد طريقة سهلة لقول هذا.

1101
00:57:07,830 --> 00:57:09,280
توفي جيل هولاند الليلة الماضية.

1102
00:57:10,538 --> 00:57:11,373
انتظر ماذا؟

1103
00:57:12,837 --> 00:57:14,890
ولكن كيف؟

1104
00:57:14,940 --> 00:57:16,450
غير متأكد.

1105
00:57:16,500 --> 00:57:18,093
نوبة قلبية، على الأرجح.

1106
00:57:19,080 --> 00:57:20,268
- انتظر.
- نظام التدفئة كان-

1107
00:57:20,310 --> 00:57:21,143
انتظر.

1108
00:57:22,170 --> 00:57:23,920
كيف نعرف أنها نوبة قلبية؟

1109
00:57:23,970 --> 00:57:25,420
نحن لا نفعل ذلك.

1110
00:57:25,470 --> 00:57:27,610
حسنًا، ولكننا جميعًا نعرف
أنه لم يكن في الشكل،

1111
00:57:27,660 --> 00:57:28,832
وهو بالأسفل هناك وهذا خطير.

1112
00:57:28,874 --> 00:57:30,790
هل ستجعلني أطرح السؤال؟

1113
00:57:30,840 --> 00:57:31,750
أين هي؟

1114
00:57:31,800 --> 00:57:33,850
مهلا، أين هي الحق سخيف الآن؟

1115
00:57:33,900 --> 00:57:34,990
نائمة في مختبر الطب.

1116
00:57:35,040 --> 00:57:36,370
هل أنت متأكد من ذلك؟

1117
00:57:36,420 --> 00:57:39,130
- لقد كانت هناك طوال الليل،
بالطبع أنا متأكد من ذلك.

1118
00:57:39,180 --> 00:57:41,410
كان بول يراقبها.

1119
00:57:41,460 --> 00:57:42,760
هل شاهدتها؟

1120
00:57:42,810 --> 00:57:43,600
طول الليلة.

1121
00:57:43,650 --> 00:57:45,480
أنت لم تغفو. أنت
لم تذهب إلى الحمام؟

1122
00:57:45,522 --> 00:57:46,313
- لا شئ؟
- هل تستجوبني الآن؟

1123
00:57:46,355 --> 00:57:47,394
أنا أطرح عليك سؤالاً، بول.

1124
00:57:47,436 --> 00:57:49,120
- مسموح لي بذلك.
- ما هي فتاة 110 جنيه

1125
00:57:49,170 --> 00:57:50,320
هل ستفعل برجل مثل جيل؟

1126
00:57:50,370 --> 00:57:51,730
هذا يبدو وكأنه مرة ثانية

1127
00:57:51,780 --> 00:57:53,770
كان علينا أن نسأل ذلك
سؤال حول تلك الفتاة.

1128
00:57:53,820 --> 00:57:55,278
- أنت خارج الخط.
- لا أنا لا سخيف.

1129
00:57:55,320 --> 00:57:56,116
- نعم أنت كذلك.
- انا اعرف ماذا

1130
00:57:56,158 --> 00:57:56,941
أنا أتكلم عن!

1131
00:57:56,991 --> 00:57:58,008
ليس لديك دليل سخيف

1132
00:57:58,050 --> 00:57:59,688
- ما الذي تتحدث عنه.
- نعم أفعل ذلك، في الواقع!

1133
00:57:59,730 --> 00:58:01,510
لقد حصلت على مقطع فيديو لتلك الفتاة،

1134
00:58:01,560 --> 00:58:02,898
- مثل حيوان مهووس بالدماء -
- عندك فيديو؟

1135
00:58:02,940 --> 00:58:03,850
مهاجمة ماركوس.

1136
00:58:03,900 --> 00:58:05,110
كنت تحمل شريط فيديو؟

1137
00:58:05,160 --> 00:58:07,060
لقد وجدت كاميرا فيديو في مكان الحادث،

1138
00:58:07,110 --> 00:58:08,598
لقد نسيت ذلك، ولكن عندما راجعت

1139
00:58:08,640 --> 00:58:09,710
- ماذا كان عليه -
-حسنا إذن لنرى

1140
00:58:09,752 --> 00:58:11,335
- لوقا.
- أين هي؟

1141
00:58:14,340 --> 00:58:15,790
لا بد أن أحدهم...

1142
00:58:15,840 --> 00:58:17,950
لا بد أن شخصًا ما قد أحب التسلل
إلى غرفتي الليلة الماضية

1143
00:58:18,000 --> 00:58:19,398
لأن اللقطات
تم مسحه هذا الصباح.

1144
00:58:19,440 --> 00:58:20,920
لقد رأيته الليلة الماضية بالرغم من ذلك.

1145
00:58:20,970 --> 00:58:21,761
هذا مريح للغاية، نعم.

1146
00:58:21,803 --> 00:58:23,230
ماذا يعني ذلك؟

1147
00:58:23,280 --> 00:58:24,910
انظر، ربما لا زال ثملاً، حسناً؟

1148
00:58:24,960 --> 00:58:25,743
أستمع،

1149
00:58:25,793 --> 00:58:27,550
- أنت اللعين دافع القلم الرصاص!
- كافٍ!

1150
00:58:27,600 --> 00:58:29,620
واو، أنت تخيف الكلب.

1151
00:58:29,670 --> 00:58:30,503
ينظر.

1152
00:58:33,870 --> 00:58:35,430
اجلس.

1153
00:58:35,480 --> 00:58:38,147
(الموسيقى المشؤومة)

1154
00:58:41,727 --> 00:58:43,840
عليك أن ترى ما يحدث هنا.

1155
00:58:43,890 --> 00:58:46,947
نحن مختلطون في شيء ما
نحن لا نفهم

1156
00:58:46,997 --> 00:58:48,550
وتلك الفتاة تعرف شيئا عن ذلك

1157
00:58:48,600 --> 00:58:49,391
وهي لا تخبرنا.

1158
00:58:49,433 --> 00:58:51,880
تلك الفتاة عالمة وليست قاتلة.

1159
00:58:51,930 --> 00:58:52,728
كانوا يبحثون عن النفط.

1160
00:58:52,770 --> 00:58:53,878
لا، لم يكونوا كذلك.

1161
00:58:53,928 --> 00:58:54,881
كيف بحق الجحيم تعرف ذلك؟

1162
00:58:54,923 --> 00:58:57,693
لأن ماركوس دفع لي لأبقى بعيداً!

1163
00:58:58,947 --> 00:58:59,830
ماذا؟

1164
00:58:59,880 --> 00:59:02,440
- ماركوس دفع لي للبقاء
بعيدا عن موقعهم

1165
00:59:02,490 --> 00:59:04,900
لذلك مهما كانوا يبحثون
لأني أعلم أنه لم يكن زيتًا.

1166
00:59:04,950 --> 00:59:07,900
ومهما وجدوا
عاد الآن هنا معنا.

1167
00:59:07,950 --> 00:59:09,490
يجب عليك ان ترتاح.

1168
00:59:09,540 --> 00:59:11,230
انها لم تحرك العضلات.

1169
00:59:11,280 --> 00:59:12,113
هي فعلت.

1170
00:59:13,410 --> 00:59:14,740
سيب؟

1171
00:59:14,790 --> 00:59:17,373
- عندما عدت مع
الجثة، كانت ماري مستيقظة.

1172
00:59:18,960 --> 00:59:19,743
(لوك العض)

1173
00:59:19,793 --> 00:59:20,857
هل ترى؟

1174
00:59:20,907 --> 00:59:21,690
ترى سخيف؟

1175
00:59:21,740 --> 00:59:23,913
انتظر، انتظر، انتظر، ماذا يحدث؟

1176
00:59:27,060 --> 00:59:28,630
مات جيل.

1177
00:59:28,680 --> 00:59:29,650
ربما نوبة قلبية.

1178
00:59:29,700 --> 00:59:30,768
لم يكن هجومًا سمعيًا سخيفًا.

1179
00:59:30,810 --> 00:59:32,388
- المسيح عيسى.
- صديقتك اللعينة

1180
00:59:32,430 --> 00:59:33,711
- قتل جيل الليلة الماضية-
- اصمت!

1181
00:59:33,753 --> 00:59:35,800
عندما كانت مستيقظة، كانت تتجول!

1182
00:59:35,850 --> 00:59:36,918
اللعنة يا لوك!

1183
00:59:36,968 --> 00:59:38,186
(وليام ولوك يصرخان بشكل غير واضح)

1184
00:59:38,228 --> 00:59:39,250
تهدئة اللعنة إلى أسفل!

1185
00:59:39,300 --> 00:59:40,713
لماذا تقتل جيل؟

1186
00:59:41,997 --> 00:59:43,810
ماذا، هل أنت غبي؟

1187
00:59:43,860 --> 00:59:44,758
ما الدي يهم؟

1188
00:59:44,808 --> 00:59:45,978
لا تدعوني غبيًا يا صديقي.

1189
00:59:46,020 --> 00:59:47,980
- أوه، أنت سخيف جدا
أعمى الآن، سيب،

1190
00:59:48,030 --> 00:59:49,262
لا يمكنك رؤية كل
أعلام حمراء صغيرة سخيف.

1191
00:59:49,304 --> 00:59:50,087
- أنا كفيف؟
- نعم،

1192
00:59:50,137 --> 00:59:50,928
- لصديقتك اللعينة!
- ماذا عنك؟

1193
00:59:50,970 --> 00:59:53,059
- أنت تتصرف وكأنك
رئيس عصابة سخيف!

1194
00:59:53,101 --> 00:59:54,176
ينسحب - يتراجع.

1195
00:59:54,226 --> 00:59:55,715
أنا لا أقف في أي مكان!

1196
00:59:55,765 --> 00:59:57,615
سأقوم بحبس تلك العاهرة اللعينة!

1197
01:00:00,469 --> 01:00:03,386
(موسيقى تنذر بالخطر)

1198
01:00:05,986 --> 01:00:09,069
(الأستاذ يئن)

1199
01:00:11,910 --> 01:00:13,080
هل كان جيل ميتا حقا؟

1200
01:00:15,504 --> 01:00:16,337
نعم.

1201
01:00:18,600 --> 01:00:19,833
جثة ماركوس سادلر.

1202
01:00:22,110 --> 01:00:22,943
ماذا عنها؟

1203
01:00:23,940 --> 01:00:26,410
أخبرنا بما حدث هناك.

1204
01:00:26,460 --> 01:00:27,243
نعم.

1205
01:00:27,293 --> 01:00:29,830
وسوف يخبرنا أيضا
ماذا حدث لها.

1206
01:00:29,880 --> 01:00:31,510
بول، إنه على حق.

1207
01:00:31,560 --> 01:00:32,860
بول,

1208
01:00:32,910 --> 01:00:34,353
المعرفة هي القوة هنا.

1209
01:00:37,080 --> 01:00:37,885
بول؟

1210
01:00:37,935 --> 01:00:38,768
بول!

1211
01:00:39,803 --> 01:00:40,620
يا للحماقة.

1212
01:00:40,670 --> 01:00:43,837
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1213
01:00:45,071 --> 01:00:48,154
(موسيقى الإيقاع الحية)

1214
01:00:55,998 --> 01:00:58,758
(ضربة لكمة)

1215
01:00:58,808 --> 01:01:01,308
(موسيقى غريبة)

1216
01:01:05,323 --> 01:01:07,070
[وليام] لوك؟

1217
01:01:07,120 --> 01:01:07,903
لوقا؟

1218
01:01:07,953 --> 01:01:11,590
(وليام يطرق)

1219
01:01:11,640 --> 01:01:14,710
وفقًا للقسم 4-3، الفقرة الفرعية أ

1220
01:01:14,760 --> 01:01:16,090
من بروتوكول السلامة الأساسي،

1221
01:01:16,140 --> 01:01:18,310
أنت محتجز
حتى التحقيق الكامل

1222
01:01:18,360 --> 01:01:19,398
- يمكن أن تكتمل.
- هل أنت جاد؟

1223
01:01:19,440 --> 01:01:20,465
[وليام] بشأن سلوكك الأخير.

1224
01:01:20,507 --> 01:01:21,430
هل أنت جاد؟

1225
01:01:21,480 --> 01:01:22,300
هل ستهدأ؟

1226
01:01:22,342 --> 01:01:23,860
أنا لن أهدأ سخيف!

1227
01:01:23,910 --> 01:01:25,480
هل ضربتني؟

1228
01:01:25,530 --> 01:01:27,015
- سأفعل، أنت تعرف ماذا،
بمجرد خروجي من هنا

1229
01:01:27,057 --> 01:01:28,243
سأفعل بالضبط
ما يجب القيام به.

1230
01:01:28,285 --> 01:01:29,973
لا، يمكنك فقط البقاء هناك.

1231
01:01:31,440 --> 01:01:33,310
وهذا انتهاك لحقوق الإنسان الخاصة بي.

1232
01:01:33,360 --> 01:01:34,600
ابحث عن ذلك في كتابك.

1233
01:01:34,650 --> 01:01:37,743
- كما تعلمون، ألسنا من الناحية الفنية
فوق المياه الدولية؟

1234
01:01:40,500 --> 01:01:41,333
أتعلم؟

1235
01:01:42,420 --> 01:01:43,480
اللعنة عليكما.

1236
01:01:43,530 --> 01:01:45,730
أنا أكثر أمانًا هنا على أية حال.

1237
01:01:45,780 --> 01:01:46,683
ونحن كذلك.

1238
01:01:48,120 --> 01:01:49,587
نعم.

1239
01:01:49,637 --> 01:01:50,883
صحيح.

1240
01:01:52,898 --> 01:01:54,729
حسنا، هيا الآن.

1241
01:01:54,779 --> 01:01:55,612
يا.

1242
01:01:57,108 --> 01:02:00,982
هيا يا رجل، على الأقل
اسمحوا لي أن أشرب.

1243
01:02:01,032 --> 01:02:01,865
آه، اللعنة.

1244
01:02:05,052 --> 01:02:08,219
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1245
01:02:12,683 --> 01:02:14,163
نحن بحاجة لتأمين لها.

1246
01:02:15,120 --> 01:02:15,940
لا يا صديقي.

1247
01:02:15,990 --> 01:02:18,580
- فقط حتى نصل
بعض الإجابات، حسنًا؟

1248
01:02:18,630 --> 01:02:20,320
إذا كانت مستيقظا تتساءل الليلة الماضية،

1249
01:02:20,370 --> 01:02:22,450
ثم يجب أن أتأكد
لم يكن هناك خطأ.

1250
01:02:22,500 --> 01:02:24,100
إذا عاملتها كطرف مذنب،

1251
01:02:24,150 --> 01:02:26,050
انها سوف تغلق فقط
للأعلى، فهي لا تزال في حالة صدمة.

1252
01:02:26,100 --> 01:02:27,490
هل تكلمت معها؟

1253
01:02:27,540 --> 01:02:28,941
نعم،

1254
01:02:28,991 --> 01:02:29,830
القليل.

1255
01:02:29,880 --> 01:02:31,270
[بول] ماذا كانت تفعل؟

1256
01:02:31,320 --> 01:02:32,110
ليس كثيراً.

1257
01:02:32,160 --> 01:02:33,100
ليس كثيراً؟

1258
01:02:33,150 --> 01:02:35,560
نعم، فقط على الكمبيوتر.

1259
01:02:35,610 --> 01:02:36,443
فعل ماذا؟

1260
01:02:37,380 --> 01:02:38,530
لا شيئا حقا.

1261
01:02:38,580 --> 01:02:39,970
فعل ماذا؟

1262
01:02:40,020 --> 01:02:41,260
تعلم الانجليزية.

1263
01:02:41,310 --> 01:02:42,880
- إنجليزي؟
- نعم.

1264
01:02:42,930 --> 01:02:43,998
منذ متى وهي تتحدث الإنجليزية؟

1265
01:02:44,040 --> 01:02:45,168
- إنها لا تتحدث الإنجليزية؟
- كلا، هي فعلت.

1266
01:02:45,210 --> 01:02:47,423
انها في الواقع جيدة حقا
الآن، لقد كانت تتعلم.

1267
01:02:48,300 --> 01:02:50,650
- لم يكن بوسعها ذلك
تعلمت ذلك بين عشية وضحاها.

1268
01:02:50,700 --> 01:02:52,570
لا، لا بد أنها كانت تعرف اللغة الإنجليزية طوال الوقت.

1269
01:02:52,620 --> 01:02:53,403
- لا يا صديقي، هي-

1270
01:02:53,453 --> 01:02:55,030
مجرد الحفاظ على مستوى منخفض،

1271
01:02:55,080 --> 01:02:57,070
والذي يتناسب في الواقع مع ما نعرفه

1272
01:02:57,120 --> 01:03:00,273
أو لا أعرف عن ماذا
كانوا يفعلون في الواقع هناك.

1273
01:03:00,323 --> 01:03:02,080
- لا، لا، لا،
لأنها بالتأكيد

1274
01:03:02,130 --> 01:03:04,810
لم أتحدث الإنجليزية من قبل على الإطلاق.

1275
01:03:04,860 --> 01:03:06,543
أنت قريب جدًا من هذا.

1276
01:03:08,130 --> 01:03:10,780
ربما لم تكن تعرفها كما
حسنا كما كنت أعتقد أنك فعلت.

1277
01:03:10,830 --> 01:03:12,873
- لا، لا، لا، أعرف
لها أفضل من أي شخص

1278
01:03:12,923 --> 01:03:14,260
- في هذا المكان اللعين.
- حقًا؟

1279
01:03:14,310 --> 01:03:15,250
- حقًا؟
- نعم أفعل.

1280
01:03:15,300 --> 01:03:18,250
- ثم لماذا في تلك المحادثة
هل لم تذكر ماركوس؟

1281
01:03:19,560 --> 01:03:21,513
هل تعلم أنه والدها؟

1282
01:03:26,370 --> 01:03:27,203
نعم.

1283
01:03:28,140 --> 01:03:29,840
يجب أن أفكر في الجميع، سيب.

1284
01:03:36,540 --> 01:03:39,340
فقط لا تذهب إلى الغوغاء الكامل لها.

1285
01:03:39,390 --> 01:03:41,140
ليس حتى نحصل على مزيد من المعلومات.

1286
01:03:42,690 --> 01:03:45,730
- ثم احصل لي على المعلومات و
سأتخذ قرارا أفضل.

1287
01:03:45,780 --> 01:03:46,848
حسنًا، ماذا تحتاج؟

1288
01:03:46,890 --> 01:03:48,390
نحن بحاجة لفحص الجسم.

1289
01:03:49,260 --> 01:03:50,890
نحن بحاجة لمعرفة ما قتل ماركوس،

1290
01:03:50,940 --> 01:03:52,660
ومن ثم سنكتشف ما تعرفه.

1291
01:03:52,710 --> 01:03:53,628
حسنًا، يمكنني فعل ذلك،

1292
01:03:53,670 --> 01:03:55,510
ولكن اسمحوا لي أن أكون واحدا
من يتحدث معها، حسنا؟

1293
01:03:55,560 --> 01:03:57,070
بالطبع لا.

1294
01:03:57,120 --> 01:03:58,870
نحن بحاجة إلى شخص ما
لا يوجد صراع شخصي

1295
01:03:58,920 --> 01:04:00,870
يا صديقي، أنت متضارب كالجحيم.

1296
01:04:02,528 --> 01:04:05,611
(موسيقى البيانو الهادئة)

1297
01:04:10,620 --> 01:04:12,293
[الكمبيوتر] لديك رسالة جديدة واحدة.

1298
01:04:23,027 --> 01:04:23,860
أب.

1299
01:04:24,870 --> 01:04:27,490
أمي لا تعرف أنني أرسل لك هذا.

1300
01:04:27,540 --> 01:04:29,190
لقد قالت أنك هربت مع ليندا.

1301
01:04:31,890 --> 01:04:33,663
أعلم أن هذا ليس صحيحًا،

1302
01:04:33,713 --> 01:04:36,860
لكن لا أعلم سبب تجاهلك لنا..

1303
01:04:37,830 --> 01:04:38,663
أو أنا.

1304
01:04:40,080 --> 01:04:41,430
إنه عيد ميلادي الأسبوع المقبل.

1305
01:04:43,324 --> 01:04:46,030
عيد ميلاد سعيد عزيزتي.

1306
01:04:46,080 --> 01:04:47,103
فقط اي شيء.

1307
01:04:49,140 --> 01:04:50,390
لا أعرف ماذا فعلنا -

1308
01:04:51,402 --> 01:04:52,185
لا شئ.

1309
01:04:52,235 --> 01:04:53,523
لجعلك تكرهنا.

1310
01:04:54,754 --> 01:04:57,867
- أنا لا أكرهك،
عزيزي انا احبك جدا.

1311
01:04:57,917 --> 01:04:59,793
[ابنة] لماذا تدفعنا بعيدًا؟

1312
01:05:02,839 --> 01:05:03,850
[الأستاذ] لا.

1313
01:05:03,900 --> 01:05:05,560
مهما فعلت،

1314
01:05:05,610 --> 01:05:06,860
أبي، لا بأس.

1315
01:05:12,482 --> 01:05:13,732
من فضلك، فقط...

1316
01:05:14,711 --> 01:05:15,785
(الأستاذ يبكي)

1317
01:05:15,835 --> 01:05:17,168
هل اتصل بي؟

1318
01:05:20,481 --> 01:05:21,802
أفتقدك.

1319
01:05:21,852 --> 01:05:23,634
أفتقدك، فاتنة.

1320
01:05:23,684 --> 01:05:24,517
أفتقدك.

1321
01:05:29,658 --> 01:05:32,197
(صافرة مراقبة القلب)

1322
01:05:32,247 --> 01:05:35,326
(موسيقى غريبة)

1323
01:05:35,376 --> 01:05:38,209
(سلاسل قعقعة)

1324
01:05:39,180 --> 01:05:41,313
مهلا، أيها النائم، أنت مستيقظ.

1325
01:05:42,990 --> 01:05:44,200
أنت آمن الآن.

1326
01:05:44,250 --> 01:05:47,470
أنت في الخليج المتوسط ​​في Echo Six.

1327
01:05:47,520 --> 01:05:48,603
اسمي ديفيد.

1328
01:05:49,590 --> 01:05:52,443
لقد كنت أعتني
لك في الأيام القليلة الماضية.

1329
01:05:54,000 --> 01:05:56,260
هل هناك أي شيء تتذكره؟

1330
01:05:56,310 --> 01:05:57,813
أي شيء يمكنك أن تقول لي؟

1331
01:05:58,744 --> 01:05:59,577
أه آسف.

1332
01:06:03,180 --> 01:06:04,510
أحتاج إلى إطعام.

1333
01:06:04,560 --> 01:06:05,840
جيد.

1334
01:06:05,890 --> 01:06:07,540
جيد، أنت جائع.

1335
01:06:07,590 --> 01:06:09,025
حسنًا، يجب أن تكون كذلك، أنت
يجب أن يكون جائعا قليلا.

1336
01:06:09,067 --> 01:06:10,710
سنحضر لك بعض الطعام.

1337
01:06:11,661 --> 01:06:14,161
(موسيقى غريبة)

1338
01:06:15,293 --> 01:06:16,543
مهلا، مهلا، قف.

1339
01:06:19,244 --> 01:06:20,327
أطلق سراحي.

1340
01:06:22,053 --> 01:06:24,907
- عليك أن تكون كذلك
أكثر هدوءًا قليلاً هناك.

1341
01:06:24,957 --> 01:06:25,957
أنا هادئ.

1342
01:06:29,960 --> 01:06:33,710
(تكثيف الموسيقى المشؤومة)

1343
01:06:36,327 --> 01:06:39,160
(سلاسل قعقعة)

1344
01:06:40,500 --> 01:06:41,283
بول!

1345
01:06:41,333 --> 01:06:42,463
إنها مستيقظة، هيا.

1346
01:06:44,463 --> 01:06:48,296
(تفرقع بنادق لعبة الفيديو)

1347
01:06:50,564 --> 01:06:53,481
(موسيقى تنذر بالخطر)

1348
01:06:58,425 --> 01:06:59,508
يموت، الكلبة.

1349
01:07:04,850 --> 01:07:06,508
أوه، أوه، يا ماما.

1350
01:07:06,558 --> 01:07:07,520
انتظر،

1351
01:07:07,570 --> 01:07:08,412
صباح الخير.

1352
01:07:08,462 --> 01:07:10,420
(روبرت يضحك)

1353
01:07:10,470 --> 01:07:11,940
أنا جائع.

1354
01:07:11,990 --> 01:07:14,140
نعم، نعم، تماما، حصلت عليك.

1355
01:07:14,190 --> 01:07:15,040
المضي قدما والجلوس.

1356
01:07:22,497 --> 01:07:25,247
(كلب يئن)

1357
01:07:30,300 --> 01:07:31,780
إنها جائعة أيضًا.

1358
01:07:31,830 --> 01:07:32,920
نعم؟

1359
01:07:32,970 --> 01:07:34,270
إنها جائعة دائماً، اللعنة.

1360
01:07:38,133 --> 01:07:38,916
لا.

1361
01:07:38,966 --> 01:07:39,799
لا لا!

1362
01:07:40,920 --> 01:07:41,988
أنت لم تدعها تخرج، أليس كذلك؟

1363
01:07:42,030 --> 01:07:43,042
ماذا لا!

1364
01:07:43,092 --> 01:07:44,371
لعنها الله.

1365
01:07:44,421 --> 01:07:45,902
القرف!

1366
01:07:45,952 --> 01:07:49,702
(تكثيف الموسيقى المشؤومة)

1367
01:07:53,906 --> 01:07:55,510
(بول ضجيجا)

1368
01:07:55,560 --> 01:07:56,393
يا!

1369
01:07:57,539 --> 01:07:59,063
يا!

1370
01:07:59,113 --> 01:08:00,887
أنظر، لقد كنت مخطئاً بشأن فرينشي.

1371
01:08:00,937 --> 01:08:04,182
أنا مستعد للاعتذار لها!

1372
01:08:04,232 --> 01:08:05,399
أنا بحاجة للتبول!

1373
01:08:06,954 --> 01:08:10,135
(ماري الطحن)

1374
01:08:10,185 --> 01:08:11,450
(روبرت يضحك)

1375
01:08:11,500 --> 01:08:12,932
يو.

1376
01:08:12,982 --> 01:08:17,041
لم يسبق لي أن رأيت شخصًا صغيرًا جدًا

1377
01:08:17,091 --> 01:08:18,508
أكل الكثير لعنة.

1378
01:08:19,361 --> 01:08:20,234
اللعنة.

1379
01:08:20,284 --> 01:08:22,060
(ماري بلع)

1380
01:08:22,110 --> 01:08:23,410
مهلا، روبرت؟

1381
01:08:23,460 --> 01:08:25,000
[روبرت] نعم؟

1382
01:08:25,050 --> 01:08:27,363
- لماذا لا تحصل
خذ بعض الطعام إلى لوك؟

1383
01:08:28,350 --> 01:08:30,260
ويليام سوف يسمح لك بالدخول

1384
01:08:30,310 --> 01:08:31,101
سأذهب فقط للتأكد

1385
01:08:31,143 --> 01:08:33,274
لدي بعض في الظهر
في المقام الأول.

1386
01:08:33,324 --> 01:08:35,996
(روبرت يضحك)

1387
01:08:36,046 --> 01:08:39,070
(موسيقى غريبة)

1388
01:08:39,120 --> 01:08:39,953
مهلا ماري.

1389
01:08:42,300 --> 01:08:43,143
تذكرنى؟

1390
01:08:45,240 --> 01:08:46,073
بول؟

1391
01:08:48,150 --> 01:08:50,500
التقينا عندما كنت لأول مرة
جاء من خلال ماركوس.

1392
01:08:51,900 --> 01:08:53,043
ماري تتذكر.

1393
01:08:56,040 --> 01:08:58,600
من أخرجك من الخليج الطبي؟

1394
01:08:58,650 --> 01:08:59,483
فعلتُ.

1395
01:09:01,380 --> 01:09:03,130
هل تتذكر كيف وصلت إلى هنا؟

1396
01:09:04,140 --> 01:09:05,583
أو ماذا حدث لماركوس؟

1397
01:09:07,710 --> 01:09:08,543
ماركوس؟

1398
01:09:09,750 --> 01:09:10,623
الذكر الأول.

1399
01:09:11,910 --> 01:09:12,743
تمام.

1400
01:09:18,720 --> 01:09:19,553
أنت تعرف،

1401
01:09:21,180 --> 01:09:23,860
أنا أفهم أن هناك
حاجز اللغة

1402
01:09:23,910 --> 01:09:26,283
ولكن من كان ماركوس بالنسبة لك؟

1403
01:09:27,120 --> 01:09:28,030
رئيس؟

1404
01:09:28,080 --> 01:09:28,913
معلم؟

1405
01:09:29,958 --> 01:09:30,791
صديق؟

1406
01:09:32,100 --> 01:09:33,730
وكان والد ماري.

1407
01:09:33,780 --> 01:09:34,613
يمين.

1408
01:09:37,950 --> 01:09:39,603
انظر، لدي بعض الأخبار السيئة.

1409
01:09:41,790 --> 01:09:45,573
ماركوس مات ونحن لا
تعرف حقا ما حدث.

1410
01:09:46,410 --> 01:09:47,793
هل يمكنك تذكر أي شيء؟

1411
01:09:48,810 --> 01:09:49,643
لا.

1412
01:09:51,660 --> 01:09:52,493
بول؟

1413
01:09:53,700 --> 01:09:54,490
بول؟

1414
01:09:54,540 --> 01:09:55,373
نعم؟

1415
01:09:56,596 --> 01:09:59,096
(موسيقى غريبة)

1416
01:10:00,510 --> 01:10:02,635
إنها ليست نفسها.

1417
01:10:02,685 --> 01:10:03,524
ماذا؟

1418
01:10:03,574 --> 01:10:05,231
انظر إلى ذلك، انظر إليها.

1419
01:10:05,281 --> 01:10:06,108
ووضعيتها مختلفة

1420
01:10:06,150 --> 01:10:08,350
إنها تتحدث بشكل مختلف تمامًا.

1421
01:10:08,400 --> 01:10:09,550
ثقتها.

1422
01:10:09,600 --> 01:10:12,010
لا شيء مثل الفتاة
كان ذلك هنا من قبل.

1423
01:10:12,060 --> 01:10:16,570
- نعم، هذا كلاسيكي
فصل الصدمة.

1424
01:10:16,620 --> 01:10:18,070
عندما تجيب على الأسئلة

1425
01:10:18,120 --> 01:10:20,943
إنها تجيب مثل ماري
هو مجرد شخص مختلف.

1426
01:10:21,900 --> 01:10:26,335
هذا كتاب مدرسي
الانفصال عن الدماغ,

1427
01:10:26,385 --> 01:10:28,935
انها منفصلة عن
شيء مؤلم.

1428
01:10:30,240 --> 01:10:34,450
علينا أن نكون جدًّا جدًّا
حذرا كيف نتعامل مع هذا واحد

1429
01:10:34,500 --> 01:10:39,500
لأننا قد لا نكون قادرين على ذلك
الحصول على أي شيء من هذا العقل.

1430
01:10:41,113 --> 01:10:42,638
كنت أتحدث بهدوء.

1431
01:10:42,688 --> 01:10:44,443
أعلم، أعلم، لست...

1432
01:10:44,493 --> 01:10:47,043
ما أعتقده هو ربما
يجب أن أعطيها فرصة.

1433
01:10:48,030 --> 01:10:49,240
نعم.

1434
01:10:49,290 --> 01:10:50,500
بالتأكيد.

1435
01:10:50,550 --> 01:10:52,600
لكنني لا أريدها أن تترك وحدها.

1436
01:10:52,650 --> 01:10:53,943
نعم، يمكنني البقاء أيضًا.

1437
01:10:54,953 --> 01:10:57,580
- لا، لا، أنت وأنا
للذهاب للحصول على بعض الإجابات.

1438
01:10:57,630 --> 01:11:00,310
علينا أن نعرف ما هم
كانوا يفعلون حقا هناك.

1439
01:11:00,360 --> 01:11:02,350
لقد حصلت على أجهزة الكمبيوتر المحمول الخاصة بهم كذلك.

1440
01:11:02,400 --> 01:11:04,330
عظيم، سنبدأ هناك.

1441
01:11:04,380 --> 01:11:06,018
أستاذ، احصل على كل شيء
المعلومات منها

1442
01:11:06,060 --> 01:11:07,143
أنه يمكنك، حسنا؟

1443
01:11:08,040 --> 01:11:10,080
نعم، سأبذل قصارى جهدي معها.

1444
01:11:20,790 --> 01:11:21,623
أهلاً.

1445
01:11:25,080 --> 01:11:25,863
هل هاذا هو؟

1446
01:11:25,913 --> 01:11:27,610
[سيباستيان] نعم، لكنه مات.

1447
01:11:27,660 --> 01:11:28,728
ويليام، دعنا نرى ما إذا كنت ذكيًا أم لا

1448
01:11:28,770 --> 01:11:29,740
كما تتظاهر بذلك.

1449
01:11:29,790 --> 01:11:31,983
حسنًا، لا يقتصر الأمر على استخراج البيانات فقط.

1450
01:11:32,820 --> 01:11:34,158
لا بد أن يتم تشفيرها بطريقة ما.

1451
01:11:34,200 --> 01:11:36,430
- نعم، ولهذا السبب أنا
بحاجة لك أن تكون ذكيا.

1452
01:11:36,480 --> 01:11:37,990
أين الجثة؟

1453
01:11:38,040 --> 01:11:39,190
ثلاجة.

1454
01:11:39,240 --> 01:11:40,476
اكتشف ماذا كانوا يفعلون هناك.

1455
01:11:40,518 --> 01:11:41,476
دعنا نذهب.

1456
01:11:41,526 --> 01:11:43,443
[وليام] أبذل قصارى جهدي.

1457
01:11:50,921 --> 01:11:53,838
(موسيقى تنذر بالخطر)

1458
01:12:00,742 --> 01:12:01,992
ما هذا؟

1459
01:12:09,065 --> 01:12:09,898
حيوان؟

1460
01:12:11,853 --> 01:12:13,623
إنه بالتأكيد ليس إنسانًا.

1461
01:12:14,730 --> 01:12:17,838
- ربما جاء من
شيئا بعد وفاته.

1462
01:12:17,888 --> 01:12:20,350
- لا يا صديقي، هذا من شأنه أن يكون
سحبت على الجسم أكثر.

1463
01:12:20,400 --> 01:12:23,943
وهذا بالتأكيد من
مهما كان الذي قتله.

1464
01:12:25,020 --> 01:12:26,343
حسنا لم يكن لها.

1465
01:12:28,410 --> 01:12:29,243
متفق.

1466
01:12:30,510 --> 01:12:33,010
(موسيقى غريبة)

1467
01:12:41,700 --> 01:12:42,533
مثير للاهتمام.

1468
01:12:46,050 --> 01:12:47,200
ما هذا؟

1469
01:12:47,250 --> 01:12:48,450
إنه عداد جيجر.

1470
01:12:49,811 --> 01:12:50,860
(نقر عداد جيجر)

1471
01:12:50,910 --> 01:12:52,810
يا يسوع المسيح، ارجع.

1472
01:12:54,810 --> 01:12:55,643
إشعاع؟

1473
01:12:57,030 --> 01:12:57,813
نعم.

1474
01:12:57,863 --> 01:12:59,183
لقد تعرض للكثير.

1475
01:13:00,450 --> 01:13:02,260
هل تعتقد أن هذا هو ما قتله؟

1476
01:13:02,310 --> 01:13:05,570
- لا يا صديقي، كان ذلك مجرد
صدمة مباشرة ولكن...

1477
01:13:07,050 --> 01:13:07,833
ولكن ماذا؟

1478
01:13:07,883 --> 01:13:09,018
- مهما كانوا
أبحث عن هناك،

1479
01:13:09,060 --> 01:13:10,310
بالتأكيد لم يكن النفط.

1480
01:13:11,190 --> 01:13:13,540
- أو مهما كان
تعرضهم للإشعاع.

1481
01:13:15,510 --> 01:13:16,870
نحن بحاجة لتحريك الجسم.

1482
01:13:16,920 --> 01:13:19,990
- لا يا صديقي، لا تلمسه
أي أكثر مما لدينا بالفعل.

1483
01:13:20,040 --> 01:13:21,340
اسمحوا لي أن أرى شيئا.

1484
01:13:23,940 --> 01:13:28,940
(الموسيقى المشؤومة)
(نقر عداد جيجر)

1485
01:13:32,610 --> 01:13:34,710
سيب، لدي فريق كامل للتفكير فيه.

1486
01:13:38,040 --> 01:13:39,370
- الثلاجة مبطنة بالرصاص .

1487
01:13:39,420 --> 01:13:41,230
أنها سوف توفر بعض التدريع

1488
01:13:41,280 --> 01:13:43,930
من أي إشعاع يصدره.

1489
01:13:43,980 --> 01:13:44,771
هل ستكون بخير؟

1490
01:13:44,813 --> 01:13:46,720
لا يا صديقي، سأحتاج إلى بعض الأدوية

1491
01:13:46,770 --> 01:13:48,820
من البر الرئيسي في أسرع وقت ممكن.

1492
01:13:49,740 --> 01:13:52,180
لنكون صادقين، فمن المرجح
لقد تعرض الجميع.

1493
01:13:52,230 --> 01:13:53,320
كيف؟

1494
01:13:53,370 --> 01:13:54,153
ماري؟

1495
01:13:54,203 --> 01:13:55,233
نعم، هذا هو السبب.

1496
01:13:57,046 --> 01:13:59,260
هل تعتقد أن هذه هي الطريقة التي مات بها جيل؟

1497
01:13:59,310 --> 01:14:01,420
لا، الإشعاع، حتى هذه المستويات،

1498
01:14:01,470 --> 01:14:04,090
لن يكون بهذه السرعة.

1499
01:14:04,140 --> 01:14:06,040
لذا فإن ماركوس ليس المصدر بالتأكيد.

1500
01:14:06,090 --> 01:14:06,923
مستحيل.

1501
01:14:09,120 --> 01:14:10,720
وماذا في ذلك؟

1502
01:14:10,770 --> 01:14:11,603
لذا،

1503
01:14:12,510 --> 01:14:17,163
مهما كان كان
يتعرض لها في مكان آخر.

1504
01:14:19,020 --> 01:14:20,913
شيء مشع يتحرك؟

1505
01:14:21,810 --> 01:14:22,910
ما هذا بحق الجحيم؟

1506
01:14:26,490 --> 01:14:28,017
شيء خطير جدا.

1507
01:14:31,451 --> 01:14:32,284
أخبرني،

1508
01:14:34,057 --> 01:14:35,760
هل تعرف أين أنت؟

1509
01:14:35,810 --> 01:14:38,800
64.2823 درجة شمالا،

1510
01:14:38,850 --> 01:14:41,763
135.76 درجة غربا.

1511
01:14:43,110 --> 01:14:44,660
هل تعرف ما هو التاريخ؟

1512
01:14:45,508 --> 01:14:46,341
13.61.

1513
01:14:49,087 --> 01:14:50,657
"13

1514
01:14:50,707 --> 01:14:52,917
"النقطة ستة، واحد."

1515
01:14:53,760 --> 01:14:54,593
نعم.

1516
01:14:55,500 --> 01:14:56,800
هل تعرف من أنت؟

1517
01:14:58,050 --> 01:14:58,893
الأول.

1518
01:15:00,000 --> 01:15:04,600
أول ماذا؟

1519
01:15:04,650 --> 01:15:05,660
كثير.

1520
01:15:05,710 --> 01:15:08,627
(موسيقى تنذر بالخطر)

1521
01:15:12,990 --> 01:15:15,535
هل يمكنك أن تخبرني من أين أتيت؟

1522
01:15:15,585 --> 01:15:16,368
غمز.

1523
01:15:16,418 --> 01:15:17,620
اثنان، صفر، واحد، ستة،

1524
01:15:17,670 --> 01:15:19,863
ب-ل-ز، واحد، تسعة، اثنان، ثمانية، إل-ب.

1525
01:15:27,330 --> 01:15:29,433
هل يمكنك أن تعذريني للحظة واحدة فقط؟

1526
01:15:32,880 --> 01:15:33,713
روبرت,

1527
01:15:35,520 --> 01:15:39,160
هل يمكنك الجلوس معها؟
بعض الوقت من فضلك؟

1528
01:15:39,210 --> 01:15:40,278
[روبرت] بالتأكيد يا أستاذ.

1529
01:15:40,320 --> 01:15:41,303
[الأستاذ] شكرا لك.

1530
01:15:46,137 --> 01:15:46,970
أكثر.

1531
01:15:49,017 --> 01:15:50,184
اللعنة، أيت.

1532
01:15:51,209 --> 01:15:52,042
اللعنة.

1533
01:16:07,638 --> 01:16:09,599
(موسيقى غريبة)

1534
01:16:09,649 --> 01:16:10,982
يا الله 13.61.

1535
01:16:14,259 --> 01:16:15,092
يا للقرف!

1536
01:16:16,681 --> 01:16:18,015
القرف!

1537
01:16:18,065 --> 01:16:20,732
(الموسيقى المشؤومة)

1538
01:16:24,681 --> 01:16:26,053
(موسيقى الإيقاع الحية)

1539
01:16:26,103 --> 01:16:28,240
- [وليام] مرحبًا، أنت
الرجال بحاجة لرؤية هذا.

1540
01:16:28,290 --> 01:16:29,123
ماذا؟

1541
01:16:30,240 --> 01:16:31,368
لم يبحثوا عن النفط.

1542
01:16:31,410 --> 01:16:33,100
نعم، أعرف، ولم يجدوا أي شيء

1543
01:16:33,150 --> 01:16:35,860
لكنهم وجدوا ماذا
كانوا يبحثون عنه

1544
01:16:35,910 --> 01:16:36,993
ولم يكن النفط.

1545
01:16:38,257 --> 01:16:40,068
- ماذا بحق الجحيم تفعل
يعني يا أستاذ؟

1546
01:16:40,110 --> 01:16:43,120
- حسنا، عندما سألت
لها من حيث أتت،

1547
01:16:43,170 --> 01:16:44,163
قالت لي هذا.

1548
01:16:46,320 --> 01:16:47,710
ما هذا؟

1549
01:16:47,760 --> 01:16:49,900
إنها إحداثيات كوكب مارق

1550
01:16:49,950 --> 01:16:52,540
الذي ينجرف عبر مجرتنا.

1551
01:16:52,590 --> 01:16:54,877
أوه، إذن فهي أجنبية الآن.

1552
01:16:54,927 --> 01:16:58,060
لا، لا، بول، إنها ليست كائن فضائي.

1553
01:16:58,110 --> 01:17:01,690
إنها إنسان وهي
أصيب بشيء ما.

1554
01:17:01,740 --> 01:17:04,180
وهذا من شأنه أن يفسر الإشعاع.

1555
01:17:04,230 --> 01:17:05,361
إشعاع؟

1556
01:17:05,411 --> 01:17:07,360
ما الإشعاع، كم؟

1557
01:17:07,410 --> 01:17:09,010
إنه مرتفع، إنه مرتفع جدًا.

1558
01:17:09,060 --> 01:17:10,398
حسنًا، يا رفاق عليكم أن تحصلوا على ذلك

1559
01:17:10,440 --> 01:17:12,217
بعض يوديد البوتاسيوم الآن!

1560
01:17:12,267 --> 01:17:13,570
لا، سوف تحتاج إليها أيضا.

1561
01:17:13,620 --> 01:17:15,220
من المحتمل أن ماري قد تعرضت للخطر.

1562
01:17:15,270 --> 01:17:17,200
- انظر، لا تقلق
عني، سأكون بخير.

1563
01:17:17,250 --> 01:17:18,310
إذا ما هو؟

1564
01:17:18,360 --> 01:17:19,990
مثل فيروس أو شيء من هذا؟

1565
01:17:20,040 --> 01:17:21,820
إنه طفيلي

1566
01:17:21,870 --> 01:17:23,193
وانها تسيطر عليها.

1567
01:17:24,570 --> 01:17:26,650
المسيح عيسى.

1568
01:17:26,700 --> 01:17:27,880
إذن أين إي.تي. الآن؟

1569
01:17:27,930 --> 01:17:30,310
إي تي، كما تشير إليها باعتزاز،

1570
01:17:30,360 --> 01:17:32,553
هو المكان الذي تركناها فيه وهي تأكل.

1571
01:17:34,110 --> 01:17:36,280
ستكون هذه مشكلة كبيرة.

1572
01:17:36,330 --> 01:17:37,240
نعم.

1573
01:17:37,290 --> 01:17:38,240
نعم، لا تمزح.

1574
01:17:39,150 --> 01:17:40,218
نحن نعيش في عالم حيث لوقا

1575
01:17:40,260 --> 01:17:42,173
ربما كان في الواقع
الحق في شيء ما.

1576
01:17:44,400 --> 01:17:45,970
مهلا، كعك الطفل.

1577
01:17:46,020 --> 01:17:48,460
انظر، سأضطر إلى القطع
عليك الخروج بعد هذا، حسنا؟

1578
01:17:48,510 --> 01:17:51,520
نحن لا نحصل على ذلك
تم ترك المزيد من العرض.

1579
01:17:51,570 --> 01:17:52,900
متى يكون ذلك؟

1580
01:17:52,950 --> 01:17:54,361
انخفاض العرض المقبل؟

1581
01:17:54,411 --> 01:17:55,811
لا أعلم، مثل كل أسبوعين.

1582
01:17:57,236 --> 01:17:58,019
يأتون إلى هنا؟

1583
01:17:58,069 --> 01:18:00,003
حسنًا، لا، إنها مثل إسقاط الهواء.

1584
01:18:00,990 --> 01:18:02,560
الهبوط الأرضي يأتي مرة واحدة فقط في الشهر

1585
01:18:02,610 --> 01:18:05,350
بعد كل تبديل للطاقم.

1586
01:18:05,400 --> 01:18:07,079
دائماهكذا؟

1587
01:18:07,129 --> 01:18:08,943
يا إلهي، إلا إذا كانت حالة طارئة.

1588
01:18:12,390 --> 01:18:13,623
مثل واحد منكم يموت؟

1589
01:18:14,490 --> 01:18:16,690
لا، الجثث لا تصبح ميتة.

1590
01:18:16,740 --> 01:18:17,698
أنظر، إنهم لا يأتون من أجل ذلك.

1591
01:18:17,740 --> 01:18:20,770
لقد كان لدينا أشخاص سيئون يموتون من قبل.

1592
01:18:20,820 --> 01:18:21,804
أنا أخبرك.

1593
01:18:21,854 --> 01:18:24,521
(موسيقى مكثفة)

1594
01:18:25,380 --> 01:18:27,400
ما الذي يجعلها حالة طارئة إذن؟

1595
01:18:27,450 --> 01:18:29,815
شخص ما أصيب يا رجل، مثل الجرحى.

1596
01:18:29,865 --> 01:18:30,940
مصاب؟

1597
01:18:30,990 --> 01:18:32,513
نعم.

1598
01:18:32,563 --> 01:18:33,999
(روبرت يصرخ)

1599
01:18:34,049 --> 01:18:36,490
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
- يا.

1600
01:18:36,540 --> 01:18:38,390
أغلق هذه الأبواب عندما نغادر هنا.

1601
01:18:39,510 --> 01:18:41,050
ماذا علي أن أفعل؟

1602
01:18:41,100 --> 01:18:43,593
لقد سمحت لـ "لوك" بالخروج وأعطته مسدسًا.

1603
01:18:45,312 --> 01:18:49,030
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1604
01:18:49,080 --> 01:18:50,680
ماذا سنفعل؟

1605
01:18:50,730 --> 01:18:52,810
أعتقد أننا يجب أن نحتويها أولاً

1606
01:18:52,860 --> 01:18:54,790
ولكن بعد ذلك نتعلم كل ما في وسعنا منها

1607
01:18:54,840 --> 01:18:56,493
قبل أن نفعل أي شيء آخر.

1608
01:18:57,630 --> 01:18:58,780
حسنًا؟

1609
01:18:58,830 --> 01:19:00,780
انظر، سأبقى هنا مع الطفل.

1610
01:19:01,635 --> 01:19:02,990
اذهب، اذهب، اذهب.

1611
01:19:03,040 --> 01:19:04,707
أغلق هذه الأبواب.

1612
01:19:06,572 --> 01:19:09,739
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1613
01:19:12,680 --> 01:19:14,937
(روبرت يئن)

1614
01:19:14,987 --> 01:19:16,240
اللعنة.

1615
01:19:16,290 --> 01:19:18,415
لقد طعنت يدي!

1616
01:19:18,465 --> 01:19:20,798
لقد طعنت يدي اللعينة!

1617
01:19:22,440 --> 01:19:23,830
وهذا يشكل حالة طوارئ.

1618
01:19:23,880 --> 01:19:24,713
[روبرت] اللعنة.

1619
01:19:25,980 --> 01:19:27,880
يجب أن نطلب المساعدة.

1620
01:19:27,930 --> 01:19:29,117
لا أحد يأتي.

1621
01:19:30,336 --> 01:19:31,810
لماذا تفعلين هذا يا ماري؟

1622
01:19:31,860 --> 01:19:33,212
ماذا تريد؟

1623
01:19:33,262 --> 01:19:35,774
(موسيقى تهديد)

1624
01:19:35,824 --> 01:19:36,824
لينشر.

1625
01:19:38,634 --> 01:19:41,301
(الموسيقى المشؤومة)

1626
01:19:44,146 --> 01:19:45,390
ماذا ستفعل؟

1627
01:19:45,440 --> 01:19:46,814
ماذا تقصد، ماذا سأفعل؟

1628
01:19:46,856 --> 01:19:48,880
سأصطحبها إلى فيلم، وأشتري لها العشاء.

1629
01:19:48,930 --> 01:19:50,650
عطلة نهاية أسبوع سيئة وربما الزواج منها.

1630
01:19:50,700 --> 01:19:52,090
ماذا؟

1631
01:19:52,140 --> 01:19:54,963
- على ما يبدو أن هذا هو الأكثر شرا
الشيء الذي يمكنني فعله لامرأة.

1632
01:19:55,013 --> 01:19:56,686
من قال لك ذلك بحق الجحيم؟

1633
01:19:56,736 --> 01:19:58,475
- زوجتي السابقة.

1634
01:19:58,525 --> 01:20:01,025
(موسيقى غريبة)

1635
01:20:01,944 --> 01:20:02,777
ماري،

1636
01:20:03,845 --> 01:20:05,607
سأحتاج منك أن تضع ذلك جانباً.

1637
01:20:05,657 --> 01:20:07,239
(سقاط الدم)

1638
01:20:07,289 --> 01:20:09,189
دع الأستاذ يفحصك، حسنًا؟

1639
01:20:10,920 --> 01:20:13,380
يجب أن أنتشر.

1640
01:20:13,430 --> 01:20:14,680
إلى أين؟

1641
01:20:14,730 --> 01:20:16,210
في كل مكان.

1642
01:20:16,260 --> 01:20:17,093
لماذا؟

1643
01:20:19,290 --> 01:20:20,440
يجب أن تسمح لي بالذهاب.

1644
01:20:21,811 --> 01:20:23,168
لا.

1645
01:20:23,218 --> 01:20:24,818
أنا لا أسمح لك بالذهاب إلى أي مكان.

1646
01:20:26,368 --> 01:20:27,678
(تقطيع السكين)

1647
01:20:27,728 --> 01:20:28,555
بوبي

1648
01:20:28,605 --> 01:20:32,608
(موسيقى تهديد)
(الخفقان الكهربائي)

1649
01:20:32,658 --> 01:20:35,159
ماذا أفعل؟

1650
01:20:35,209 --> 01:20:36,292
ابقى معي.

1651
01:20:37,608 --> 01:20:38,750
أنا آسف، بوبي.

1652
01:20:38,800 --> 01:20:40,629
لا أعرف ماذا اللعنة...

1653
01:20:40,679 --> 01:20:42,899
بوبي، ابق معي.

1654
01:20:42,949 --> 01:20:44,071
بوبي!

1655
01:20:44,121 --> 01:20:47,006
(موسيقى مكثفة)

1656
01:20:47,056 --> 01:20:48,639
بوبي، لا، هيا!

1657
01:20:49,725 --> 01:20:51,317
(موسيقى الإيقاع الحية)

1658
01:20:51,367 --> 01:20:52,819
(صافرة الإنذار)

1659
01:20:52,869 --> 01:20:56,114
[بول] نحن بحاجة إلى إغلاق باب الانفجار.

1660
01:20:56,164 --> 01:20:59,331
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1661
01:21:04,167 --> 01:21:06,584
[لوقا] هذين سيئة، هاه؟

1662
01:21:06,634 --> 01:21:09,341
(طنين الباب الميكانيكي)

1663
01:21:09,391 --> 01:21:10,174
(دوي إطلاق نار)

1664
01:21:10,224 --> 01:21:12,395
(لوك يئن)

1665
01:21:12,445 --> 01:21:15,112
(طحن البندقية)

1666
01:21:18,937 --> 01:21:23,937
[كمبيوتر] تم تأمين الباب ضد الانفجار.

1667
01:21:23,989 --> 01:21:25,570
الباب الداخلي مؤمن.

1668
01:21:25,620 --> 01:21:27,820
تبعد 300 كيلو عن أقرب محطة.

1669
01:21:27,870 --> 01:21:29,230
ربما ينبغي لنا أن ندعها تذهب.

1670
01:21:29,280 --> 01:21:30,543
انها لن تفعل ذلك.

1671
01:21:31,500 --> 01:21:32,550
لدي أخبار لك،

1672
01:21:33,990 --> 01:21:35,525
أعتقد أنها سوف.

1673
01:21:35,575 --> 01:21:36,358
كيف؟

1674
01:21:36,408 --> 01:21:37,810
إنها -40 بالخارج.

1675
01:21:37,860 --> 01:21:38,853
انها ليست لها.

1676
01:21:40,890 --> 01:21:42,074
ماذا؟

1677
01:21:42,124 --> 01:21:42,974
إنها ليست ماري.

1678
01:21:44,010 --> 01:21:44,843
أستاذ؟

1679
01:21:46,980 --> 01:21:47,813
إنه على حق.

1680
01:21:50,280 --> 01:21:52,930
في الأصل اعتقدت ذلك
كان لديها نوع من الفيروس.

1681
01:21:54,030 --> 01:21:56,200
ثم أدركت أن لديها
شيء يتحكم فيها

1682
01:21:56,250 --> 01:21:57,430
نوع من الطفيليات.

1683
01:21:57,480 --> 01:22:01,540
أعني، ليس هناك أحد منكم
لاحظت أنها أقوى

1684
01:22:01,590 --> 01:22:03,130
بأنها أسرع،

1685
01:22:03,180 --> 01:22:07,030
أنها تتعلم كل شيء
مثل فقط بهذه السرعة؟

1686
01:22:07,080 --> 01:22:09,790
كل لغاتنا، كل شيء.

1687
01:22:09,840 --> 01:22:11,890
لا أحد التقطت على ذلك؟

1688
01:22:11,940 --> 01:22:13,240
علينا كبح جماحها.

1689
01:22:14,130 --> 01:22:14,963
كبح جماحها؟

1690
01:22:16,050 --> 01:22:18,160
لقد رأيت ما فعلته لبوبي.

1691
01:22:18,210 --> 01:22:20,873
- ماري لا تزال هناك
ويمكننا إنقاذها.

1692
01:22:20,923 --> 01:22:21,706
لا لا لا لا.

1693
01:22:21,756 --> 01:22:23,380
لا، لا، لا، لا، حسنًا.

1694
01:22:23,430 --> 01:22:26,590
علينا أن نبدأ بالتفكير
ننقذ أنفسنا يا رفاق، حسنًا؟

1695
01:22:26,640 --> 01:22:28,570
انظر، إذا قمنا بحبسها هنا،

1696
01:22:28,620 --> 01:22:30,850
يمكننا أن نكون في إيكو ناين
في غضون ساعات.

1697
01:22:30,900 --> 01:22:32,508
يمكننا أن نأخذ
مستكشفو المسار واتركوا فقط!

1698
01:22:32,550 --> 01:22:35,272
- أنقذوا أنفسكم اللعينة
وختمني معها.

1699
01:22:35,322 --> 01:22:37,630
ستغلقني معها إذا فعلت ذلك.

1700
01:22:37,680 --> 01:22:40,717
- ماذا، لماذا؟
(ماري ضجيجا)

1701
01:22:40,767 --> 01:22:41,550
قف، قف، قف.

1702
01:22:41,600 --> 01:22:44,565
بول، قل لي أن ذلك
الباب سوف يحملها.

1703
01:22:44,615 --> 01:22:45,910
سمك الباب 10 بوصات.

1704
01:22:45,960 --> 01:22:47,681
الزجاج مضاد للرصاص.

1705
01:22:47,731 --> 01:22:49,255
بارك الله في الجيش .

1706
01:22:49,305 --> 01:22:51,641
- لماذا لا نسمح فقط
لها تجميد هناك، حسنا؟

1707
01:22:51,691 --> 01:22:52,832
لا!

1708
01:22:52,882 --> 01:22:53,778
لا، غير قابل للتفاوض.

1709
01:22:53,820 --> 01:22:57,190
- لا يمكنها قطع مسافة 300 كيلومتر سيرًا على الأقدام.

1710
01:22:57,240 --> 01:22:58,201
هذا غير ممكن.

1711
01:22:58,251 --> 01:22:59,034
لا، يمكنها ذلك.

1712
01:22:59,084 --> 01:23:01,150
مهما كان ما بداخلها

1713
01:23:01,200 --> 01:23:03,670
يجب أن نعتقد أنه يمكن أن ينجو من البرد.

1714
01:23:03,720 --> 01:23:05,028
لن يكون هناك محاولة للهروب بخلاف ذلك.

1715
01:23:05,070 --> 01:23:06,520
لا، لم تكن بحاجة لذلك.

1716
01:23:06,570 --> 01:23:08,710
يمكنها أن تأخذ المبلغ الإضافي
الوقود والمستكشف.

1717
01:23:08,760 --> 01:23:10,341
حسناً، ليس لديها مفاتيح، أليس كذلك؟

1718
01:23:10,383 --> 01:23:12,078
- حسنًا، أنا لست كذلك
سأعطيها الفرصة

1719
01:23:12,120 --> 01:23:13,150
لمعرفة ذلك.

1720
01:23:13,200 --> 01:23:14,620
نحن بحاجة إلى الحاوية.

1721
01:23:14,670 --> 01:23:16,780
هل تقصدين إبقاءها محاصرة هنا؟

1722
01:23:16,830 --> 01:23:17,973
مع كل واحد منا؟

1723
01:23:19,200 --> 01:23:20,290
اقتراحات؟

1724
01:23:20,340 --> 01:23:21,880
نعم.

1725
01:23:21,930 --> 01:23:24,580
علينا أن ننزلها
وفي القبو.

1726
01:23:24,630 --> 01:23:27,250
بمجرد أن نضعها في
قبو، يمكننا حبسها في،

1727
01:23:27,300 --> 01:23:28,720
ستكون آمنة.

1728
01:23:28,770 --> 01:23:30,820
سوف تكون آمنة، ونحن كذلك.

1729
01:23:30,870 --> 01:23:33,083
- لا أعرف كيف حالك
ستعمل الطعم لها هناك.

1730
01:23:34,980 --> 01:23:36,973
إذا تمكنا من الحصول على ما يكفي من الوقت،

1731
01:23:37,023 --> 01:23:40,833
ثم يمكننا الانفصال
الطفيلي من ماري.

1732
01:23:42,362 --> 01:23:43,863
هل أنتم يا رفاق سخيف عالية؟

1733
01:23:45,180 --> 01:23:46,210
لقد رأيت هذا الشيء!

1734
01:23:46,260 --> 01:23:47,808
هناك شيء واحد فقط علينا القيام به هنا،

1735
01:23:47,850 --> 01:23:48,820
هو سخيف قتله!

1736
01:23:48,870 --> 01:23:51,100
ماري لا تزال هناك، يا صديقي.

1737
01:23:51,150 --> 01:23:52,570
ماري هي أضرار جانبية.

1738
01:23:52,620 --> 01:23:53,508
أنا آسف يا سيب

1739
01:23:53,558 --> 01:23:55,518
أنا أعلم أنها سخيف الخاص بك
صديقة أو شيء من هذا

1740
01:23:55,560 --> 01:23:57,490
ولكن في هذه المرحلة، نحن نموت هنا!

1741
01:23:57,540 --> 01:23:59,320
إنها تلتقطنا واحدًا تلو الآخر!

1742
01:23:59,370 --> 01:24:02,050
- ربما نحن لا
التواصل معها عاطفيا.

1743
01:24:02,100 --> 01:24:04,810
ربما نبدو عدائيين لها.

1744
01:24:04,860 --> 01:24:05,890
هل نبدو عدائيين؟

1745
01:24:05,940 --> 01:24:09,100
هناك ثلاثة سخيف
الموتى هنا، سيب!

1746
01:24:09,150 --> 01:24:10,100
عليها أن تنام.

1747
01:24:12,180 --> 01:24:13,090
ماذا؟

1748
01:24:13,140 --> 01:24:14,470
عليها أن تنام،

1749
01:24:14,520 --> 01:24:16,820
وإذا لم تفعل، يمكننا أن نجعلها تنام.

1750
01:24:16,870 --> 01:24:18,160
غاز الأعصاب.

1751
01:24:18,210 --> 01:24:19,043
نعم.

1752
01:24:20,163 --> 01:24:23,200
نعم، في الطب
المختبر لدينا ما يكفي من الغاز

1753
01:24:23,250 --> 01:24:26,273
لملء تلك المنطقة بأكملها حيث
لدينا لها في الشرفة.

1754
01:24:26,323 --> 01:24:29,440
الآن كل ما علينا فعله هو ضخه

1755
01:24:30,908 --> 01:24:32,140
وبوب عمك.

1756
01:24:32,190 --> 01:24:33,198
كيف نعرف أن ذلك سينجح؟

1757
01:24:33,240 --> 01:24:35,860
- انظر، مهما كان ذلك
الطفيلي يفعل لها

1758
01:24:35,910 --> 01:24:38,710
التعديل، فهي لا تزال بشرية.

1759
01:24:38,760 --> 01:24:41,440
عليها أن تأكل وعليها أن تنام.

1760
01:24:41,490 --> 01:24:43,060
الآن نحن بحاجة لطردها.

1761
01:24:43,110 --> 01:24:44,740
بمجرد أن نجعلها فاقدة للوعي،

1762
01:24:44,790 --> 01:24:48,813
يمكننا أن نفصلها عنها
الطفيلي، أليس كذلك؟

1763
01:24:52,740 --> 01:24:54,890
- لا تقل لي أنك كذلك
التفكير في هذا.

1764
01:24:56,276 --> 01:24:57,293
سيب.

1765
01:24:57,343 --> 01:24:58,633
ماري لا تزال هناك

1766
01:24:58,683 --> 01:25:00,198
ونحن بحاجة إلى إعطاء
لها فرصة للهروب.

1767
01:25:00,240 --> 01:25:02,200
أوه، من أجل المسيح.

1768
01:25:02,250 --> 01:25:04,240
حقا يا بول؟

1769
01:25:04,290 --> 01:25:07,360
يا يسوع المسيح، لا أعرف أحداً
منكم صيادون، حسنًا؟

1770
01:25:07,410 --> 01:25:09,850
لكن ثق بي، فقط لأنه
هذا الشيء محاصر

1771
01:25:09,900 --> 01:25:12,940
لا يعني أنه ليس كذلك
خطيرة بشكل لا يصدق!

1772
01:25:12,990 --> 01:25:14,860
لدينا فرصة هنا لإنهاء هذا

1773
01:25:14,910 --> 01:25:16,706
ونحن بحاجة إلى أن نأخذ ذلك!

1774
01:25:16,756 --> 01:25:17,935
قتلها، تقصد قتلها، أليس كذلك؟

1775
01:25:17,977 --> 01:25:19,810
نعم يا سيب أقصد قتلها!

1776
01:25:19,860 --> 01:25:21,408
لأنه عندما تكون
الصيد برصاصة واحدة,

1777
01:25:21,450 --> 01:25:22,780
عليك الانتظار للحصول على لقطة نظيفة!

1778
01:25:22,830 --> 01:25:23,613
[سيباستيان] انظر.

1779
01:25:23,663 --> 01:25:25,908
- سأفتح الباب وسأفعل
اعتني بها جيدًا بالنسبة لنا.

1780
01:25:25,950 --> 01:25:27,970
قتل ماري اللعين في نفس الوقت؟

1781
01:25:28,020 --> 01:25:30,010
لا يمكننا الفصل بين الاثنين!

1782
01:25:31,498 --> 01:25:32,991
في وسعنا.

1783
01:25:33,041 --> 01:25:36,790
حسنًا، كيف سنفعل ذلك يا (سيب)؟

1784
01:25:36,840 --> 01:25:39,640
- حسنا، الطفيليات مشتركة
الأنماط السلوكية، أليس كذلك؟

1785
01:25:39,690 --> 01:25:41,072
- تعال.
- لا، لا، على محمل الجد.

1786
01:25:41,122 --> 01:25:45,010
إذا استطعنا أن نجعل الجسم المضيف غير مضياف

1787
01:25:45,060 --> 01:25:46,068
ثم قد يغادر الطفيلي.

1788
01:25:46,110 --> 01:25:48,190
واو، ماذا تقصد، غير مضياف؟

1789
01:25:48,240 --> 01:25:49,940
مثل التحمل للحرارة والبرودة.

1790
01:25:50,820 --> 01:25:52,510
إنها لا تستطيع تحمل الحرارة.

1791
01:25:52,560 --> 01:25:56,650
صحيح، ربما هذا هو السبب وراء ذلك
تعطيل نظام التدفئة.

1792
01:25:56,700 --> 01:25:57,678
إنتظر دقيقة، إنتظر دقيقة.

1793
01:25:57,720 --> 01:26:01,030
ماذا لو حرمناها من الأكسجين؟

1794
01:26:01,080 --> 01:26:03,700
ثم لن يعمل الجسم المضيف.

1795
01:26:03,750 --> 01:26:07,490
ومن ثم يمكننا فصلهم، وإحيائها...

1796
01:26:08,910 --> 01:26:11,590
ونحن لدينا أنفسنا
الطفيلي للدراسة.

1797
01:26:11,640 --> 01:26:13,777
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا

1798
01:26:15,426 --> 01:26:17,447
ولكن علينا أن نستمع إلى لوقا.

1799
01:26:17,497 --> 01:26:18,349
(لوك العض)

1800
01:26:18,399 --> 01:26:22,420
هذا الشيء سيقتل
واحد كل واحد منا،

1801
01:26:22,470 --> 01:26:24,370
إذا خرج، دون تفكير ثان.

1802
01:26:25,680 --> 01:26:28,143
علينا أن نعتبر أنفسنا أولاً، يا بول.

1803
01:26:29,550 --> 01:26:30,783
يمكنك الاتصال بي يا سيدي.

1804
01:26:32,310 --> 01:26:33,817
ونفعل ما يقوله الأستاذ.

1805
01:26:33,867 --> 01:26:36,070
[لوقا] هل أنت جاد؟

1806
01:26:36,120 --> 01:26:37,900
و إذا،

1807
01:26:37,950 --> 01:26:40,180
إذا ظهرت عليها علامات الخروج،

1808
01:26:40,230 --> 01:26:41,920
ثم يمكنك قتلها.

1809
01:26:41,970 --> 01:26:43,030
تمام؟

1810
01:26:43,080 --> 01:26:44,140
هل أنت راضٍ عن ذلك؟

1811
01:26:44,190 --> 01:26:45,490
نعم!

1812
01:26:45,540 --> 01:26:48,090
- سوف يستغرق الأمر بضعة أيام
دقائق لتوصيل الغاز.

1813
01:26:49,740 --> 01:26:50,940
ويليام، أنت معي.

1814
01:26:56,190 --> 01:26:57,228
حسنًا، سأراقبها

1815
01:26:57,270 --> 01:26:58,929
في حالة حصولها على أي أفكار.

1816
01:26:58,979 --> 01:27:01,143
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1817
01:27:02,220 --> 01:27:03,377
لو سمحت،

1818
01:27:03,427 --> 01:27:04,953
أعطنا فرصة.

1819
01:27:07,170 --> 01:27:08,453
احتفظ بأنفاسك يا صديقي.

1820
01:27:09,390 --> 01:27:10,660
إنه مجرد متخلف سخيف

1821
01:27:10,710 --> 01:27:13,810
الذي يريد قتل كل شيء
أنه لا يفهم.

1822
01:27:13,860 --> 01:27:15,213
أنا لا أفهم ذلك.

1823
01:27:16,170 --> 01:27:20,440
لماذا لا يكون لديك فقط
أصغر قليلا من الغريب

1824
01:27:20,490 --> 01:27:23,577
لمعرفة ما هي اللعنة
هذا الشيء هو أن لدينا؟

1825
01:27:27,876 --> 01:27:29,470
دعني أخبرك شيئاً يا أستاذ

1826
01:27:29,520 --> 01:27:31,450
لا أعرف كيف يعمل نظام التدفئة

1827
01:27:31,500 --> 01:27:33,760
أو لا يعمل هنا
لكنني أعلم أنه يبقينا دافئين.

1828
01:27:33,810 --> 01:27:35,860
أنا لا أفهم كيف
يعمل محرك باثفايندر

1829
01:27:35,910 --> 01:27:37,514
لكني أعرف كيف أقودها.

1830
01:27:37,564 --> 01:27:39,130
أعلم أنه ليس لدي أدنى فكرة

1831
01:27:39,180 --> 01:27:41,410
ما هذا الشيء الموجود في الشرفة هناك،

1832
01:27:41,460 --> 01:27:42,940
لكني أعرف إذا سمحنا بذلك

1833
01:27:42,990 --> 01:27:45,593
لا يوجد شيء أكثر من
خمسة رجال ميتين آخرين هنا.

1834
01:27:46,857 --> 01:27:49,210
وأنا أعلم أنه ربما عندما أدير فمي

1835
01:27:49,260 --> 01:27:50,673
لقد دخلت في بعض المعارك.

1836
01:27:51,870 --> 01:27:54,020
إنهم أناس مثلك
الذي اخترع القنبلة.

1837
01:27:55,140 --> 01:27:57,993
لذا، لا، أنا لست فضوليًا.

1838
01:28:00,052 --> 01:28:01,597
أوه حسنا، اللعنة عليك أيضا.

1839
01:28:04,272 --> 01:28:05,063
[وليام] هل هذا هو؟

1840
01:28:05,105 --> 01:28:05,938
نعم هذا هو.

1841
01:28:06,870 --> 01:28:08,500
تحقق من تلك الخزانة.

1842
01:28:08,550 --> 01:28:10,623
ابحث عن خرطوم، وربما بعض الشريط اللاصق.

1843
01:28:14,910 --> 01:28:15,701
- أعطني الخرطوم.
- هل سيعمل هذا؟

1844
01:28:15,743 --> 01:28:16,890
نعم، هذا يعمل بشكل جيد.

1845
01:28:19,677 --> 01:28:22,960
- والله أنا كذلك
غير مؤهل لهذا يا رجل

1846
01:28:23,010 --> 01:28:27,310
- حسنًا، كانت آخر 48 ساعة
في الوصف الوظيفي لأحد.

1847
01:28:27,360 --> 01:28:29,950
لم أتمكن حتى من اجتياز التوجيه.

1848
01:28:30,000 --> 01:28:30,850
ماذا أراد تقوله؟

1849
01:28:35,640 --> 01:28:36,890
لقد زورت الشهادة

1850
01:28:37,830 --> 01:28:39,370
لذلك سوف تعطيني الوظيفة.

1851
01:28:39,420 --> 01:28:41,800
لكنني فشلت في الامتحان.

1852
01:28:41,850 --> 01:28:44,110
أنا فقط أحسب أنني كنت يائسة

1853
01:28:44,160 --> 01:28:46,990
وإذا اتبعت جميع القواعد
وأطاعت جميع البروتوكولات

1854
01:28:47,040 --> 01:28:49,053
ثم لن يقوم أحد بالتحقق مرة أخرى.

1855
01:28:50,141 --> 01:28:51,610
ولكن الآن هناك هذه الحالة الطارئة الحقيقية

1856
01:28:51,660 --> 01:28:53,973
وليس لدي أي فكرة عما يجب القيام به.

1857
01:28:54,870 --> 01:28:55,703
لا أحد يفعل.

1858
01:28:56,580 --> 01:28:58,210
إنه ليس في الوصف الوظيفي لأي شخص.

1859
01:28:58,260 --> 01:29:00,260
انظر، أنت لا تستمع، حسنًا؟

1860
01:29:02,010 --> 01:29:03,153
أنا لست مثلكم يا رفاق.

1861
01:29:04,140 --> 01:29:06,520
أنا لست واسع الحيلة أو شجاعًا

1862
01:29:07,601 --> 01:29:09,273
أو أي من تلك الأشياء اللعينة.

1863
01:29:12,526 --> 01:29:13,960
أنا لا أنتمي إلى هنا.

1864
01:29:14,010 --> 01:29:14,853
لا أحد يفعل.

1865
01:29:16,890 --> 01:29:18,430
لكنك هنا الآن.

1866
01:29:18,480 --> 01:29:20,470
وعليك أن تفهم

1867
01:29:20,520 --> 01:29:22,540
أن التحدي هو
مع العلم أنه لا يوجد مفر

1868
01:29:22,590 --> 01:29:25,570
ولا أحد يأتي إلى
أنقذنا في أي وقت قريب.

1869
01:29:25,620 --> 01:29:27,093
يجب علينا إصلاح هذا بأنفسنا.

1870
01:29:28,260 --> 01:29:29,960
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا.

1871
01:29:31,260 --> 01:29:32,830
أنت تعلم أن لوقا على حق.

1872
01:29:32,880 --> 01:29:34,908
إذا كانت لدينا فرصة للقتل
هذا الشيء، علينا أن نأخذه.

1873
01:29:34,950 --> 01:29:35,950
هل لديك فتاة؟

1874
01:29:36,912 --> 01:29:37,780
ماذا؟

1875
01:29:37,830 --> 01:29:39,100
فتاة.

1876
01:29:39,150 --> 01:29:41,680
في المنزل، هل لديك شخص لتعود إليه؟

1877
01:29:41,730 --> 01:29:43,480
حسنا، والدي.

1878
01:29:43,530 --> 01:29:46,180
لا، ليست فتاة، ليست هي نفسها.

1879
01:29:46,230 --> 01:29:47,063
ثم لا.

1880
01:29:50,220 --> 01:29:51,670
حصلت على شخص ما؟

1881
01:29:51,720 --> 01:29:52,553
نعم.

1882
01:29:53,878 --> 01:29:54,910
حسنًا،

1883
01:29:54,960 --> 01:29:55,793
فعلتُ.

1884
01:29:57,210 --> 01:29:58,043
مرة واحدة.

1885
01:29:59,670 --> 01:30:02,596
لكن ليس بعد الآن.

1886
01:30:02,646 --> 01:30:03,479
لا.

1887
01:30:05,820 --> 01:30:06,653
لقد ماتت.

1888
01:30:09,570 --> 01:30:10,403
سرطان.

1889
01:30:12,480 --> 01:30:13,340
الطبيب...

1890
01:30:14,910 --> 01:30:16,060
كان لدينا مجموعة منهم،

1891
01:30:18,509 --> 01:30:20,559
لكنهم جميعًا أعطوها ستة أشهر أو أقل.

1892
01:30:21,622 --> 01:30:22,622
وقد حاربت بشدة.

1893
01:30:23,520 --> 01:30:27,220
لقد بلغت تلك السادسة
أشهر إلى ثلاث سنوات.

1894
01:30:27,270 --> 01:30:28,670
أفضل ثلاث سنوات في حياتي.

1895
01:30:32,280 --> 01:30:33,963
أنا آسف، بول.

1896
01:30:35,157 --> 01:30:37,750
لكنني لا أرى كيف يجعل هذا-

1897
01:30:37,800 --> 01:30:40,000
لأنه، إذا كانت هناك فرصة،

1898
01:30:40,050 --> 01:30:41,530
حتى لو كانت أصغر فرصة

1899
01:30:41,580 --> 01:30:44,673
أن ماري على قيد الحياة في مكان ما
هناك، علينا أن نحاول.

1900
01:30:45,510 --> 01:30:48,903
لأنه لا شيء ولا
واحد هو قضية خاسرة.

1901
01:30:51,600 --> 01:30:52,563
ولا حتى أنت.

1902
01:30:53,872 --> 01:30:57,481
(موسيقى البيانو الهادئة)

1903
01:30:57,531 --> 01:30:58,364
يا.

1904
01:30:59,307 --> 01:31:01,057
لم أنجح أيضًا.

1905
01:31:02,424 --> 01:31:04,597
ماذا؟

1906
01:31:04,647 --> 01:31:05,950
لكنك كتبت عمليا-

1907
01:31:06,000 --> 01:31:07,863
مهلا، يبقيه سرا.

1908
01:31:09,270 --> 01:31:10,630
علاوة على ذلك، فإن قسم الموارد البشرية سيكون لديه بالفعل

1909
01:31:10,680 --> 01:31:12,080
ذروة مع كل هذا القرف.

1910
01:31:13,080 --> 01:31:14,773
هيا بنا نذهب.

1911
01:31:14,823 --> 01:31:17,990
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1912
01:31:19,230 --> 01:31:20,798
(طنين الإنذار)

1913
01:31:20,848 --> 01:31:23,848
(مخلوق هدير)

1914
01:31:27,960 --> 01:31:28,923
مبهر.

1915
01:31:31,050 --> 01:31:32,283
ماذا تريد حقا؟

1916
01:31:34,768 --> 01:31:35,613
لينشر.

1917
01:31:37,140 --> 01:31:37,973
استنساخ.

1918
01:31:39,600 --> 01:31:40,660
نعم.

1919
01:31:40,710 --> 01:31:41,543
مع من؟

1920
01:31:43,045 --> 01:31:43,878
إناث.

1921
01:31:45,216 --> 01:31:46,716
وماذا عن الرجال؟

1922
01:31:48,403 --> 01:31:50,320
لقد كان لديك وقتك.

1923
01:31:51,486 --> 01:31:53,900
(موسيقى غريبة)

1924
01:31:53,950 --> 01:31:54,950
أستاذ؟

1925
01:31:56,243 --> 01:31:58,910
(صافرة الإنذار تطن)

1926
01:32:09,156 --> 01:32:09,989
ماري،

1927
01:32:10,850 --> 01:32:13,173
إذا كان هناك أي جزء منك لا يزال هناك،

1928
01:32:14,250 --> 01:32:15,850
سنحاول إخراجك

1929
01:32:17,340 --> 01:32:19,467
حاول أن تتذكر، تذكر
اللعبة التي لعبناها.

1930
01:32:19,517 --> 01:32:22,017
(موسيقى غريبة)

1931
01:32:25,503 --> 01:32:28,511
هذه لعبة مختلفة جدا.

1932
01:32:28,561 --> 01:32:30,144
واحدة لا يمكنك الفوز بها.

1933
01:32:32,115 --> 01:32:34,159
نحن هنا لمساعدتك يا ماري.

1934
01:32:34,209 --> 01:32:35,292
أطلق سراحي.

1935
01:32:37,507 --> 01:32:38,590
اغفر لي.

1936
01:32:39,710 --> 01:32:40,877
هذا قد يضر.

1937
01:32:49,395 --> 01:32:51,968
(هسهسة الغاز)

1938
01:32:52,018 --> 01:32:55,101
(صراخ مخلوق)

1939
01:33:07,633 --> 01:33:10,732
(مخلوق هدير)

1940
01:33:10,782 --> 01:33:13,282
(هسهسة الغاز)

1941
01:33:16,790 --> 01:33:18,199
(ماري تتحدث الفرنسية)

1942
01:33:18,249 --> 01:33:19,188
ماري؟

1943
01:33:19,238 --> 01:33:20,029
(ماري تتحدث الفرنسية)

1944
01:33:20,071 --> 01:33:20,862
سخيف السماح لها بالخروج.

1945
01:33:20,904 --> 01:33:21,687
ماذا تقصد؟

1946
01:33:21,737 --> 01:33:22,520
هذه ليست هي!

1947
01:33:22,570 --> 01:33:23,353
سيب.

1948
01:33:23,403 --> 01:33:24,186
إنها ماري.

1949
01:33:24,236 --> 01:33:29,236
- هذا ليس هنا يا صديقي،
إنه هذا الشيء اللعين!

1950
01:33:29,516 --> 01:33:30,927
(موسيقى مكثفة)

1951
01:33:30,977 --> 01:33:34,060
(صراخ مخلوق)

1952
01:33:35,678 --> 01:33:37,857
من المستحيل أن تمر عبر هذا الزجاج.

1953
01:33:37,907 --> 01:33:40,220
هل انت متاكد من ذلك؟

1954
01:33:40,270 --> 01:33:41,636
(صراخ مخلوق)

1955
01:33:41,686 --> 01:33:44,853
(الخفقان الكهربائي)

1956
01:33:52,644 --> 01:33:55,561
(اللكمات الضرب)

1957
01:34:03,055 --> 01:34:05,638
(تحريك البندقية)

1958
01:34:07,513 --> 01:34:08,567
(تحطم الزجاج)

1959
01:34:08,617 --> 01:34:09,576
(الأستاذ يصرخ)

1960
01:34:09,626 --> 01:34:10,417
[الكمبيوتر] الباب الداخلي معرض للخطر.

1961
01:34:10,459 --> 01:34:11,313
استعادته عبر الإنترنت.

1962
01:34:13,497 --> 01:34:15,473
- [وليام] لا أستطيع،
انها مقلية تماما.

1963
01:34:23,460 --> 01:34:25,060
أبقِ هذا الباب مغلقًا

1964
01:34:25,110 --> 01:34:27,400
وتأكد من إغلاق باب الانفجار.

1965
01:34:27,450 --> 01:34:28,283
لك ذالك.

1966
01:34:30,247 --> 01:34:31,795
(لوك يلهث)

1967
01:34:31,845 --> 01:34:34,180
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، أين هي؟

1968
01:34:34,230 --> 01:34:35,723
[لوقا] أخذت الأستاذ.

1969
01:34:37,130 --> 01:34:37,913
انتظر دقيقة،

1970
01:34:37,963 --> 01:34:39,528
انها ستعمل محاولة والطعم
لنا بعيدا عن الباب.

1971
01:34:39,570 --> 01:34:41,560
كيف بحق الجحيم تعرف ذلك؟

1972
01:34:41,610 --> 01:34:43,710
لأنني أفضل منها في الشطرنج.

1973
01:34:44,880 --> 01:34:47,373
حسنًا، إذًا سنكون غير متوقعين.

1974
01:34:48,260 --> 01:34:49,043
سأذهب.

1975
01:34:49,093 --> 01:34:50,444
لا، لا، لا، هذا ما تريده.

1976
01:34:50,486 --> 01:34:52,832
لا، لا، اذهب وقم بتعطيل أداة البحث عن المسار

1977
01:34:52,882 --> 01:34:54,238
لذلك ليس لديها طريقة للخروج من هنا.

1978
01:34:54,288 --> 01:34:55,079
حسنًا، ولكن ماذا عنك يا صديقي؟

1979
01:34:55,121 --> 01:34:58,391
- سأذهب للتأكد من ذلك
يبقى الباب مغلقا خلفك.

1980
01:34:58,441 --> 01:35:00,085
حسنًا.

1981
01:35:00,135 --> 01:35:00,968
رَفِيق،

1982
01:35:01,812 --> 01:35:02,979
أعمل لي معروفا.

1983
01:35:04,548 --> 01:35:05,715
جعلها سريعة.

1984
01:35:07,548 --> 01:35:08,637
حسنًا.

1985
01:35:08,687 --> 01:35:11,437
(موسيقى درامية)

1986
01:35:14,585 --> 01:35:17,252
(صافرة الإنذار تطن)

1987
01:35:33,613 --> 01:35:36,848
(الأستاذ يلهث)

1988
01:35:36,898 --> 01:35:40,507
(مخلوق هدير)

1989
01:35:40,557 --> 01:35:43,307
اعتقدت أنك لا تقصد لي أي ضرر.

1990
01:35:44,336 --> 01:35:45,434
نحن لا نفعل ذلك.

1991
01:35:45,484 --> 01:35:48,651
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

1992
01:36:04,075 --> 01:36:05,742
إنهم خائفون فقط.

1993
01:36:08,227 --> 01:36:10,505
هل أنت لست خائفا؟

1994
01:36:10,555 --> 01:36:13,500
(الأستاذ يضحك)

1995
01:36:13,550 --> 01:36:15,884
لا يوجد شيء يمكنك القيام به بالنسبة لي.

1996
01:36:15,934 --> 01:36:16,851
ليس حقيقيًا.

1997
01:36:17,787 --> 01:36:18,620
أنا أعرف.

1998
01:36:21,233 --> 01:36:22,483
أستطيع شم ذلك.

1999
01:36:24,011 --> 01:36:25,604
أنت تموت بالفعل.

2000
01:36:25,654 --> 01:36:28,154
(موسيقى غريبة)

2001
01:36:40,065 --> 01:36:41,565
هل تريد مساعدتي؟

2002
01:36:42,595 --> 01:36:44,012
بالطبع افعل.

2003
01:36:44,971 --> 01:36:46,372
ثم الصراخ.

2004
01:36:46,422 --> 01:36:49,589
(الأستاذ يصرخ)

2005
01:36:52,346 --> 01:36:55,013
(صافرة الإنذار تطن)

2006
01:36:59,636 --> 01:37:00,484
(يطرق الباب)

2007
01:37:00,534 --> 01:37:01,317
من هناك؟

2008
01:37:01,367 --> 01:37:03,010
افتح الباب اللعين!

2009
01:37:03,060 --> 01:37:04,600
قال بول أن يبقي الباب مغلقاً.

2010
01:37:04,650 --> 01:37:06,040
افتح الباب يا ويليام

2011
01:37:06,090 --> 01:37:07,660
وإلا الكلبة القاتلة من الفضاء الخارجي

2012
01:37:07,710 --> 01:37:09,910
سيكون أقل ما يقلقك.

2013
01:37:09,960 --> 01:37:10,793
اللعنة.

2014
01:37:13,140 --> 01:37:14,710
قال بول أن يبقيه مغلقا.

2015
01:37:14,760 --> 01:37:16,840
- يمكننا إغلاقه مرة أخرى
بمجرد مرور Seb.

2016
01:37:16,890 --> 01:37:18,340
[وليام] ماذا، هل يهرب؟

2017
01:37:18,390 --> 01:37:20,590
إنه يقوم بتعطيل رواد الطريق

2018
01:37:20,640 --> 01:37:21,738
ولكن هذا هو طريقنا الوحيد للخروج من هنا.

2019
01:37:21,780 --> 01:37:23,493
وهذا هو طريقها الوحيد للخروج أيضًا.

2020
01:37:25,110 --> 01:37:26,080
ماذا تفعل؟

2021
01:37:26,130 --> 01:37:27,310
إنها في الطابق السفلي.

2022
01:37:27,360 --> 01:37:28,908
- أنا لا أعرف حتى
بعد الآن، لقد فقدت كل ما عندي-

2023
01:37:28,950 --> 01:37:31,090
إنها في الطابق السفلي،

2024
01:37:31,140 --> 01:37:32,620
لكنها لن تبقى هناك

2025
01:37:32,670 --> 01:37:33,948
وقالت انها ستعمل طريقها مرة أخرى إلى هنا

2026
01:37:33,990 --> 01:37:35,470
وابحث عن هذه الغرفة وافتح الباب

2027
01:37:35,520 --> 01:37:37,193
ولا يمكننا السماح بذلك.

2028
01:37:38,200 --> 01:37:39,329
إلا إذا...

2029
01:37:39,379 --> 01:37:40,320
إلا إذا؟

2030
01:37:40,370 --> 01:37:42,383
نحن نحبسها في الطابق السفلي.

2031
01:37:45,017 --> 01:37:45,800
- أنت لست-

2032
01:37:45,850 --> 01:37:47,560
من نحن انهيار المستويات الدنيا،

2033
01:37:47,610 --> 01:37:49,780
لقد محاصرة وانتهت اللعبة.

2034
01:37:49,830 --> 01:37:51,303
نعم، بالنسبة لنا أيضا.

2035
01:37:52,920 --> 01:37:54,700
ويليام، نحن ميتون أو نموت

2036
01:37:54,750 --> 01:37:56,500
وهذا يتوقف فقط عندما تتوقف.

2037
01:37:58,440 --> 01:37:59,273
فهمتها.

2038
01:38:00,822 --> 01:38:02,471
افتح باب الانفجار.

2039
01:38:02,521 --> 01:38:05,110
مهما حدث، الانفجار
الباب يجب أن يبقى مغلقا

2040
01:38:05,160 --> 01:38:06,520
يمكنك الاحتفاظ بهذا المفتاح.

2041
01:38:06,570 --> 01:38:09,610
أعني أنها لا تخرج
هذا أكبر منا.

2042
01:38:09,660 --> 01:38:12,700
لذلك مهما حدث، فهي
لا يحصل على هذا المفتاح.

2043
01:38:12,750 --> 01:38:15,200
التعامل معها وكأنها واحدة من الخاص بك
بروتوكولات أو شيء من هذا.

2044
01:38:16,355 --> 01:38:18,550
كما تعلمون، لقد كنت أفكر في ذلك.

2045
01:38:18,600 --> 01:38:20,650
ربما البروتوكولات ليست كل شيء،

2046
01:38:20,700 --> 01:38:21,800
كل الأشياء تم اعتبارها.

2047
01:38:23,838 --> 01:38:25,688
لا تجعلني أبدأ في الإعجاب بك الآن.

2048
01:38:26,850 --> 01:38:28,467
أغلق هذا الباب خلفي.

2049
01:38:31,478 --> 01:38:33,745
(موسيقى تنذر بالخطر)

2050
01:38:33,795 --> 01:38:35,196
حظ سعيد.

2051
01:38:35,246 --> 01:38:38,413
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2052
01:38:55,664 --> 01:38:58,247
(موسيقى هادئة)

2053
01:39:12,449 --> 01:39:13,680
(الأستاذ يئن)

2054
01:39:13,730 --> 01:39:14,513
أوه، لا تفعل ذلك.

2055
01:39:14,563 --> 01:39:15,396
لا.

2056
01:39:16,570 --> 01:39:18,540
أين هي؟

2057
01:39:18,590 --> 01:39:19,727
يجري.

2058
01:39:19,777 --> 01:39:21,370
اركض، من فضلك، اركض.

2059
01:39:21,420 --> 01:39:22,336
أرجوك اركض.

2060
01:39:22,386 --> 01:39:23,574
(مخلوق هدير)

2061
01:39:23,624 --> 01:39:28,624
أوه لا!
(موسيقى مكثفة)

2062
01:39:30,510 --> 01:39:33,760
(صافرة إنذار خافتة)

2063
01:39:36,788 --> 01:39:39,619
(صافرة الموقت)

2064
01:39:39,669 --> 01:39:42,161
(موسيقى تهديد)

2065
01:39:42,211 --> 01:39:44,878
(لوك يئن)

2066
01:39:50,176 --> 01:39:51,009
اللعنة!

2067
01:39:53,348 --> 01:39:56,181
(تكسير العظام)

2068
01:39:58,822 --> 01:40:01,964
(تكثف الموسيقى المخيفة)

2069
01:40:02,014 --> 01:40:02,799
لا لا لا!

2070
01:40:02,849 --> 01:40:05,516
(لوك يئن)

2071
01:40:07,460 --> 01:40:09,481
(سقاط الدم)

2072
01:40:09,531 --> 01:40:10,756
لقد قطعت الشريان.

2073
01:40:10,806 --> 01:40:11,853
نعم، لم ألاحظ.

2074
01:40:11,903 --> 01:40:14,834
- بدون إسعافات أولية،
عليك أن تكون ميتا في دقائق.

2075
01:40:14,884 --> 01:40:16,209
يجب عليك الاتصال للحصول على المساعدة.

2076
01:40:16,259 --> 01:40:17,176
اللعنة عليك.

2077
01:40:18,484 --> 01:40:22,079
(لوك يئن)
(سقاط الدم)

2078
01:40:22,129 --> 01:40:23,148
[ماري] اتصل بهم.

2079
01:40:23,198 --> 01:40:24,031
القرف.

2080
01:40:25,964 --> 01:40:28,631
(الموسيقى المشؤومة)

2081
01:40:31,972 --> 01:40:34,398
(ضرب الباب)

2082
01:40:34,448 --> 01:40:35,281
قف!

2083
01:40:36,348 --> 01:40:37,681
أنا أحذرك.

2084
01:40:38,617 --> 01:40:41,047
أنت لست شجاعا بما فيه الكفاية لتطلق النار علي.

2085
01:40:41,097 --> 01:40:42,697
لا أحتاج أن أكون.

2086
01:40:42,747 --> 01:40:45,075
أنا فقط أتبع البروتوكول.

2087
01:40:45,125 --> 01:40:47,246
(نقر البندقية)

2088
01:40:47,296 --> 01:40:48,129
اللعنة!

2089
01:40:49,172 --> 01:40:50,422
لا لا لا لا!

2090
01:40:54,187 --> 01:40:55,634
(ضربة لكمة)

2091
01:40:55,684 --> 01:40:58,601
(ويليام يئن)

2092
01:41:00,702 --> 01:41:03,369
(صافرة الراديو)

2093
01:41:08,891 --> 01:41:10,570
اتصل بهم.

2094
01:41:10,620 --> 01:41:11,453
اللعنة عليك.

2095
01:41:14,234 --> 01:41:15,234
اتصل بهم.

2096
01:41:18,210 --> 01:41:19,473
هذا هو ويليام برايس.

2097
01:41:20,640 --> 01:41:22,810
ضابط اتصالات إيكو فايف.

2098
01:41:22,860 --> 01:41:24,610
[إرسال] روجر، إيكو فايف،

2099
01:41:24,660 --> 01:41:26,110
هل يمكنك أن تعطينا المزيد من التفاصيل؟

2100
01:41:26,160 --> 01:41:28,660
ما طبيعة حالة الطوارئ؟

2101
01:41:28,710 --> 01:41:30,600
لا تأتي إلى أي مكان بالقرب من القاعدة.

2102
01:41:31,860 --> 01:41:33,777
نحن جميعا ميتون بالفعل.

2103
01:41:34,698 --> 01:41:37,923
(الموسيقى المشؤومة)

2104
01:41:37,973 --> 01:41:40,140
سأحتاج إلى هذا المفتاح.

2105
01:41:42,198 --> 01:41:43,804
(وليام بلع)

2106
01:41:43,854 --> 01:41:45,828
والآن هناك طريقة واحدة فقط للحصول عليه.

2107
01:41:45,878 --> 01:41:50,878
(سقاط الدم)
(ويليام يئن)

2108
01:41:52,273 --> 01:41:55,273
(وليام يصرخ)

2109
01:41:58,260 --> 01:42:03,260
(سلخ اللحم)
(ويليام يلهث)

2110
01:42:05,314 --> 01:42:08,231
(موسيقى مزعجة)

2111
01:42:12,951 --> 01:42:15,297
[إرسال] مرحبا؟

2112
01:42:15,347 --> 01:42:17,680
مرحباً ويليام، هل أنت هناك؟

2113
01:42:17,730 --> 01:42:19,683
هل تعلن حالة الطوارئ؟

2114
01:42:19,733 --> 01:42:22,400
(صافرة الموقت)

2115
01:42:26,639 --> 01:42:29,806
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2116
01:42:35,802 --> 01:42:38,552
(موسيقى تهديد)

2117
01:42:47,062 --> 01:42:47,895
هذا أنا.

2118
01:42:49,006 --> 01:42:50,839
أوه الحمد لله، هذا أنا.

2119
01:42:52,158 --> 01:42:55,204
لقد خرج مني، وهو في لوك الآن.

2120
01:42:55,254 --> 01:42:56,087
ساعدني.

2121
01:42:57,243 --> 01:42:58,076
لو سمحت.

2122
01:42:59,008 --> 01:43:00,675
إنها أنا، إنها ماري.

2123
01:43:11,264 --> 01:43:13,847
(موسيقى هادئة)

2124
01:43:25,616 --> 01:43:27,283
أتمنى لو كان أنت.

2125
01:43:32,196 --> 01:43:35,545
لكن ماري لا تتحدث الإنجليزية.

2126
01:43:35,595 --> 01:43:38,075
ذكية جدا لمصلحتك.

2127
01:43:38,125 --> 01:43:41,446
(سيباستيان يئن)

2128
01:43:41,496 --> 01:43:44,663
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2129
01:43:50,971 --> 01:43:51,971
إذا كان ذلك يساعد،

2130
01:43:53,268 --> 01:43:55,268
انها حقا أحبك.

2131
01:43:59,104 --> 01:44:02,187
(سيباستيان يئن)

2132
01:44:03,696 --> 01:44:06,446
(لدغة الطحن)

2133
01:44:07,294 --> 01:44:10,809
( سحق اللسان )

2134
01:44:10,859 --> 01:44:13,942
(سيباستيان يئن)

2135
01:44:16,665 --> 01:44:19,665
(سيباستيان يلهث)

2136
01:44:23,488 --> 01:44:25,770
(ماري تتحدث الفرنسية)

2137
01:44:25,820 --> 01:44:29,399
(سيباستيان يئن)

2138
01:44:29,449 --> 01:44:32,532
(سيباستيان الغرغرة)

2139
01:44:39,474 --> 01:44:42,044
(طلق ناري)

2140
01:44:42,094 --> 01:44:44,594
(موسيقى غريبة)

2141
01:44:46,974 --> 01:44:50,141
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2142
01:45:01,672 --> 01:45:03,377
مرحبا حبيبتي.

2143
01:45:03,427 --> 01:45:05,583
اعتقدت أنك سوف تكون ميتا بالفعل.

2144
01:45:06,838 --> 01:45:08,373
(لوك يضحك)

2145
01:45:08,423 --> 01:45:13,060
- يا رجل، لو كان معي دولار
كل امرأة تمنت ذلك.

2146
01:45:13,110 --> 01:45:14,960
لقد أرسلت بالفعل إشارة استغاثة.

2147
01:45:16,050 --> 01:45:17,740
انهم قادمون.

2148
01:45:17,790 --> 01:45:19,980
يمكنني التظاهر بذلك
يمكنهم إنقاذك أيضًا

2149
01:45:21,173 --> 01:45:22,373
لكنك تنزف.

2150
01:45:28,680 --> 01:45:29,513
نعم.

2151
01:45:30,840 --> 01:45:32,122
أنت أيضاً.

2152
01:45:32,172 --> 01:45:32,955
(ماري تضحك)

2153
01:45:33,005 --> 01:45:35,933
- أوه، لوك المسكين، أفكر
لقد حصل على أفضل مني.

2154
01:45:38,640 --> 01:45:39,490
انهم قادمون...

2155
01:45:40,919 --> 01:45:43,173
وسوف تنتشر.

2156
01:45:44,180 --> 01:45:46,847
(لوكا يضحك)

2157
01:45:52,200 --> 01:45:53,437
أنت تعرف،

2158
01:45:53,487 --> 01:45:55,173
للأنواع النهائية،

2159
01:45:56,490 --> 01:45:58,383
أنت بالتأكيد لا تعرف الكثير سخيف.

2160
01:46:00,750 --> 01:46:02,300
ألقي نظرة حولك، حبيبتي.

2161
01:46:04,590 --> 01:46:06,963
لن يأتي أحد لمدة 24 ساعة كاملة

2162
01:46:08,370 --> 01:46:09,213
وبحلول ذلك الوقت،

2163
01:46:10,440 --> 01:46:12,993
أنت وأنا سنكون ميتين منذ فترة طويلة.

2164
01:46:14,310 --> 01:46:16,000
ذكور.

2165
01:46:16,050 --> 01:46:17,950
هل تعلم ما هي أكبر مشاكلك؟

2166
01:46:18,900 --> 01:46:21,370
ربما يجب أن أقول أيها الكلبات.

2167
01:46:21,420 --> 01:46:23,553
حقيقة أنه لا يمكنك القيام بمهام متعددة.

2168
01:46:26,700 --> 01:46:27,920
ولكن، نعم...

2169
01:46:29,012 --> 01:46:31,180
(ماري تضحك)

2170
01:46:31,230 --> 01:46:33,513
عاهرة واحدة ستكون سبباً في تدميرك

2171
01:46:37,954 --> 01:46:41,101
هذه ليست طريقتي الوحيدة للخروج من هنا.

2172
01:46:41,151 --> 01:46:43,984
(دوي إطلاق نار)

2173
01:46:49,372 --> 01:46:50,205
اسكت.

2174
01:46:52,569 --> 01:46:55,152
(الرياح العواء)

2175
01:47:12,015 --> 01:47:13,015
مرحبا زميله.

2176
01:47:15,522 --> 01:47:17,122
حسنا لقد كان هذا يوما غزر.

2177
01:47:27,840 --> 01:47:29,424
هيا يا صديقي.

2178
01:47:29,474 --> 01:47:34,474
تصل تحصل.

2179
01:47:37,951 --> 01:47:40,618
(لوك يئن)

2180
01:47:44,620 --> 01:47:45,620
اووه تعال.

2181
01:47:48,444 --> 01:47:49,277
أوه، اللعنة.

2182
01:47:50,887 --> 01:47:51,720
اللعنة.

2183
01:47:53,484 --> 01:47:56,151
(لوك يئن)

2184
01:47:58,943 --> 01:48:00,843
هذا سوف يترك ندبة.

2185
01:48:12,810 --> 01:48:13,643
لقد ذهبت،

2186
01:48:14,910 --> 01:48:18,243
وما كان من شر
لقد ذهب بداخلها أيضًا.

2187
01:48:31,140 --> 01:48:35,080
انظر يا صديقي، أنا أعرف أننا
اختلفنا في بعض الأمور

2188
01:48:35,130 --> 01:48:37,840
وأنا أعلم أنك تعتقد أنني
لا أفهمهم،

2189
01:48:37,890 --> 01:48:38,943
ولكن على محمل الجد،

2190
01:48:39,990 --> 01:48:41,523
أنا حقا أؤمن بصدق،

2191
01:48:44,430 --> 01:48:45,757
أعتقد أنها أعجبتك.

2192
01:48:51,450 --> 01:48:55,283
(لوك وسيباستيان يضحكون)

2193
01:49:02,329 --> 01:49:04,829
(موسيقى غريبة)

2194
01:49:14,674 --> 01:49:18,091
(موسيقى محيطة درامية)

2195
01:49:36,294 --> 01:49:37,794
[الجندي 1] مرحبًا.

2196
01:49:38,904 --> 01:49:39,910
أيمكنك سماعي؟

2197
01:49:39,960 --> 01:49:42,700
[الجندي 2] مرحبًا، يريدنا أن ندخل.

2198
01:49:42,750 --> 01:49:44,827
[الجندي 1] نعم، ماذا؟

2199
01:49:44,877 --> 01:49:46,603
ستكون على ما يرام، ستكون على ما يرام.

2200
01:49:46,653 --> 01:49:49,320
(طنين الإنذار)

2201
01:49:54,554 --> 01:49:57,221
(الموسيقى المشؤومة)

2202
01:50:17,351 --> 01:50:20,018
(طنين الإنذار)

2203
01:50:27,640 --> 01:50:28,970
ستكون على ما يرام، ستكون على ما يرام.

2204
01:50:29,012 --> 01:50:30,095
انا هنا الان.

2205
01:50:33,805 --> 01:50:36,125
مهلا، هل أنت بخير؟

2206
01:50:36,175 --> 01:50:38,066
هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟

2207
01:50:38,116 --> 01:50:38,899
لا؟

2208
01:50:38,949 --> 01:50:40,827
حسنا حسنا.

2209
01:50:40,877 --> 01:50:41,955
[سيباستيان] لا.

2210
01:50:42,005 --> 01:50:42,796
- (سيباستيان يئن)
- يا.

2211
01:50:42,838 --> 01:50:44,110
استرخي، استرخي.

2212
01:50:44,160 --> 01:50:46,596
سأعطيك شيئا
من أجل الألم، حسنًا؟

2213
01:50:46,646 --> 01:50:49,313
(الموسيقى المشؤومة)

2214
01:50:51,526 --> 01:50:53,127
- [الأستاذ] لماذا
هل تفعلين هذا يا ماري؟

2215
01:50:53,169 --> 01:50:54,177
ماذا تريد؟

2216
01:50:54,227 --> 01:50:55,894
[ماري] للانتشار.

2217
01:50:56,892 --> 01:51:00,059
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2218
01:51:01,965 --> 01:51:03,502
(ماري تضحك)

2219
01:51:03,552 --> 01:51:06,469
هذه ليست طريقتي الوحيدة للخروج من هنا.

2220
01:51:08,858 --> 01:51:12,025
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2221
01:51:37,003 --> 01:51:39,503
(موسيقى غريبة)

2222
01:52:02,332 --> 01:52:05,499
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2223
01:53:02,022 --> 01:53:05,189
(موسيقى إيقاعية مشؤومة)

2224
01:54:00,656 --> 01:54:04,073
(الموسيقى المحيطة المؤرقة)

2225
01:54:43,717 --> 01:54:46,217
(موسيقى غريبة)